× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Rebirth starts from a female reporter / Перерождение начинается с женщины-журналиста: Глава 81

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Нинъюэ взглянула на всплывающие комментарии и рассмеялась:

— Не волнуйтесь, друзья, сначала поясню: этот проект абсолютно некоммерческий, без каких-либо комиссий или процентов с продаж.

[Знаем, знаем.]

[Поскорее давай ссылку!]

Цзян Нинъюэ покачала головой, не зная, смеяться ей или плакать:

— Изначальная цена одной коробки молока яка — 98 юаней, но после переговоров с директором завода мы установили специальную цену в 65 юаней за коробку. Я размещу три ссылки: первая — 65 юаней за одну коробку, вторая — 300 юаней за пять коробок, третья — 550 юаней за десять. Выбирайте вариант, который вам удобен. Итак, выкладываю ссылки. Скоро Новый год, так что это отличный подарок для себя или родственников...

Не успела она закончить, как сотрудник за кулисами в панике закричал:

— Корреспондент Цзян, беда! Мы перепродали!

Директор завода уставился на экран, остолбенев:

— Конец... У нас же нет такого количества товара!

Цзян Нинъюэ недоуменно подошла ближе:

— Что случилось?

Оказалось, персонал для удобства выставил лимит в 100 000 единиц для каждой ссылки. Но никто не ожидал, что все три ссылки опустеют за секунды.

За несколько мгновений в прямом эфире было продано 1,6 миллиона коробок, хотя на складах было всего 860 000. Дефицит составил почти 800 000 коробок.

Цзян Нинъюэ снова не знала, как реагировать, а вице-мэр в ярости закричал:

— Как вы могли так облажаться? Корреспондент Цзян приехала издалека, чтобы помочь, покупатели проявили доверие, а вы устроили такой провал?!

В чате продолжали писать:

[Твари! Как быстро вы скупили всё!]

[Не успел купить!]

[Ха-ха, это просто смешно.]

[Кончились запасы, серьёзно?]

— Господин мэр, не волнуйтесь, — успокоила его Цзян Нинъюэ. — Разве у нас нет других заводов по производству молока яка? Вкус и качество те же, можно отправить их продукцию?

[Да!]

[Всё равно никогда не пробовал, какая разница.]

[Я не из-за молока яка покупал.]

[Нет!]

[Заставьте их работать сверхурочно!]

[Точно! Вкалывать!]

Комментарии с призывами к сверхурочной работе заставили её снова рассмеяться:

— Вот беда, господин мэр, зрители не согласны.

Вице-мэр кивнул:

— Я решу этот вопрос. Продолжайте, корреспондент Цзян.

Несмотря на гнев, это была приятная проблема. Кто бы мог подумать, что 860 000 коробок, которые сводили всех с ума, раскупят за секунды.

— Хорошо.

Цзян Нинъюэ улыбнулась:

— Кроме молока яка, у нас есть ещё и сухое молоко. Оно подходит не только детям, но и взрослым. Чашка с утра — и бодрость на весь день.

[Ссылку!]

[В прошлый раз не успел, теперь точно куплю.]

Глядя на поток сообщений, она подумала: в 2018–2019 годах продажи через трансляции были золотой жилой! Это же просто деньги с неба!

Конечно, её авторитет и доверие аудитории тоже сыграли роль. Да и мэр рядом стоял!

На этот раз со ссылками не возникло проблем: остатки были точно учтены.

Запланированная на полдня трансляция завершилась чуть больше чем за час.

Цзян Нинъюэ подняла телефон:

— Не торопитесь! Молоко кончилось, но у нас ещё есть вяленое мясо яка. Сейчас отправимся за ним.

В прошлой жизни госпожа Дун установила рекорд, продав товаров на 700 миллионов за одну трансляцию. Для других продажи на сотни миллионов тоже не были редкостью.

На фоне этих цифр её результаты казались скромными, но для провинции Шаньнань и города Таочжоу это стало решением огромной проблемы.

За ужином в тот же вечер отношение к Цзян Нинъюэ заметно изменилось.

Гао И поднял бокал:

— Корреспондент Цзян, от имени горкома Таочжоу благодарю вас за помощь.

— Вы слишком любезны.

Она изображала почтительность, но на самом деле была измотана. Не ожидала, что продажи в прямом эфире окажутся таким тяжёлым трудом: говорить без остановки.

Обстановка за столом была лёгкой. Даже главный редактор Чжоу, обычно сдержанный, выпил несколько рюмок и едва держался на ногах.

К десяти вечера подвыпившая компания вернулась в отель. Цзян Нинъюэ отказалась от алкоголя под предлогом подготовки к завтрашнему эфиру. Никто не стал возражать: она и так сделала больше всех.

Вернувшись в Таочжоу, главный редактор Чжоу не поехал домой, а остался в отеле.

Проводив его в номер, Цзян Нинъюэ наконец смогла отдохнуть.

Для её подписчиков эти дни стали настоящим праздником. В 10 утра она начинала трансляцию, показывая достопримечательности Таочжоу, в обед превращалась в блогера-дегустатора, а вечером снова продавала товары.

Её деятельность попала не только в местные новости, но и в сводки провинции Шаньнань.

Нянь Сысы даже написала ей:

[Как ты оказалась на шаньнаньском телевидении?]

На третий вечер Цзян Нинъюэ в сопровождении представителей горкома и правительства приехала в уезд Чэньму — свою малую родину.

Местное руководство встретило её с почётом. Они уже слышали о её подвиге: в одиночку распродать запасы нескольких заводов. Для них она стала настоящим ангелом-спасителем.

За ужином вице-мэр улыбнулся:

— Секретарь Чжан, это же ваша землячка!

Секретарь парткома уезда Чжан удивился:

— Корреспондент Цзян из Чэньму?

— Да, — ответила она. — Моя деревня — Даши, в волости Дахэ.

— Ах, Даши, — кивнул он. — В этом году ваша деревня сильно изменилась: дороги заасфальтировали, а на въезде построили общественный туалет.

— Правда? — Цзян Нинъюэ искренне удивилась. Грязные просёлки из её воспоминаний наконец исчезли.

После нескольких тостов секретарь Чжан рассказал:

— Благодаря поддержке городского руководства у нас появилась база по выращиванию трюфелей. Сейчас там более 200 теплиц, урожайность — 300–500 цзиней с му.

Цзян Нинъюэ кивнула:

— А по какой цене их закупают?

— Свежие — около 50 юаней за цзинь, сушёные — восемь цзиней свежих на один сушёный, то есть 400 юаней.

Она проверила цены на маркетплейсах: мелкие трюфели продавались по 600 юаней, средние — 800–900, крупные — 1200–1500.

Специалист пояснил:

— Спрос высокий, но нет своих каналов сбыта. Перекупщики занижают цены, поэтому фермеры предпочитают сушить трюфели, а не продавать свежими. Но мы боимся, что в следующем году, когда плантации появятся повсеместно, цены рухнут.

— Понятно, — сказала Цзян Нинъюэ. — Сколько сушёных трюфелей на складах?

— В кооперативе — 3000 цзиней, в агрофирме — 4000. Всего семь тысяч.

— Тогда подготовьте их: рассортируйте по размеру, разработайте упаковку, зарегистрируйте бренд. Раз уж мы занимаемся продажами через трансляции, нужно подойти к делу профессионально.

— Конечно, конечно.

http://tl.rulate.ru/book/145035/7727787

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода