Готовый перевод Damn Dorm: Getting stronger by collecting beauties / Проклятое общежитие: становлюсь сильнее, собирая красавиц: Глава 115. Взаимная жажда убийства, захватывающая битва!

Спину сотника инеистых демонов разорвало на куски, и он рухнул вперёд!

Среди оглушительного грохота Ли Шувэнь низко крикнул, присел, и его копьё, молниеносно вылетев вперёд, точно пронзило горло сотника.

Сотник инеистых демонов упал, его тело дёрнулось и замерло. Из него посыпалось несколько блестящих предметов.

Ли Шувэнь спокойно подошёл и заодно добил ещё нескольких раненых взрывом монстров.

В этот момент на них обрушился ливень стрел.

Гвардейцы инеистых демонов начали атаку!

Ли Шувэнь поспешно пригнулся, уклоняясь. Когда залп стрел закончился, он быстро собрал добычу и скрылся в коридоре.

— Дядя Вэнь…

Несколько игроков посмотрели на него со странным выражением лиц.

Трофеев не получили, очков тоже… Это было немного обидно.

Ли Шувэнь понял их мысли и добродушно улыбнулся:

— Сообщите Сяо Хун о своих потерях, он вам всё возместит.

— Хорошо!

— Спасибо, дядя Вэнь!

— Большое спасибо, дядя Вэнь, вы щедры!

Среди игроков раздались одобрительные возгласы.

Хотя все, кто вышел на бой, были неслабыми игроками, но не воспользоваться такой возможностью было бы глупо. Раз уж подвернулся шанс, нужно было им воспользоваться.

…

На десятом этаже Сюй Лан через чат узнал, что Ли Шувэнь и его группа одержали победу, и нахмурился.

Он так долго стоял здесь, а Король инеистых демонов всё ещё не реагировал…

Он достал пистолет и уже собирался выстрелить в Короля пару раз, чтобы поднять тому давление, как увидел, что лицо Короля побагровело. Внезапно он громко закричал и приказал всем монстрам атаковать здание!

Он думал, что медленной осадой сможет постепенно прорвать это проклятое здание, но, как оказалось, это привело к обратному результату и потере целого отряда, что его невероятно взбесило.

Отлично!

Наконец-то не придётся смотреть, как сражаются другие!

Сюй Лан радостно выстрелил дважды. Пули, пролетев сквозь метель, устремились к Королю инеистых демонов, но были остановлены ледяным голубым щитом.

Король инеистых демонов уставился на Сюй Лана ледяным взглядом, словно два ледяных клинка.

Жажда убийства между ними становилась всё сильнее.

Сюй Лан, увидев, что Король по-прежнему неподвижно сидит среди своих гвардейцев, показал ему большой палец, опущенный вниз, в насмешливом жесте.

Пока этот парень не двинется с места, он не осмелится потратить свои три тысячи монет кошмаров.

Что поделать, вся информация о нём была скрыта вопросительными знаками, и Сюй Лан не хотел рисковать. Если он проиграет, то вся его семья погибнет.

Сюй Лан, прислушиваясь к шуму внизу, бросил последний взгляд на Короля инеистых демонов и неторопливо вернулся в своё общежитие.

На этот раз основная ударная сила армии инеистых демонов была направлена прямо на десятый этаж.

Один сотник инеистых демонов, три десятника, тридцать солдат, тридцать инеистых волков и три монстра-подрывника хлынули на этаж!

Обычно, когда есть командир, монстры атакуют здание снизу вверх, сосредотачивая основные силы внизу.

Но сейчас всё было наоборот!

Король инеистых демонов посмотрел на коридор десятого этажа, и его лицо постепенно омрачилось.

На других этажах монстры были распределены более-менее равномерно, и только на десятом они выстроились в одну линию, которая постоянно укорачивалась!

…

— Этот Король инеистых демонов — идиот, что ли? Зачем он послал всех инеистых волков на десятый этаж! — в общежитии номер 77 Ли Даха смотрел на фотографию, которой поделился игрок с десятого этажа, и его брови под очками в золотой оправе сошлись на переносице.

— Невезуха! Этот парень опять сожрёт всех этих золотых монстров-собак! — выругался один из арендаторов.

Ли Даха безмолвно покачал головой, мысленно подсчитывая количество волчьих шкур у Сюй Лана.

Вероятность выпадения шкуры с инеистого волка была невысокой, в среднем одна на три особи.

После этой волны у Сюй Лана будет как минимум десять шкур… От этой мысли у него разболелась голова.

— Брат Ха, нам продолжать принимать заказы на припасы от холода?

— Продолжать, почему нет? Сейчас температура уже минус сорок, и дальше будет только холоднее! Кстати, скажи другим инвесторам, чтобы перевели побольше денег, у нас скоро закончатся средства!

— Есть!

…

— …Атака турели слишком слаба, много очков не наберёшь, — в общежитии номер 200 Сюй Жуянь смотрела на выстроившихся в длинную очередь монстров и с сожалением вздохнула.

— Сестра, мне кажется, мы можем последовать примеру сестры Хуэйхуэй и в будущем сосредоточиться на улучшении турели, — прошептала Сюй Сяомэн, поджав губы.

«Это слишком рискованно…» — подумала Сюй Жуянь. Она уже собиралась возразить, но, вспомнив об уникальности Сюй Лана, изменила своё мнение:

— Можно попробовать. В будущем мы, возможно, сможем стать полностью атакующим этажом.

— М? — на лице Сюй Сяомэн появилось недоумение.

Сюй Жуянь наставительно объяснила:

— В одном общежитии после трёх раундов игры все неулучшенные комнаты коллективно улучшаются. То есть, после окончания этого раунда у всех нас появятся турели!

— Тогда отношения между игроками на разных этажах станут ещё теснее!

— После третьего раунда игра по-настоящему начнётся!

…

— Ха-ха-ха, я убью большого монстра! — в общежитии номер 186 У Хуэйхуэй, припав к глазку, с восторгом смотрела на происходящее.

Сотник инеистых демонов в коридоре был отброшен к стене пружинным кулаком. Когда он попытался встать, пружинный кулак нанёс следующий удар, снова прижав его к стене.

После нескольких таких повторов сотник инеистых демонов был «замучен» до смерти!

У Хуэйхуэй увидела выпавшие предметы, её зрачки сузились, и она чуть было не открыла дверь, чтобы их подобрать!

С сотника инеистых демонов выпал чертёж, и, судя по рисунку, это был чертёж двери!

— Мы разбогатели, разбогатели, разбогатели! Тинтин, Сяочжу, мы разбогатели! Сотник инеистых демонов выронил чертёж двери! — закричала У Хуэйхуэй.

Две девушки радостно закричали.

Чертёж, выпавший с монстра 5-го уровня, должен быть как минимум 4-го уровня, верно?!

— Хуэйхуэй, об этом нельзя никому говорить, иначе те, у кого есть нужные материалы, могут начать нам диктовать условия! — Не Сяочжу, немного порадовавшись, подумала о другой стороне медали.

Сейчас в их команде из трёх человек У Хуэйхуэй была лидером, Ван Тинтин постепенно становилась её заместителем, а Не Сяочжу — стратегом, что-то вроде железного треугольника.

— Да, ни в коем случае нельзя никому говорить! — У Хуэйхуэй даже затаила дыхание.

Раз уж чертёж выпал с сотника инеистых демонов, то и материалы для него, скорее всего, связаны с теми, что выпадают с демонов.

…

— Ну и захватывающая битва! — с чувством вздохнул Сюй Лан.

На экране монитора все инеистые демоны лежали на земле и больше не могли подняться.

— Ха-ха, да уж, золотой арбалет «Крылья орла» чуть не задымился от стрельбы, такая тяжёлая работа! — весело сказала Цао Ясюань.

Все они, словно крестьяне после сбора урожая, вышли из общежития.

Усвоив урок прошлого нападения, Сюй Лан не стал наклоняться, чтобы подбирать вещи, а остался начеку, готовый к любой опасности.

Хотя на этот раз качество монстров было выше, их количество значительно уменьшилось, поэтому выпало лишь небольшое количество медных монет. Предметы могли бы немного компенсировать нехватку денег, но на их продажу требовалось время.

http://tl.rulate.ru/book/144685/7907744