× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Naruto: They are all reborn / Наруто: Они все переродились: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 17: В Конохе нет пятнадцатилетних генинов

Два дня спустя Третий Хокаге внезапно выпустил уведомление, приказывающее отстранить Хатаке Сакумо от всех должностей и сдать ему свою протекторную повязку.

Как только новость вышла, вся деревня Коноха была в смятении.

Что означает сдать протекторную повязку? Отныне Хатаке Сакумо больше не ниндзя деревни Коноха, а обычный гражданский.

Некоторые считают, что наказание слишком суровое. В конце концов, Хатаке Сакумо в прошлом совершил великие военные подвиги, и его заслуги должны быть зачтены.

Другие считают, что это наказание как раз подходящее, или даже недостаточное, потому что Хатаке Сакумо нарушил «Кодекс ниндзя», что означает, что он больше не подходит для роли ниндзя.

Через день кто-то видел, как Хатаке Сакумо покидал Коноху у ворот деревни. Никто не знал, куда он направлялся и вернется ли он.

Асума сбежал со школы, перепрыгнув через стену, и помчался в офис Хокаге, чтобы задать вопрос Третьему Хокаге.

— Отец, это тот результат, которого ты ожидал?

Сарутоби Хирузен выпустил струю белого дыма и медленно сказал: — Если бы ты был хоть наполовину умнее, чем Симо, ты бы не пришел меня расспрашивать.

С того дня Сарутоби Хирузен приказал провести расследование, с кем общался Асума, опасаясь, что кто-то намеренно передал Асуме определенные мысли, превратив его в меч, направленный против Хокаге.

Но после расследования, проведенного АНБУ, они обнаружили, что источником всего было барбекю-ресторан. Получив все детали, Сарутоби Хирузен стал еще выше ценить Токи.

Он умен и сумел разработать план наказания для Хатаке Сакумо, зная, что ключ к решению проблемы лежит в жителях деревни.

Он был смел и работал в полной гармонии с Учихой Обито, и вместе они победили закаленного в боях Чунина.

Самое главное, Токи выпускал гнев Какаши. Он пробыл в Конохе чуть больше месяца, но уже успел установить такую крепкую связь с жителями деревни.

"Хороший росток, хороший росток!" — Третий Хокаге был доволен во всех отношениях, но чем больше он восхищался Токи, тем больше разочаровывался в собственном глупом сыне, глядя на него.

Асума:?

Хирузен Сарутоби выпустил клуб дыма и продолжил: "Ты видишь только верхушку айсберга, но с моей позиции я вижу весь айсберг. Разная высота, с которой вы смотрите, даёт разный обзор и требует разного хода мыслей".

"Ты пришёл расспрашивать меня просто потому, что не удовлетворён наказанием Белого Клыка и считаешь его слишком суровым. Но, по моему мнению… этого наказания может быть даже недостаточно".

Голова Асумы гудела от шока, вызванного этими словами. "Отец, не мог бы ты перестать говорить загадками и выражаться прямо?"

Хирузен Сарутоби взглянул на него и сказал: "У тебя ещё нет мышления Хокаге. Обладая нынешними знаниями и способностями, ты всё равно не поймёшь, даже если я тебе скажу".

Асума почувствовал себя очень обиженным: "Откуда ты знаешь, что я не пойму, если ты мне не расскажешь?!"

"Кто знает своего сына лучше отца? Разве я не знаю?"

"Ты совсем меня не понимаешь!"

"Асума!" Борода Хирузена Сарутоби затряслась от гнева, и он пожелал, чтобы предмет в его руке оказался не трубкой, а Семи Волками.

"Тц! Ты просто хочешь быть загадочником!"

Асума пнул ножку стола, развернулся и убежал.

Хирузен Сарутоби в гневе ударил по столу, но не предпринял никаких дальнейших действий. Он просто смотрел, как Асума уходит, и издал долгий вздох.

"Асума, усердно тренируйся. Когда выпустишься и станешь генином, пейзаж, который ты будешь видеть, будет отличаться от нынешнего. Когда станешь Джонином, ты поймёшь мой выбор".

Он сел обратно за стол, уставившись на документы в руке, погружённый в свои мысли.

[Предложение и просьба Деревни Скрытого Облака о мирном соглашении.]

— Отставка Белого Клыка с поста ниндзя успешно отвлекла внимание жителей деревни, но этого недостаточно. Мы должны полностью отвлечь их внимание от Белого Клыка... Таким образом, мы пройдем этот этап.

— Но основная проблема остается нерешенной. Конфликт между Волей Огня и Кодексом Ниндзя... это трудно. – Какаши, что с тобой? Последние несколько дней Ши Сюй заметил, что глаза Какаши, похожие на дохлую рыбу, становились всё хуже, и ему стало любопытно, что случилось.

Какаши вздохнул и вместо этого спросил: — Токисоу, ты знаешь про досрочный выпуск?

Ши Сюй покачал головой.

— Школа ниндзя может подать заявление на досрочный выпуск, но сложность будет намного выше, чем при обычной выпускной аттестации.

Услышав это, Ши Сюй немного тронулся: — Какаши, ты хочешь подать заявление на досрочный выпуск?

Какаши кивнул и покачал головой: — Хочу, но не сейчас. Я планирую подать заявление на досрочный выпуск через год. Ты хочешь присоединиться ко мне?

— Мне нужно подумать.

Ши Сюй учится очень быстро, и всего за месяц Школа Ниндзя может дать ему лишь ограниченный эффект.

Его внимание в основном сосредоточено на тренировках после занятий, которые специально для него разработали Цунаде и Кушина. Они выматывают его до предела каждый день, и прогресс идет быстрее, чем в школе.

В школе он мог получить только теоретические знания, но при его скорости самообучения он уже почти всё освоил.

Конечно, он лишь взглянул на книги вроде «Кодекса Ниндзя» и «Воли Огня», но не воспринимал их всерьёз. Большая часть его энергии уходила на практические книги, такие как «Ловушки и Хитрости», «Общие Знания Мира Ниндзя» и «Практические Техники Ниндзя».

К настоящему моменту Ши Сюй уже начал изучать медицинские знания у Нохары Рин, чтобы заложить прочный фундамент. Как ученик Цунаде, как он мог не научиться медицинскому ниндзюцу?

— Зачем тебе досрочный выпуск?

Какаши слегка поднял голову и бросил взгляд на учеников, играющих в ниндзя в классе, особенно на ученика, который кричал: «Я хочу стать Хокаге!» — и задержался на нём ненадолго.

— Потому что здесь раздражает.

— Почему? — удивленно причмокнул губами Ши Сюй.

Какаши был человеком с внешне холодным, но добрым сердцем. Хотя он постоянно называл Обито дураком, шумным и надоедливым, в глубине души он всегда считал Обито другом.

Однако Токихиро ясно видел, что Какаши был искренне сыт по горло академией ниндзя.

Какаши долго колебался, прежде чем быстро объяснить голосом, который никто, кроме него, не мог услышать: — Отец сам решил обратиться к Хокаге.

Он обратился к нему как «Хокаге», а не «Хокаге-сама».

Ши Сюй вдруг осенило: — Так вот оно что.

Когда Хокаге сделал объявление, он думал, что Хокаге ждал подходящего момента, но никак не ожидал, что это было сделано по инициативе Хатакэ Сакумо. Вероятно, Сакумо сам выступил с инициативой отстранить его от должности, вплоть до того, что сдал свою повязку на лоб и отказался от звания ниндзя.

Судя по всему... Хокаге, похоже, ничего не сделал? Так Какаши почувствовал разочарование и скептицизм по отношению к Хокаге, в то время как в академии ниндзя повсюду дети кричали, что хотят стать Хокаге.

— Я хочу выполнить условия экзамена на чуунина как можно скорее после окончания учебы. Став чуунином, я больше не буду весь день ходить в миссии с лидером джоунинов и смогу уделять больше времени тому, что хочу делать.

Сказав это, Какаши повернул голову и посмотрел в глаза Токи: — Конечно, я не заставляю тебя делать тот же выбор, что и я.

— Нет, на самом деле я тоже хочу подать заявление на досрочное окончание.

Токихиро покачал головой, расправил плечи и посмотрел на Какаши, который был на голову ниже его. – Мне на четыре года больше, чем тебе. Если бы я прошёл всю школу ниндзя шаг за шагом, мне было бы пятнадцать, когда я закончил.

– Разве в Конохе есть пятнадцатилетние Генины?

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/144591/8674453

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода