Готовый перевод Supremacy of Power / Власть превыше всего: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Финансовый район в восемь утра понедельника оживал как кофемашина, начинающая рабочий день.

Отборные элитные кофейные зёрна засыпали в аппарат.

Их перемалывали в порошок требуемой рыночной тонкости, после чего загружали в фильтр.

Утрамбовав плотно, фильтр устанавливали на место.

Нажатие кнопки — и механизм начинал работу.

Кофе медленно стекал в чашку, капля за каплей.

Пока не выжималась последняя.

Отработанную гущу выбрасывали в мусорное ведро.

Лёгкий аромат ещё витал в воздухе, завершая их последнюю миссию.

— Секретарь Гао, ваш кофе готов.

— Спасибо.

Гао Хайчжэнь взяла чашку. Она не любила горечь.

В кофе было добавлено сладкое сгущённое молоко.

Это больше напоминало сладкий напиток, чем собственно кофе.

В конце концов, ей нужен был лишь кофеин.

— Только что пришло уведомление из административного отдела. Совещание по делу о поглощении Хэчуань перенесли на половину одиннадцатого.

— Почему на час позже?

— У господина Чжун Минцзюэ накладка в расписании, поэтому нужно немного сдвинуть.

Гао Хайчжэнь всё поняла. Похоже, Чжун Минцзюэ хочет поставить младшего брата на место.

— Ясно.

Когда ассистент ушёл, Гао Хайчжэнь просмотрела материалы к совещанию.

Как и ожидалось, в списке участников значился Чжун Няньси.

Три стороны соберутся вместе — это зрелище обещает быть интересным.

— Сестра, ты же знаешь, Чжун Минцзюэ наверняка будет нам противостоять на этом совещании.

— Как бы он ни сопротивлялся, интересы компании должны быть на первом месте.

Чжун Няньси сделала глоток кофе.

— Я понимаю, — сказал Чжун Линьчэнь по телефону. — Но я хочу сказать, что это наше первое совещание в компании, и нужно быть осторожными, чтобы он нас не увлёк за собой.

— Ты видела список участников. Мы даже не можем понять, кто из них его люди.

Сцена предыдущего инвестиционного совещания стояла у него перед глазами.

Он больше не хотел, чтобы им манипулировали.

Чжун Няньси поставила чашку. — Так ты хочешь, чтобы я тебе помогла?

— Сестра, мы же должны поддерживать друг друга, разве нет?

Услышав эти слова, она едва заметно вздрогнула.

Боже, как же она ненавидела это выражение сейчас.

Но Чжун Няньси хорошо помнила слова, которые Гао Хайчжэнь сказала ей на дне рождения.

Чтобы укрепить свои позиции в компании, ей придётся сотрудничать с ним.

Только опираясь на влияние Чжун Линьчэня, она сможет устранить Чжун Минцзюэ как конкурента.

— Поняла.

— Серьёзно, сестра, нам обоим нужно хорошо проявить себя на этом совещании. Отец будет участвовать онлайн.

Чжун Няньси удивилась. — Я ничего об этом не слышала.

— Это информация для высшего руководства.

Значит, это было сообщение только для топ-менеджеров. Она усмехнулась про себя.

— Ясно.

— Тогда я пока отключусь. Готовься.

— Хорошо.

Телефон с грохотом упал на мраморный пол.

Девушка, только что зашедшая в комнату отдыха, вздрогнула от неожиданности.

— С вами... всё в порядке? — робко спросила она.

Чжун Няньси была в компании всего три дня, но её фото уже разошлось по всем отделам, и почти девяносто процентов сотрудников знали, кто она.

Увидев, что настроение у наследницы не из лучших, девушка не знала, остаться или уйти.

— Всё нормально, — Чжун Няньси напрягла губы в подобии улыбки, стараясь выглядеть доброжелательной. — Просто нечаянно выронила.

— Ага, ясно.

— Вам нужно горячей воды?

— Да, точно.

— Похоже, она ещё греется. Придётся подождать.

— Хорошо, я подожду.

Чжун Няньси взяла телефон и чашку. — Тогда я пойду.

— Хорошо.

Девушка невольно вздохнула с облегчением, когда та собралась уходить.

Но не успела она до конца расслабиться, как Чжун Няньси обернулась.

— Кстати.

— Да?

Девушка выпрямилась.

— В следующий раз не забудьте постучаться.

Хотя она говорила это с улыбкой, и дверь в комнату отдыха всегда была открыта, девушке почему-то казалось, что она совершила ошибку.

В десять двадцать утра участники начали собираться в конференц-зале.

Выйдя из лифта, Гао Хайчжэнь была поглощена ответами на сообщения в телефоне.

Неожиданно на повороте она чуть не столкнулась с кем-то.

— Простите, господин Чжун.

Чжун Минцзюэ посмотрел на неё, слегка нахмурившись.

После той ночи они виделись впервые.

Она снова была такой, как обычно, словно та ночь была лишь игрой её воображения.

Холодно бросив:

— Ничего.

Чжун Минцзюэ развернулся и направился в зал совещаний с сопровождающими.

Гао Хайчжэнь проводила его взглядом, в глазах мелькнул интерес.

Так как участников было всего около десяти, выбрали зал среднего размера.

До начала оставалось пять минут, почти все уже собрались.

Совещание вел ответственный за проект, то есть Чжун Линьчэнь, а поскольку Чжун Шичэн участвовал онлайн, её место, как и у других секретарей и ассистентов, было на боковых местах для наблюдателей.

Она окинула взглядом расстановку сил за столом: как обычно, Чжун Минцзюэ сидел в центре.

Чжун Линьчэнь занял место справа от него, а Чжун Няньси — третье слева.

Гао Хайчжэнь взглянула на часы: до половины одиннадцатого оставалась одна минута.

Ассистент настроил экран перед столом, изображение мигнуло.

Затем на экране появился Чжун Шичэн.

— Председатель, нас хорошо слышно? — спросила Гао Хайчжэнь.

Чжун Шичэн кивнул. — Отлично слышно.

— У вас всё в порядке на стороне?

— Всё нормально, — он окинул присутствующих взглядом через экран. — Давайте начинать.

http://tl.rulate.ru/book/144518/7627198

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода