Готовый перевод Has your persona refreshed today? / Сегодня у тебя обновился персонаж?: Глава 108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

...Академия «Гуд Пэт»?

Стоя в глубине леса на окраине города, Се Аньань увидела странный указатель. Она уже думала, что сегодняшние поиски ни к чему не приведут, но в самый последний момент неожиданно наткнулась на школу.

Она ещё раз внимательно изучила карту, но на ней чётко было обозначено, что здесь находится только лес, без каких-либо других объектов.

Что-то здесь было не так.

Насторожившись, она сделала несколько шагов в направлении, указанном на табличке, и перед ней возникли ворота и ограда школы.

Охранник у ворот, заметив её, сразу заговорил:

— Разве это не та самая госпожа Се, которая недавно спонсировала одного из учеников? Вчера мы уже устроили этого ребёнка здесь. Вы пришли узнать, как у него дела?

Се Аньань не была уверена, что охранник имеет в виду её до попадания в этот мир, но раз школа отсутствовала на карте, это определённо вызывало подозрения, поэтому она просто кивнула, соглашаясь с его словами.

— Тогда подождите минутку, я свяжусь с директором Лу Тоу, чтобы он вас встретил.

Се Аньань немного подождала у поста охраны, и вскоре к ней подошёл высокий мужчина, который, увидев её, широко улыбнулся.

— Госпожа Се, вы переживаете за ребёнка, которого спонсировали? Она уже унаследовала имя Шуан Цзян и успешно поступила в нашу школу.

Лу Тоу с радостью проводил её в гостевую комнату у ворот и начал расхваливать её дальновидность, говоря, что выбранный ею ребёнок — послушный и воспитанный.

Чем больше он говорил, тем сильнее Се Аньань ощущала неладное. Описание ребёнка и обещания хорошо его воспитать звучали совсем не так, как если бы речь шла о сироте, которого готовят к усыновлению.

Прервав его поток слов, она осторожно спросила:

— Я тогда выбрала Шуан Цзян с первого взгляда, просто потому что она мне понравилась, но теперь, если подумать...

Она намеренно сделала паузу, и улыбка на лице Лу Тоу мгновенно застыла.

Теперь она поняла: этот человек явно получил какую-то выгоду, когда она выбрала Шуан Цзян.

— Я тогда не слишком внимательно рассмотрела её, поэтому хотела бы увидеть фотографию ребёнка, чтобы лучше запомнить. Всё-таки я планирую спонсировать её долгое время, и было бы странно не помнить, как она выглядит.

Она специально сделала акцент на словах «долгое время», и лицо Лу Тоу снова озарилось улыбкой:

— Конечно! Без проблем! У нас на каждого ученика есть подробное досье, включая сведения о здоровье и чистоте крови. Сейчас я принесу вам документы.

...Чистота крови?

Сомнения Се Аньань только усилились. Она думала, что это обычный детский дом, где она формально взяла под опеку девочку, но теперь речь зашла о каких-то кровных линиях?

Через некоторое время Лу Тоу вернулся с распечатанными документами:

— Вот материалы по ребёнку, можете изучить. Сегодня утром я отводил её на занятия — действительно умная девочка.

Он внимательно наблюдал за её реакцией и, заметив колебания, с беспокойством спросил:

— Вам что-то не понравилось во внешности ребёнка? Вас не устраивает этот... «экземпляр»?

Он уже начал сожалеть, что проявил инициативу и распечатал на второй странице чёткое фото Шуан Цзян при поступлении.

Се Аньань покачала головой и, собравшись, опустила взгляд на фотографию.

На снимке была девочка с пропорциональной фигурой, здоровым цветом кожи и осанкой.

Если не считать головы.

Начиная с верхней части шеи, у неё росла чёрная глянцевая голова ворона — с клювом, направленным прямо вперёд, и мёртвым взглядом, который сквозь фотографию смотрел прямо на неё.

Расстояние соответствовало данным системы... закрытая территория... аномальное существо...

Она нашла местонахождение материнского дерева.

Се Аньань крепко зажмурилась и закрыла папку с документами:

— У меня есть вопрос: могу ли я ознакомиться с информацией о других талантливых детях в вашей школе?

Увидев, как лицо Лу Тоу снова меняется, она поспешно добавила:

— Не поймите неправильно, я обязательно продолжу спонсировать Шуан Цзян.

Она поспешила заверить его, понимая, что если этот корыстный человек заподозрит неладное, он может выместить злость на... этом маленьком вороне, и это было бы непростительно.

— Вы же знаете, одному ребёнку бывает одиноко. Я хочу подобрать ему компанию.

Лу Тоу прищурился и потирал пальцы с хитрой ухмылкой:

— О, конечно, у нас есть много материалов... Но, понимаете, по правилам школы мы не можем просто так раскрывать эти данные...

Се Аньань поняла намёк и сунула ему несколько банкнот.

Получив деньги, он сразу же просиял и указал на плакат на стене:

— Мы — Академия «Гуд Пэт»...

Се Аньань посмотрела туда, куда он показывал:

Академия «Гуд Пэт» — Хороший питомец!

Мы воспитываем самых преданных питомцев.

http://tl.rulate.ru/book/144513/7625822

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода