В комнате стояла тишина. Руан Сян сидела у кровати Руань Чжэнь, в её голове роилось множество мыслей, и она не знала, с чего начать разговор.
Время изменило её. Она больше не была той наивной и упрямой девушкой, которая видела мир в чёрно-белых тонах. В двадцать шесть лет она наконец поняла, почему Руань Чжэнь не хотела уходить, и осознала, как глубоко та любила её, скрывая свои чувства.
Всё это произошло потому, что тогда она была слишком молода и импульсивна, а Руань Чжэнь слишком хорошо умела притворяться равнодушной. Из-за этого их отношения зашли в тупик.
Если Руань Чжэнь действительно любила Чэнь Чэн И и их нерождённого ребёнка, как она утверждала, то почему тогда готова была пойти на всё, лишь бы Чэнь Чэн И отпустил Руан Сян? И почему сейчас в её глазах читалась лишь усталость, истощённая ненавистью?
Любовь всегда оставляет следы, просто раньше Руан Сян закрывала на них глаза.
Руань Чжэнь тихо закашляла, не желая, чтобы дочь видела её в таком состоянии, и нервно провела рукой по волосам.
Она натянуто улыбнулась, но её улыбка была хрупкой, как свеча, готовая погаснуть от малейшего дуновения ветра. Через мгновение она наконец заговорила:
— Вчера мне снилось, что ты вернулась. А теперь, когда я вижу тебя, не понимаю, не сон ли это.
— Это не сон, мама. Я вернулась. — Руан Сян смотрела на Руань Чжэнь, её голос звучал тихо, словно она боялась разрушить этот мираж. — Знаешь, мне тоже приснился сон.
— Ты покинула меня...
Её речь замедлилась, мысли углубились в воспоминания.
С момента своего возвращения в прошлое она намеренно избегала мыслей о Чэнь Чэн И и Руань Чжэнь. Первый был её кошмаром, вторая — источником бесконечных сомнений и чувства вины, преследовавших её ночами.
Но сейчас, сидя рядом с Руань Чжэнь и видя в её глазах теплоту, которую раньше не замечала, она наконец нашла ответы на все свои вопросы.
Фраза «мне не нужна твоя любовь» была лишь пустыми словами, и только Руан Сян знала это.
Любовь Руань Чжэнь была тем, в чём она нуждалась больше всего.
— Тебе снилось, что я ушла? — Руань Чжэнь прикрыла рот рукой, и в её глазах мелькнуло что-то, похожее на облегчение.
В её воображении её смерть освободила бы Руан Сян от Чэнь Чэн И, позволив жить без оков семейных уз.
— Если бы я действительно ушла, тебе было бы лучше, — сказала она.
— Это невозможно. — Руан Сян с недоумением посмотрела на неё. — Я не понимаю, почему ты так думаешь. Мои чувства к тебе не так поверхностны.
— На самом деле, каждый день после твоего ухода был для меня невыносимо мучительным. Мама, я ненавидела тебя, но теперь, благодаря некоторым событиям, я могу по-настоящему понять тебя. Поэтому с этого момента тебе не нужно притворяться, что ты всё ещё любишь Чэнь Чэн И, чтобы обмануть меня. Я тебе не поверю. Если ты хочешь, чтобы я во что-то верила, то пусть это будет твоя любовь ко мне.
Руан Сян опустила взгляд и увидела, что глаза Руань Чжэнь уже наполнились слезами. Она нежно провела пальцем по её щеке, стирая влагу, и твёрдо сказала:
— Поверь и ты мне, хорошо? Я найду способ увести тебя отсюда.
Руань Чжэнь едва сдержала нахлынувшие эмоции и отстранилась от её прикосновения.
— Это слишком сложно. Мне не нужно, чтобы ты жертвовала собой ради меня. Я не хочу быть обузой.
— Замужество за ним было моим выбором, и я сама несу ответственность за эту ошибку. Тебе нужно идти вперёд, Сян Сян. Пожалуйста, не замедляй шаг из-за меня. Я больше не могу подводить тебя.
— Ты думаешь, что, оставаясь с ним, дашь мне свободу? Мама, мне не нужно твоё самопожертвование. Услышь и мои мысли. Я помню, как в детстве мы с тобой запускали воздушного змея в парке. И только сейчас я поняла, что наши отношения похожи на змея и нить.
— Мама, — голос Руан Сян дрогнул, она сжала нос, чтобы сдержать слёзы, и чётко произнесла: — Ты — моя нить. Пока ты остаёшься на месте, даже если я лечу высоко, моё сердце всё равно в твоих руках.
— Если у тебя хватило смелости остаться с ним, почему ты не веришь, что я смогу тебя спасти? Не думай, что ты обуза. Ты — самый важный для меня человек.
— Я действительно... не могу без тебя.
Плечи Руань Чжэнь дрогнули от этих неожиданных слов, словно последний осенний лист на ветру.
Через мгновение она слабо улыбнулась бледными губами и протянула руку, будто хотела коснуться лица дочери, но не решалась, и её пальцы замерли в воздухе.
Эта рука казалась такой же пустой, как и её неуверенное сердце.
Но в следующий момент Руан Сян крепко схватила её дрожащую ладонь и переплела пальцы, словно в детстве, когда Руань Чжэнь держала её за руку. Даже если весь мир заливал дождь и они были покрыты грязью, пока они были вместе, их шаги оставались твёрдыми.
— Мама, — Руан Сян посмотрела ей прямо в глаза. — Доверься мне. В этот раз я защищу тебя.
В тот миг, когда её пальцы сжались в ответ, Руан Сян точно знала: она изменит будущее, в котором Руань Чжэнь покинет её.
...
Солнце сменялось луной, облака плыли по небу.
Убедив Руань Чжэнь, Руан Сян не стала задерживаться в доме Чэней и вскоре покинула это удушливое место.
Она шла вдоль реки в ночной тишине, размышляя, как безопасно вызволить мать.
Перебрав варианты, она вспомнила одного человека.
Фан Вэйцзян, дядя Фан.
После смерти Руань Чжэнь Руан Сян много раз представляла, как бы она спасла её, если бы время повернулось вспять. Способов было много, но самым надёжным и доступным для неё тогда было обратиться за помощью к Фан Вэйцзяну.
Если бы Руань Чжэнь не вышла замуж за Чэнь Чэн И, она, скорее всего, стала бы женой Фан Вэйцзяна и прожила бы совсем другую, счастливую жизнь.
Они были друзьями детства, и он всегда любил её, но Чэнь Чэн И встал между ними, и пять лет назад их связь оборвалась.
После этого Фан Вэйцзян уехал в Англию и вернулся только в год, когда Руан Сян училась в выпускном классе. Он стал приглашённым судьёй на конкурсе ораторского мастерства, и тогда она очень удивилась, узнав об этом.
В прошлой жизни, чтобы навсегда порвать с Чэнь Чэн И, она полностью погрузилась в учёбу и отказалась от участия в конкурсе, несмотря на уговоры учителя.
Теперь же она должна воспользоваться этим шансом и снова встретиться с Фан Вэйцзяном.
Решив это, Руан Сян почувствовала облегчение и присела на деревянную скамейку, сделав глоток ледяной воды.
Закрыв бутылку, она вдруг услышала знакомый голос, лениво произнёсший её имя. По одному только тону она сразу узнала, кто это — Чжоу Чжэнъань.
http://tl.rulate.ru/book/144476/7618597
Готово: