Готовый перевод 100 Ways to Love / 100 Способов Влюбиться: Глава 74

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Цзян Хэ устраивалась в компанию Shangyan Tech, она тоже заполнила анкету, но не указала имена родителей и их контактные телефоны. Она оставила только свой текущий адрес. Учитывая, что её рекомендовал Юй Чжун Цунь и Фу Янь Ю был к ней благосклонен, на эту мелочь не стали обращать внимание.

— Сестра Хэ... — тихо пробормотал Сюй Ван Чэнь. Неизвестно, о чём он подумал, но вдруг выпрямился и вздохнул, — Конкретно я не знаю. Знаю только, что её воспитывал брат, а родители, кажется, умерли, когда она училась в средней школе. На родительских собраниях либо приходила домработница, либо она просто просила учителя отпустить её домой отдыхать. В общем, никаких родственников так и не видели.

— Как грустно! — в глазах Е Цзинь И мелькнула тень сожаления. Вот так... Без родителей, да ещё и бедная. Боюсь, что одного только статуса ученицы Юй Чжун Цуня будет недостаточно, чтобы прочно занять место хозяйки дома Фу. Похоже... ей в будущем будет непросто в семье Фу.

Сюй Ван Чэнь поддержал разговор, в его словах сквозила печаль из-за её тяжёлой судьбы. Когда эмоции немного улеглись, он вдруг вспомнил, зачем начал этот разговор:

— Брат, зачем ты позвонил сестре Хэ и сказал, что я хочу пригласить её на ужин, да ещё именно сюда?

Сюй Ван Цзин: ... Это же Фу Янь Ю вынудил его.

— Я подумал, что ты наверняка хочешь поужинать с ней, и просто помог тебе договориться. — Сюй Ван Цзин слегка прокашлялся, в его голосе сквозила доля неуверенности, — А как ещё?

— Всё так просто? — он нахмурился, не веря своим ушам.

— Брат, ты знаешь, зачем Фу Янь Ю попросил у меня номер сестры Хэ? Более того, с самого начала поездки он так или иначе пытался выведать у меня информацию о прошлом Цзян Хэ в школе. — Сюй Ван Чэнь скривился, но не стал продолжать, а заговорил о другом:

— Твой Фу Янь Ю всегда действует по своему плану, тебе не стоит лезть в его дела. — Сюй Ван Цзин встал, прерывая его, — У меня с Е Цзинь И ещё дела, я пошёл. Ты тоже возвращайся пораньше, не шляйся без дела, позоришь нашу семью.

— Но...

— Никаких но.

Сюй Ван Чэнь снова развалился на диване, склонив голову набок. Он чувствовал, что что-то не так, но, подумав, так и не смог понять, в чём дело. В конце концов, он решил не заморачиваться. Дела старших братьев — не его, младшего, забота.

Весенний ветер поздней весны не был таким жарким, как летний. Он дул прохладно и свежо, но в это время суток было уже поздно, и от долгого пребывания на улице на руках появлялись мурашки.

— Беда, я тоже без куртки, не могу тебе дать. — Су Гуй Юй притянул её к себе, его тёплая ладонь прижалась к её руке. Его голос звучал легко, как будто та ситуация действительно была забыта.

Цзян Хэ улыбнулась, играя по правилам. Она обняла его за талию, крепко прижавшись.

— Прижмись плотнее, и не будет холодно.

— Нет, мои руки всё равно замёрзнут. — Она покачала головой, затем подняла взгляд и, улыбаясь, посмотрела на него.

Они стояли на узкой дорожке, фонарь здесь давно не работал, и путь был освещён скудно. Цзян Хэ огляделась по сторонам и, убедившись, что вокруг никого нет, осторожно приподняла край его рубашки, просунула руку внутрь и прижалась ладонью к его животу.

— Теперь мне не холодно. — С этими словами она слегка надавила. Твёрдый, приятный на ощупь.

— На улице это некрасиво, давай дома. Тогда ты сможешь трогать, как захочешь, и я не скажу ни слова, это будет неуважением к себе. — Су Гуй Юй сузил глаза, вытащил её руку и взял в свои.

— Не хочу. — Цзян Хэ высвободила руку и прижалась к нему, — Такие вещи не ждут.

— Тогда по взаимности, дома я потрогаю тебя. — Он ущипнул её за мочку уха, мягко посмеиваясь.

— Нахал, бессовестный. — Она наступила ему на ногу и быстро пошла вперёд, — Если не поспеешь, пойдёшь пешком.

Су Гуй Юй рассмеялся, сделав широкий шаг, чтобы поравняться с ней. Он взял её за руку, переплетая пальцы. Цзян Хэ фыркнула, продолжая огрызаться, но тело её само собой прижалось к нему.

Как только они вышли из лифта, Су Гуй Юй взял её за запястье и повёл в комнату. Она ещё не успела понять, что происходит, как оказалась на вешалке для обуви. Су Гуй Юй одной рукой обхватил её за талию, заставляя выпрямиться. Он действовал прямо, их губы встретились, звуки поцелуя и тяжёлого дыхания сливались воедино, не прекращаясь ни на мгновение. Цзян Хэ обвила его шею руками, запрокинув голову, отвечая ему.

Движения и звуки были сильнейшим афродизиаком, его рука поднялась, приподняла край рубашки, ловко и привычно расстегнула застёжку.

— Хорошая девочка, опусти руки. — Низкий, хриплый голос прошептал ей в ухо.

Цзян Хэ, погружённая в блаженство, отреагировала быстрее, чем успела подумать. Её руки опустились на вешалку, Су Гуй Юй одним движением снял чёрное кружево, и оно аккуратно легло рядом с её рукой. Знакомое ощущение заставило её очнуться, она упёрлась руками в его грудь, пытаясь оттолкнуть. Су Гуй Юй, словно предугадав её движение, отстранился первым.

— Какая сладкая, какая красивая. — Он улыбнулся, подушечкой пальца стерев следы с её губ.

Тонкая ткань слегка приподнялась, хоть и не позволяла увидеть то, что под ней, но этот намёк вызывал ещё большее желание.

— Не смотри. — Цзян Хэ покраснела, скрестив руки на груди.

— На что? — Су Гуй Юй сделал вид, что не понимает, опустил её руки и завёл за спину.

— Не смотри. — Она отвела взгляд, её лицо пылало, голос стал чуть более стыдливым.

— Не буду смотреть, буду есть. — Он отвёл взгляд, поцеловав её в уголок губ.

Цзян Хэ только успела подумать, что он имеет в виду, как почувствовала приятное покалывание в груди. Она сжала кулаки, из её губ вырвалось несколько стонов. Су Гуй Юй сквозь ткань нежно взял её в рот, лаская. Его язык скользнул по соску, голос стал хриплым, будто он сдерживал себя:

— Пойдём вместе в душ?

http://tl.rulate.ru/book/144331/7608451

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода