× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод After the Doomsday Rebirth, My Whole Family is Big Brother / Апокалипсис и моя великая семья: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вот перевод вашего текста на русский:

"Хозяин, не слушай его чушь, он за один раз может съесть пятьдесят *ка́тти*!"

Цинь Юань подлетел к плечу Бай Сичжу и решительно раскрыл ложь Чжу У.

"Мертвая оса, у тебя кожа зудит, да?"

У У оскалил зубы на Цинь Юаня своим странным лицом.

Словно собака, которая собирается кого-то укусить.

"Я тебя не боюсь!" Цинь Юань смущенно махнул своим хвостовым шипом: "Верить или нет, я тебя убью?"

"Прекратите спорить!" Бай Сичжу приложила руку ко лбу: "Можете есть столько фруктов, сколько хотите!"

"...Это здорово!" Чжу У посмотрел на Бай Сичжу сияющими глазами: "Тогда — можем добавить мясо?"

Уголок рта Бай Сичжу дернулся: "Да".

"Хозяин, ты такой добрый!"

У У тронут до слез.

Семья немного прибралась в пространстве, по пути собрав созревшие колосья пшеницы, прежде чем покинуть его.

Было уже три часа ночи.

Физическая сила сверхлюдей отличается от силы обычных людей, и они могут восстановить свою физическую форму после очень короткого отдыха. Если они поглотят кристальное ядро, они не будут чувствовать усталости, не спавши целый день и ночь.

Даже так, семья улеглась в постель и немного поспала.

Бай Сичжу не спала в комнате, она стояла у окна и смотрела наружу.

Уличные фонари снаружи еще не погасли, и, если не считать редкого рева зомби, ничего другого не было.

Бай Сичжу передумала и внезапно вспомнила, что в пространстве есть летающее существо.

Одним движением мысли в комнате появилось существо, похожее на пчелу размером с утку-мандаринку.

"Хозяиин! У тебя есть ко мне какое-нибудь дело?"

Глаза Цинь Юаня заблестели, и он облетел Бай Сичжу несколько раз.

"Можешь выйти и посмотреть, где сконцентрированы все зомби?" — спросила Бай Сичжу.

"Что такое зомби?" — слегка озадаченно спросил Цинь Юань.

"...Это монстр с лицом, похожим на *та́оў*, и телом, как у человека", — спокойно сказала Бай Сичжу.

"Хорошо!"

Цинь Юань с улыбкой ответил и радостно улетел.

У меня хорошее настроение.

– В этом нет ничего такого, – сказала Бай Сичжу, – Я тебя не оставлю.

Бай Сичжу сидела на кровати с закрытыми глазами, держа в руке белый кристалл.

Энергия в кристалле – это сила, а те, кто обладает ею, могут улучшить свои способности, поглотив её.

В последние дни обычным людям и низкоуровневым сверхъестественным существам трудно выжить.

Через полчаса вернулся Цинь Юань.

– Ну что? – поспешно спросила Бай Сичжу.

– Госпожа, многие из тех уродливых монстров, похожих на таоу, прячутся во дворе на юге, – послушно ответил Цинь Юань.

– Что это за двор? – снова спросила Бай Сичжу. – Как далеко он отсюда?

– Это очень большой двор. Там много высоких зданий и большой участок искусственной зеленой травы, – серьезно вспомнил Цинь Юань. – Это место находится менее чем в тысяче футов от нашего дома, там много уродливых монстров. Они забежали внутрь!

Сердце Бай Сичжу затрепетало.

Сто футов – это более трехсот метров, а менее тысячи футов – около трех тысяч метров.

Большой двор с зеленой искусственной травой – это может быть только Первая средняя школа города!

Напротив Первой средней школы города находится аптека.

Они только что опустошили её!

– Сколько там зомби? – торжественно спросила Бай Сичжу.

– Не знаю, не могу выяснить. Здание полно, и внутри ходит много уродливых монстров, – ответил Цинь Юань.

Раздался скрип, Бай Сичжу обернулась и увидела Лэн Ебая.

Лэн Ебай осторожно закрыл дверь, на его лице было серьезное выражение.

Очевидно, он услышал разговор между Бай Сичжу и Цинь Юанем в гостиной.

С тех пор, как ему приснилась Бай Сичжу, его пять чувств стали намного более острыми, чем у обычных людей. Даже если дом Бай Сичжу был хорошо утеплен, в тихую ночь он мог слышать её дыхание.

– Это означает рождение высокоуровневых зомби, способных управлять другими зомби, – сказала Бай Сичжу, глядя на Лэн Ебая.

— Сколько шагов? — Лэн Ебай стоял перед Бай Сичжу, заглядывая в её темные глаза.

В этих глазах были звезды, от которых невозможно было оторвать взгляд.

— Тот, кто может контролировать столько зомби, должен быть как минимум четвертого уровня! — глаза Бай Сичжу сверкнули мрачно.

Средняя школа № 1 города была её альма-матер, и она знала, сколько здесь зданий.

Чем выше уровень зомби, тем больше зомби они могут контролировать.

Высокоуровневые зомби могли вызвать волну трупов, и как бы могущественны ни были сверхъестественные существа, они не могли остановить эту волну.

В первый день конца света родились ли высокоуровневые зомби?

— Я уже был здесь, — мягко сказал Лэн Ебай.

Он не знал, что сказать, чтобы успокоить её, он только знал, что пока он жив, он будет защищать её.

— Ага! Мастер, твой мужчина такой кисл… то есть, такой нежный! Я правда не могу на это смотреть!

С жалким выражением лица Цинь Юань прикрыл глаза прозрачными крыльями и вытаращился на Бай Сичжу.

Уши Бай Сичжу слегка покраснели, и она, притворяясь спокойной, забрала Цинь Юаня в пространственный карман.

— Посмотрим днем, если сможем победить, то будем драться, если не сможем, то сбежим! — сказала Бай Сичжу.

— Хорошо!

Уголки губ Лэн Ебая непроизвольно поднялись.

Этот уродливый на вид шмель умеет говорить!

Вытолкав Лэн Ебая из комнаты, Бай Сичжу села на кровать и продолжила поглощать кристалл.

Лэн Ебай бросил взгляд на розовую дверь Бай Сичжу и сел в гостиной, держа кристалл и поглощая сверхъестественную силу.

На этот раз он должен быть без сожалений.

Бессонная ночь.

Раннее утро.

Теплое солнце светило на город, его лучи проникали сквозь закрытые окна.

Алая кровь на улице все еще была на земле.

Поливальная машина, которая приезжала каждое утро, сегодня не приехала.

За редким рыком из жилого дома больше не было слышно ни звука.

Жжжжззззз…

Бай Чжэнсюань, Бай Аньхай и Лэн Ебай готовили завтрак, и аромат жареных яиц наполнил гостиную.

Лэн Ебай взял миску и помыл её под краном. Пока он мыл, вода перестала идти.

Затем, менее чем через минуту, индукционная плита тоже прекратила работать.

— Почему сегодня отключили воду и электричество!

Бай Аньхай нахмурился.

«Неужели водопроводная и электростанция одновременно вышли из строя?»

Бай Сичжу нахмурилась и открыла все краны, но вода по-прежнему не текла.

Она вспомнила, что в прошлой жизни, прежде чем отключили воду и электричество, она просидела дома почти неделю.

— Давайте сначала позавтракаем! Рис только что сварился!

Бай Чжэнсюань вздохнул и принёс приготовленные блюда на обеденный стол.

Сегодняшний завтрак был очень простым: пшённая каша, паровые булочки и немного жареных овощей.

Сяолунбао Лэн Ебай приготовил около пяти часов утра.

Бай Сичжу любила их есть.

— Сестра, куда ты сегодня пойдёшь собирать припасы? — спросил Бай Ифань, его рот был полон булочек, он был похож на хомяка.

Согласно предыдущему плану, сегодня предстояло либо отправиться в научно-технологический парк, чтобы установить там лёгкие стальные виллы в пространстве, либо пойти на фабрику железа, чтобы собрать железные листы.

— Я больше не буду собирать припасы, — Бай Сичжу взглянула в окно и сказала: — Сегодня пойду погуляю, а через несколько дней уйдём отсюда.

— Уйдём? Куда? — Бай Ифань на мгновение был ошеломлён.

Это был его дом, и ему было действительно жаль внезапно покидать его.

— Куда угодно.

Уголки губ Бай Сичжу слегка дрогнули: «Пока рядом есть семья, неважно, куда ты пойдёшь, тебя не будут считать бродягой».

Здесь скрывались высокоуровневые зомби, поэтому уход был лучшим выбором.

Но прежде чем уйти, Бай Сичжу хотела посмотреть, насколько силён этот высокоуровневый зомби.

Если его удастся уничтожить, это будет расценено как устранение вреда для людей.

Конечно, это при условии, что безопасность семьи будет обеспечена.

http://tl.rulate.ru/book/144281/7828169

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода