"Сир Давос. Он служил там Станнису Баратеону. Если она там, он сможет найти ее, и там нет лорда или леди, которые могли бы встать на его пути. Короне нет дела до скалистых островов, когда есть другие битвы", - сказал он, и Рикон, посмотрев на него, кивнул.
«Хорошо, пошлите туда людей, если нужно». Санса поднялась на ноги, и Рикону, по крайней мере, хватило благородства не рассмеяться, пока она не ушла.
«Боги, она может быть надоедливой». сказал Джон, и его брат разразился хохотом, причем Джон был уверен, что звук донесся даже до того места, где сейчас шла Санса. «Это не очень по-королевски, ваша милость», - сказал он, когда Рикон фыркнул и чихнул от сильного смеха.
«Отвали, Джон!» - сказал его брат, когда успокоился.
"Как мне отвалить, ваша милость? Может, быстро, может, на одной ноге, это понравится его милости?" - сказал он, направляясь к двери, и Рикон разразился слезами, когда приступ смеха начался снова.
Это стало его маленьким делом, он знал, что тяжесть короны, которую он носит, тяготит его брата, как и правда о том, через что он прошел и после чего вернулся. Поэтому Джон старался разрядить обстановку, когда мог, обычно за счет Сансы. В этом не было ничего дурного, просто слова и поступки их сестры было так легко высмеять. Она хотела как лучше, но слишком заботилась о приличиях и о том, что лорды Долины и жители Юга могут посчитать правильным. Даже когда и он, и Рикон то и дело пытались напомнить ей, что здесь Север. Он перестал прыгать, когда в дверь постучали, и стражник открыл ее, чтобы впустить леди Мелисандру, как только Рикон дал ему разрешение.
«Ваша милость, лорд Сноу». сказала Мелисандра, и Рикон улыбнулся леди, к ее удовольствию.
«Леди Мелисандра, чем мы можем вам помочь?» спросил Рикон, и Джон с любопытством посмотрел на него.
"Я бы попросила вас обоих посмотреть вместе со мной на пламя. Я верю, что там есть нечто, что желает увидеть Р'хллор, однако мне понадобится...", - прервал ее стук в дверь, и если бы это был кто-либо, кроме Давоса, Джон бы отослал их, но, учитывая напряженные отношения этого человека с леди Мелисандрой и его ожидание справедливости, которую ему обещали, он предложил ему присоединиться к ним.
«Что вам нужно, миледи?» спросил Джон, глядя, как Давос смотрит на женщину в красном.
"Королевская кровь, лорд Сноу. Всего капля", - добавила она, заметив его взгляд.
«Твой бог желает этого для нас?» Рикон спросил, Мелисандра кивнула, а Давос сделал шаг вперед, и только покачивание головы Джона остановило его.
«Можешь взять мою», - сказал он, шагнув вперед, не слишком обрадовавшись тому, что Рикон уже однажды позволил ей взять его.
«Джон...» начал Рикон, но Джон покачал головой, и его брат кивнул.
«Очень хорошо, лорд Сноу». сказала Мелисандра, прекрасно понимая, что это все, на что она может его уговорить.
Пиявка жадно пила, и, что удивительно, почти ничего не чувствовала. Когда пиявка достаточно насытилась, ее сняли, и, пока Давос стоял в углу, он, Рикон и Мелисандра двинулись к огню, горевшему в очаге, и вскоре пиявка была брошена в пламя. Раздался почти взрыв огня, пламя заставило их отступить, и если бы Джон не спешил к брату и не обращал внимания на все остальное, он бы этого не пропустил. На мгновение его охватило пламя, но он не обжегся, а его размер, казалось, шокировал и брата, и леди Мелисандру. Пламя было гораздо больше, чем то, которое они видели, когда использовали кровь Рикона.
Он уже собирался гневно обратиться к красной жрице, когда увидел видения в огне. Остров, пляж, пещеры, полные черного камня, и какие-то письмена и рисунки на стене. Потом он увидел и другие вещи, которые не могли быть правдой, или, по крайней мере, он не поверил им, когда услышал о них на Стене. Драконы летали в воздухе, а зеленый смотрел в его сторону с почти мольбой в бронзовых глазах. Там были мешки, наполненные черным камнем, и корабли, плывущие на север, и он видел себя гуляющим по пляжу, в пещерах и рассматривающим рисунки на стене. А также стоял на скалах, когда рядом с ним приземлился зеленый дракон, и он подошел к нему поближе.
«Джон, ты видел?» спросил Рикон одновременно взволнованно и обеспокоенно.
«Я... Где это было?» - спросил он, хотя знал, где это было, еще до того, как Мелисандра ответила ему.
"Драконий камень. Похоже, нам с вами предстоит путешествие, лорд Сноу. Я пойду и подготовлюсь".
«НЕТ». Мой брат никуда не пойдет. Джон... Джон, ты же обещал". с тревогой сказал Рикон.
Кивнув Давосу и пообещав поговорить с ним позже, Джон переместился к Рикону, как только Мелисандра и Давос покинули комнату; брат вздрогнул и обнял его.
«Я не уйду, если ты не хочешь, брат», - сказал он и почувствовал, как Рикон немного расслабился.
Позже в тот же день он попросил Тормунда не ехать с остальными вольными на Стену и сказал, что ему нужно кое-что сделать в Винтерфелле. Он отправился к Давосу и еще раз поклялся ему, что правосудие, которое он ему обещал, свершится, когда придет время. Что бой, который им предстоит, вытеснит из их головы все остальные заботы, по крайней мере, на данный момент. Когда он попросил его остаться и стать правой рукой Рикона, ему сначала отказали.
"Мне нужно, чтобы он был с теми, кому я доверяю, Давос. Ты, Тормунд, Вольный народ. Я обнаружил, что не доверяю даже мужчинам с Севера, ведь я не раз видел, как Санса и лорд Бейлиш разговаривали с ними...", - сказал он, и Давос с любопытством посмотрел на него.
«Ты думаешь, твоя сестра причинит ему вред?» - спросил он, и Джон покачал головой.
http://tl.rulate.ru/book/144186/7627635
Готово: