× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод The Lucky Emperor's Journey Through Worlds / Путешествие Удачливого Императора по Мирам: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Подземный мир нового времени»

Мо Цзинчунь стоял перед дорогой, наблюдая за прохожими и машинами, а также за светофором, который периодически менял цвета, и вертел головой из стороны в сторону.

Его настроение было слегка растерянным, но в то же время новым и необычным.

Если бы не то, что прохожие внешне отличались от живых людей, а их одежда представляла собой смесь стилей разных эпох, иногда мимо проезжали повозки, запряжённые лошадьми, быками или даже собаками, он мог бы подумать, что ещё не умер.

Эх, неужели в Подземном мире так хорошо налажена модернизация?

Настолько хорошо, что он чуть не поверил, будто вернулся к жизни.

Но когда он открыл телефон, который ему вручил посланник Преисподней, и не обнаружил там привычных приложений, а лишь одно — «Приложение для самостоятельного перерождения», он понял: это точно Подземный мир.

Три дня назад он прыгнул в реку, чтобы спасти тонущего ребёнка.

В итоге ребёнка он спас, а сам погиб.

Ничего, спасение жизни стоит больше, чем строительство семиярусной пагоды.

Мо Цзинчунь ни о чём не жалел.

И вот, пока он пребывал в состоянии лёгкого ступора, его доставили в Подземный мир.

Внезапно раздался нежный женский голос:

— Милый господин~

Мо Цзинчунь почувствовал, будто его уши ударило током. Он потер их, повернулся и увидел женщину в одежде эпохи Тан с высокой причёской, украшенной золотыми и нефритовыми шпильками, которые выглядели роскошно, но гармонично.

Будучи высоким, он, не разглядывая её, сразу отвел взгляд:

— Чем могу помочь?

Но в следующую секунду прекрасная дама грубо рявкнула:

— Ты мне дорогу перегородил и ещё спрашиваешь, в чём дело? Я вот хочу спросить, что тебе надо? Быстро посторонись, не мешай!

— Простите, я сейчас уйду.

Он сразу же отошёл в сторону и увидел, что загорелся зелёный свет.

Не успел он сделать и пары шагов, как двое мужчин... вернее, два призрака, начали драться. Они схватились так, что один вытащил кишки, а другой оторвал голову и принялся швырять своими органами в лицо противника.

После этого толпа призраков замерла.

Все сгрудились вокруг дерущихся, а Мо Цзинчунь пробился вперёд, чтобы получше разглядеть это зрелище.

— Эх, да рви ему кишки! Зачем ноги-то бить?

— На его месте я бы схватил его за голову — это же очевидное уязвимое место!

— Легко сказать, но в драке её не так просто поймать, она же летает!

Драка двух призраков подняла вихрь леденящего ветра, а из земли проступила алая кровь.

Зрители поспешно отступили.

— Как некультурно, внезапно использовали ультимативную технику!

— Вот именно, могли бы и зрителей пощадить!

Вдали раздался звук сирены.

— Посланники идут, посланники идут!

Один призрак попытался сбежать, но другой обмотал его кишками и не давал уйти.

Приехала полицейская машина.

Мо Цзинчунь широко раскрыл глаза — она выглядела точно так же, как в мире живых, но из неё вышли традиционные посланники Преисподней в чёрно-белом облачении, с плачущими палками и цепями для душ.

После просмотра этого представления он отошёл в сторону и открыл «Приложение для самостоятельного перерождения». В нём было пять разделов: «Бюро перерождения», «Обратный отсчёт до перерождения», «Карта», «Форум» и «Мой профиль».

Сначала он зашёл в «Мой профиль», где находилась информация о нём: аватар, трёхмерное изображение тела, имя, возраст, пол, причина смерти и заслуги.

Его заслуги превышали 100 000. Увидев такое длинное число, Мо Цзинчунь не смог сдержать улыбки.

Это были плоды его добрых дел, которые он совершал всю жизнь. Такой высокий результат в итоговом отчёте самого ценного игрока его порадовал.

В самом низу была пометка: «Десятикратный благодетель».

Это про него?

— Тогда почему я умер молодым? Где же обещанная награда за добро?

Когда Мо Цзинчунь сидел перед окошком бюро перерождения и задал этот вопрос, сотрудница в тёмно-синей униформе лишь равнодушно ответила, словно уже привыкла к таким вопросам:

— Ну скажи, тебя что-то не устраивало в твоей прошлой жизни?

Мо Цзинчунь задумался.

Его родители в молодости усердно строили бизнес, и к моменту его рождения, хотя они ещё не попали в списки самых богатых, их достатка хватало, чтобы он ни в чём не нуждался. Он мог заниматься благотворительностью, когда хотел, или купить яхту, если возникало желание — денег у него никогда не было мало.

По уровню благосостояния его семья превосходила 99% семей в стране.

Что касается семейных отношений...

Его родители сошлись по любви, так что об их чувствах и говорить не приходится — он с детства наелся их «сладких» моментов.

Его мать была настоящей орлицей среди орлов и работала не меньше отца, а то и больше. Именно поэтому у них долго не было детей. Но оба трудоголика были настолько поглощены карьерой, что не обращали внимания на пересуды — нет детей, так нет, разводиться они не собирались.

Позже, когда карьера матери достигла пика и расти дальше было уже некуда, она остановилась, чтобы отдохнуть, и в результате неожиданно забеременела им.

Родив ребёнка в зрелом возрасте, они, естественно, души в нём не чаяли, исполняя все его прихоти.

Однажды в детстве ему взбрело в голову разукрасить семейный самолёт изображениями любимых аниме-персонажей — и ему разрешили.

Но это не испортило его характер, потому что родители воспитывали его строго.

Однажды одноклассник сплетничал за его спиной и настроил против него весь класс. Мо Цзинчунь разозлился, накричал на обидчика, а дома, всё ещё кипя от гнева, по примеру героев из телевизора разбил все чашки в доме.

Просто чтобы услышать звон разбивающейся посуды.

Когда родители вернулись и узнали причину, они тут же отлупили его, а потом объяснили, в чём он был не прав.

Он до сих пор помнил их слова.

— В нашем доме есть деньги, и мы можем купить сколько угодно чашек, но это не повод не ценить вещи. Каждая из них сделана с трудом, их нужно беречь. Если тебе что-то не нравится, ты можешь убрать это, отдать кому-то или пожертвовать нуждающимся. Но уничтожать — нельзя.

http://tl.rulate.ru/book/144153/7580304

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода