Готовый перевод The Lawyer’s System: I Am the Law! / Система Адвоката: Я закон!: Глава 78. И на шизофреников есть управа

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Узнав, что доказательства уже в пути, полицейские снова переключили своё внимание на семьи жертв. Они начали терпеливо расспрашивать их, но те лишь испуганно молчали. Было неясно, чего они боялись больше — мести или того, что навредят кому-то ещё.

– Не давите на них. Их страх понятен. Дождёмся моего ассистента, – остановил их Линь Мо.

Все кивнули, и в комнате воцарилась тишина. Хун Юнь, нахмурившись, погрузился в раздумья. Его взгляд был прикован к Линь Мо. Если то, что он говорит, — правда, то дело принимало совсем уж скверный оборот.

В этот момент к Хун Юню подошёл ассистент Ян.

– У входа в прокуратуру девушка, говорит, что она ассистент адвоката Линя.

– Пусть войдёт.

Через минуту в комнату, тяжело дыша, вбежала Ся Лин. В руках она держала толстую стопку распечатанных документов. Все взгляды тут же устремились на неё.

– Босс! Я всё принесла! – отрапортовала она, увидев Линь Мо.

Двое полицейских удивлённо переглянулись. Увидев лицо девушки, они изумились ещё больше.

– Это ты!

Ся Лин тоже вытаращила на них глаза.

– А это вы?!

– Вы знакомы? – приподнял бровь Линь Мо.

– Ну, я замечала их, – усмехнулась Ся Лин. – Когда проводила расследование, часто натыкалась на этих двоих. Оказывается, вы полицейские. А я-то думала, это телохранители, которых приставили к семьям жертв.

При этих словах все четверо — прокуроры и полицейские — замерли. Особенно потрясены были последние.

– Ты… ты нас заметила? И следила за нами?

– Ну да, – кивнула Ся Лин.

У них дёрнулись уголки ртов.

Хун Юнь был в шоке. Он знал, что эти двое — из уголовного розыска. И их, профессионалов, засекла и вела какая-то ассистентка адвоката? Да кто вы такие, адвокаты или частные детективы?! Вы что, заранее высылаете разведку для сбора информации?!

– Раз уж все в сборе, давайте перейдём к доказательствам, – Линь Мо не хотел терять времени.

Они с Ся Лин выложили на стол все собранные материалы. Остальные тут же обступили их, жадно вглядываясь в документы.

– Судя по имеющейся у нас информации, – начал объяснять Линь Мо, – это дело — не просто убийство, совершённое психом, а тщательно спланированная акция устрашения. Цзян У и его семья работали на компанию по сносу, которую, в свою очередь, наняла корпорация «Счастье». Вероятно, в «Счастье» посчитали компенсацию за снос рынка «Шуньфэн» слишком высокой и использовали невменяемого Цзян У, чтобы заставить жителей подписать договоры на их условиях. Судя по материалам, все три жертвы были активистами, возглавлявшими протест. А один из них, Чжэн Цзян, был даже организатором. Цзян У убивал не случайных людей, а действовал целенаправленно!

По мере того как Линь Мо раскладывал по полочкам факты и подкреплял их доказательствами, картина становилась ясной.

– Так вот оно что! Теперь всё сходится!

– Но почему мы ничего об этом не знали?

– Да, протесты против сноса должны были попасть в новости.

– Всё просто, – ответил Линь Мо. – Корпорация «Счастье» контролирует местные СМИ. Они не допустят утечки невыгодной для них информации.

– Адвокат Линь, – вмешался один из следователей, – ваши доказательства, безусловно, впечатляют. Они доказывают связь семьи Цзян с компанией по сносу. Но как доказать, что они действовали по прямому указанию «Счастья»?

Все понимали, что за всем этим стоит застройщик, но прямых улик, указывающих на «Счастье», не было.

– Если бы боссов такого уровня можно было так легко уличить, это дело не было бы таким сложным, – вздохнул Линь Мо.

Хун Юнь кивнул и тут же задал ещё один вопрос:

– Если их целью было заполучить землю с минимальными затратами, зачем им теперь угрожать семьям жертв, чтобы те подписали мировое соглашение? Снос ведь уже идёт. Это кажется лишним. Даже без их прощения суд снова признает Цзян У невменяемым.

– Конечно, они боятся босса! – уверенно заявила Ся Лин. – Потому что наш босс действительно может упрятать этого психа за решётку! Поэтому им и нужно это мировое, чтобы хоть как-то противостоять ему.

– Неужели… – Хун Юнь опешил. Неужели его и правда можно осудить?

Остальные тоже были в замешательстве. Все знали, насколько трудно было привлечь Цзян У к ответственности. Победить его в правовом поле казалось невозможным. Две предыдущие попытки это наглядно доказали. С чего бы им так бояться какого-то адвоката Линя?

Линь Мо, не вдаваясь в подробности, спокойно пояснил:

– Осудить Цзян У не так уж и сложно. У него две личности: одна — нормальная, забитая, другая — жестокая, агрессивная. Достаточно доказать, что он может свободно переключаться между этими состояниями, и что он делает это сознательно, чтобы войти в «режим берсерка». И тогда его можно будет судить.

– «Деяние, свободное в своей причине»! – Хун Юня словно осенило. – Если он знает, что в состоянии аффекта убивает людей, и при этом может сознательно входить в это состояние, это доказывает наличие умысла на совершение преступления! Это как… как превращение!

– Именно, – кивнул Линь Мо. – Нужно лишь доказать, что Цзян У добровольно активирует свою вторую личность для совершения насилия. Тогда он подлежит уголовной ответственности, потому что, зная о последствиях, он всё равно это делает. А тот факт, что его жертвы были выбраны не случайно, а в контексте борьбы против сноса, лишь укрепит нашу позицию в суде.

Все переглянулись, в их глазах читалось изумление.

– Точно! – хлопнул себя по лбу Хун Юнь. – Нужно лишь доказать, что он контролирует смену личностей, и найти улики, подтверждающие, что он делает это намеренно! И тогда мы сможем его осудить! Как… как я сам до этого не додумался?!

В двух предыдущих процессах Хун Юнь даже не рассматривал дело под таким углом. Он посмотрел на Линь Мо с нескрываемым восхищением. Едва приехав, он указал на ключевой аспект, который все упустили, и нашёл выход из, казалось бы, безнадёжной ситуации. Так вот он какой, адвокат, которого порекомендовал профессор Ло!

Похоже, преступники знали о Линь Мо больше, чем он сам. Они начали действовать на опережение ещё до его приезда, опасаясь, что Цзян У осудят, и заставили семьи жертв подписать мировое. Устрашающая репутация!

– Впрочем, это лишь один из вариантов, – добавил Линь Мо. – Возможно, «спусковой крючок» нажимает не он сам, а его отец. Я проверил: после первого убийства, когда Цзян У отправили на принудительное лечение, отец навещал его. И вскоре после этого Цзян У сбежал. Не исключено, что отец знает, как вызывать у него приступы. И если это так, то он — подстрекатель и косвенный исполнитель убийств.

Хун Юнь и остальные согласно кивнули. Аргументация Линь Мо была безупречной.

http://tl.rulate.ru/book/144039/7608600

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода