× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Quick Wear: The yandere male supporting role always wants to repay me / Исполнитель мужской роли второго плана яндере постоянно хочет благодарить меня: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Тинъань увидел лишь имя контактного лица – Чжао Чжиюэ, но не мог разобрать конкретное содержание сообщения.

Одних только слов «Чжао Чжиюэ» оказалось достаточно, чтобы он сошел с ума от ярости, и в его сердце поднялась буря.

Он прижал свою головокружительную лоб, заставляя себя расслабиться, следуя мягкому дыхательному ритму.

Цзян Тинъань взял телефон, легко коснулся пальцем сканера отпечатков пальцев телефона приложенным большим пальцем Сан Ся и быстро разблокировал его.

Только тогда он понял, что фоновый рисунок чата на телефоне Сан Ся был изменен на фотографию Чжао Чжиюэ в мокрой школьной форме, идущего в одиночестве по Утун-авеню.

Школьная форма, которую Цзян Тинъань видел в интернете, была из средней школы №1 Ванчэн.

Дома, куда возвращался Сан Ся, находились все в Ванчэне.

Цзян Тинъань был так зол, что впился ногтями в ладонь. Посмотрев на эту фотографию, он тут же представил, как сильно Сан Ся сочувствовал этому проклятому Чжао Чжиюэ, когда делал этот снимок!

Он поднял глаза и взглянул на сообщение от Чжао Чжиюэ.

В его сердце стало ещё тревожнее.

Ублюдок Чжао Чжиюэ на самом деле спрашивал Сан Ся, может ли тот приехать в аэропорт пораньше, так как ему нужно было что-то сказать Сан Ся наедине.

Если бы не присутствие Сан Ся в тот день, он бы давно врезал Чжао Чжиюэ так, что тот проломил бы напольную плитку, лишь бы завоевать расположение Сан Ся.

Неужто теперь Чжао Чжиюэ собирается продемонстрировать свои боксерские навыки?

Цзян Тинъань сделал глубокий вдох и вернул телефон Сан Ся на прежнее место.

Сразу же он прислонился к изголовью кровати, молча, его глаза были совершенно пустыми, и ни один проблеск света не мог через них пробиться.

Он молча вынашивал план, план, который нарушил бы встречу Чжао Чжиюэ с Сан Ся.

Утреннее солнце освещало белые и синие занавески, и нежные щеки Сан Ся болели от солнечных лучей.

Она открыла свои сонные глаза и собиралась потереть их руками.

Внезапно обнаружив, что не может вытащить руку из одеяла, Сан Ся крайне удивилась.

Она пошевелила пальцем и нащупала холодную пуговицу.

Странно, её пижама ведь без пуговиц?

— Мм… — пробудился от движений Сан Ся поцелуй Цзян Тинъаня. Он повернул голову, взглянул на Сан Ся и жалобно проговорил: — Ся Ся, отпусти меня, а? Мои руки затекли, ты обнимала меня всю ночь.

— … — Сан Ся, словно поражённая молнией, посмотрела на серьёзное выражение лица Цзян Тинъаня.

Неужели она… не какая-нибудь извращённая злая душа?

И не напала на бедного второстепенного мужского персонажа? Она с легким раздражением смотрела на смущённый и робкий вид Цзян Тинъаня.

В тот момент ей показалось, что она висит на позорном столбе, готовая в любой момент выслушать обвинения тётушки Цзян.

Сан Ся с силой отдёрнула руки и, испытывая сильный дискомфорт, проговорила: — Кхм, нет… в общем, я буду нести ответственность.

Сказав это, она не осмелилась поднять глаза и взглянуть на подошедшего близко Цзян Тинъаня.

— Мы законные супруги, тебе не нужно брать на себя ответственность передо мной, — голос Цзян Тинъаня был слегка хриплым, а концовка звука была подобна провокационному лёгкому крючку.

Его пальцы под одеялом крепко сжали пижаму, отчаянно пытаясь скрыть нервозность, которую заметила Сан Ся.

Если Сан Ся узнает, что он нарочно швырнул её на кровать, пока она спала.

Тогда она, должно быть, очень разозлится, верно? Цзян Тинъань торжественно сел, прислонившись к изголовью кровати, и нервно слегка повернул лицо.

Однако его действия заставили Сан Ся ещё больше запаниковать, и она впала в самокопание.

Цзян Тинъань, этот холодный красавчик из школы, так почтителен, с ней наверняка произошло что-то более непоправимое!

Сан Ся поспешно проговорила: — Что бы ни случилось, всё моя вина, я… я буду отвечать за тебя всю свою жизнь.

Чем больше она говорила, тем более уверенной становилась. В конце концов, она — первая сестра в мире быстрых путешествий во времени, и у неё много очков. Абсолютно нет проблем защитить мужскую роль второго плана в мире самолётов, чтобы он провёл эту жизнь безопасно.

— Неужели? — Цзян Тинъань был вне себя от радости, услышав эти слова. Он вчера так завидовал, что плохо спал, а когда проснулся, услышал, что Сан Ся сказала, что будет нести за него ответственность всю оставшуюся жизнь.

На грани великой скорби и великой радости его сердце забилось быстрее, а лицо залилось румянцем.

Он нарочно спросил обиженным тоном и, пока Сан Ся не обращала внимания, приподнял край своей пижамы.

Под серой шёлковой пижамой виднелся фиолетовый след от прикуса.

Сан Ся на мгновение остолбенела.

Это… не ужели ли это свиная ножка, за которой она гонялась всю ночь?

Она вспомнила, как во сне долго гналась за летающей свиной ножкой, и, наконец, обнаружила, что у свиной ножки нет запаха…

Она посмела укусить Цзян Тинъаня за талию…

Это второй раз, когда она умерла перед Цзян Тинъанем!

И на этот раз она совершила ещё более серьёзную ошибку, из-за которой система напрямую списала у неё 200 очков.

Сан Ся закрыла лицо рукой и горько заплакала, вдруг почувствовав, что в этом мире оставаться невозможно.

Уууу… система, система, я не смогу почётно уйти на пенсию…

На моём безупречном резюме есть пятно…

— Ся Ся! — встревоженно приблизился Цзян Тинъань. Когда Сан Ся закрыла лицо рукой и заплакала, он очень естественно стянул воротник пижамы, обнажив свою тонкую ключицу.

— Ся Ся, не плачь, я не против того, что ты такая грубая, — Цзян Тинъань нежно протянул руку и собирался коснуться макушки Сан Ся.

— Нет! — Сан Ся посмотрела на списанные системой пункты и с небольшим азартом уклонилась от руки Цзян Тинъаня.

— Не веди себя так, со мной на самом деле всё в порядке, — буркнула она.

Она всего лишь на один шаг ближе к пенсии, и всё ещё сможет смириться с потерей двухсот очков.

— Сяся, ты можешь считать меня как угодно, — Цзян Тинъань наклонился, приблизился к Санься и крепко обнял её.

Увидев, как раскрылся воротник свободной пижамы Цзян Тинъаня, она праведно сказала: — Меня строжайше тренировали, не искушай меня этим.

Сказав это, она подняла воротник пижамы Цзян Тинъаня и очень серьёзно застегнула верхнюю пуговицу.

Взгляд Цзян Тинъаня немного застыл, его покрасневшее лицо стало бледнее, а линия безупречного подбородка напряглась. Через долгое время он с грустью произнёс: — Угу.

— Поспеши и усердно учись, чтобы строить родину, я тоже пойду учиться. — Санься похлопала его по плечу, давая понять, чтобы он отпустил.

Как раз когда Санься поднялась, чтобы пойти в ванную в своих тапочках, Цзян Тинъань почувствовал огромное облегчение и внезапно спросил: — Сяся, разве ты… разве ты не слишком любишь меня?

Санься замерла, но не ответила.

Поскольку правильный ответ отнял бы у неё 50 очков.

Цзян Тинъань, не получив ответа, разочарованно опустил глаза, в его взгляде сгущался чёрный туман.

Словно туманный осенний вечер, ожидающий, когда последние лучи солнца осветят дорогу впереди.

Санься, прислонившись к двери из матового стекла, медленно присела, её глаза покраснели.

Почему ты не можешь не любить?

Просто её задача ещё не выполнена…

Казалось, их разделяет тонкий лист бумаги, и умы не могли общаться…

Но сквозь эту бумагу она подозревала о тайных мыслях другого…

Санься долго сидела у двери, наконец перестала плакать, когда привела себя в порядок и собралась открыть дверь…

Цзян Тинъань, находившийся на другой стороне больничной койки, уже ревновал и проверял телефон Санься…

Сначала он просто подозревал, что Чжао Чжиюэ будет дразнить Санься и сеять раздор между ним и Санься…

В итоге он перешёл к записям Санься и обнаружил огромный секрет.

Сан Ся, быстрая путешественница.

Ошибка в Мире Плоскости была отправлена.

Более того, в записке говорилось, что он — мужской второстепенный персонаж в этом Мире Плоскости, а Сан Ся — главная героиня...

— Главная героиня опровергла бронирование, ха-ха-ха...

— Серьезные люди, кто пишет дневник в меморандуме? Ха-ха-ха-ха!

— Более того, блокировка экрана героини слишком проста, и хитрый главный герой может увидеть всё сразу...

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/144010/7560857

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода