Готовый перевод Train Survival: I Can Evolve Everything! / Выживание в Поезде: Я Могу Развивать Всё!: Глава 46. Фонд поощрения выживания новичков

【«Быстро-быстро-быстро смотри! Боже мой! Меня чуть не съели!»】

【«?»】

Череда шумных уведомлений разбудила Е Циянь. Он открыл глаза и увидел сообщение от Чжао Линь, что заставило его слегка раздражиться.

【«Ты хоть посмотри, который час? Я сплю...»】

【«Спишь? Совершенно невозможно заснуть! Брат Е, быстро посмотри на это! Та станция оказалась живой!»】

Пришла фотография. Увидев станцию, обёрнутую чёрной слизью, Е Циянь тоже встрепенулся.

【«Ого, у тебя ещё и фотоаппарат припрятан»】

【«Эм, это не важно, брат Е, посмотри на картинку, которую я отправила — меня до смерти напугало. Хорошо, что я не зашла внутрь»】

【«Не зашла? Только не говори мне, что ты так и не попала внутрь той станции?»】

Взяв лежавшие рядом карманные часы, он посмотрел на время.

【«Ты же знаешь, у меня сейчас очень плохая удача, не попасть внутрь вполне нормально... но спасибо, что предупредил меня, что время остановки — ловушка, иначе я бы точно раньше потратила все свои последние вещи на покупку права войти на станцию»】

【«Тогда где ты сейчас?»】

Чжао Линь моргнула, оглядываясь вокруг. Станция, что высилась в пустоши, уже исчезла без следа. Впереди дорога была свободной и ровной. Поезда, что собирались вместе, тоже неизвестно когда полностью исчезли — словно внезапно пропали из миров друг друга.

【«Станция исчезла, другие поезда тоже все пропали, на земле остались только рельсы, поезд снова запустился, как будто... этой станции никогда и не было»】

【«Брат Е, что вообще происходит в этом мире? Зачем нас притащили в этот мир, чего они хотят...»】

«Значит, всё-таки, как говорила Шая? Каждый мир начальника поезда независим друг от друга, фух, тогда сколько же всего миров? Действительно трудно представить такой масштаб», — немного удивившись, Е Циянь перевернулся на другой бок, приняв более удобную позу.

【«Не думай об этом так много, лучше поспи ещё, не забывай, что завтра в час дня мы прибудем на следующую станцию»】

【«А-а, да, спокойной ночи!»】

Чат тут же прекратился.

Под пустошью, в ночной мгле, только грохот проносящегося поезда отдавался эхом. Что случится дальше, кто знает?

————

Утром

【6:30:30】

Ледяной голос диктора в этот момент разбудил всех, кто ещё спал.

【Сегодня прибытие на восьмую станцию, до окончания периода новичка осталось две станции】

【После завершения седьмой станции выплачивается фонд поощрения выживания новичков】

【В соответствии с порядком прибытия на публичную торговую станцию седьмой станции выплачиваются разные суммы】

【Первый прибывший на публичную торговую станцию получает 4 поездных жетона】

【Второе место — 3 жетона, третье — 2 жетона】

【Остальные прибывшие на станцию получают по одному поездному жетону】

【Те, кто не смог войти на станцию, награды не получают】

【Сегодняшняя погода: ясное небо】

【Текущее количество людей в блоке: 1204 человека, через три часа произойдёт объединение блоков】

Неизвестно, показалось ли это, но Е Циянь почувствовал, что этот диктор стал более живым, чем раньше. Услышав о поездных жетонах, раздражение от пробуждения тут же испарилось.

Радостно вызвав систему, он заметил — значок почты мерцал слабым светом. 4 поездных жетона упали ему в ладонь. Он взвесил их несколько раз: вместе с этими у него уже было 7 поездных жетонов. До покупки чипа не хватало ещё 3.

Подойдя к спящему Валли, Е Циянь наклонился и похлопал его по железной башке.

— Давай, Валли, если на следующей станции найдём ещё один сундук с сокровищами, хватит тебе мозги вставить.

В отличие от его хорошего настроения, с другой стороны лицо Ли Сяошэна было крайне мрачным.

— Почему? Почему 3 жетона? Я же точно был первым! Система! Это несправедливо!

Он в ярости отправил жалобу системе. В ответ получил только холодную фразу.

【«Ошибки в сортировке нет, начальник поезда номер E-3-4409, Ли Сяошэн, обнаружено сомнение в системе поезда, предупреждение один раз, при повторении будет отправлен на штрафную платформу»】

— Чёрт! Тогда кто же? Кто мог быть быстрее меня?

В отличие от реакции Ли Сяошэна, Шангуань Инсюэ, получив два поездных жетона, задумалась.

«Тот парень говорил правду, он действительно первым прибыл на ту платформу, но почему он ничего не купил?» — вспоминая две витрины с предметами 3-го уровня в торговом зале, она недоуменно нахмурилась.

Один был забран Ли Сяошэном, другой купила она. Тогда что купил Е Циянь? Она не верила, что у Е Циянь не было поездных жетонов — этот торгаш определённо был самым богатым среди всех.

— Действительно интересно, какой у него талант, — девушка тихо пробормотала, вызвав световой экран.

В её личной информации было нечто под названием талант.

【Зеркальная луна】: Расходуя духовную энергию, случайно получить один предмет ниже уровня поезда.

Шангуань Инсюэ потерла виски, глядя на кучу сдувшихся воздушных шаров, полученных с помощью таланта, и вздохнула.

«Опять неудача, за все эти дни самые полезные предметы — это очиститель воды и телефон, а ощущение после траты духовной энергии... так неприятно... самосомнение после падения ниже 50 уже такое ужасное, а если ещё ниже... действительно ли человек может это выдержать?» — она поёжилась от неприятных воспоминаний.

«Этот период нельзя больше использовать талант, и скорость восстановления слишком медленная».

————

— Возвышение, — произнёс Е Циянь, сосредоточившись.

【Дух: 120→110】

【Чертёж вагона низкого уровня→Чертёж комфортабельного нового вагона】

【Требуется: древесина 150 кг, металл: 200 кг, механические детали 90 штук】

【Можно дополнительно предоставить: стекло 30 кг, волокно 20 кг для модернизации вагона】

【Строительство вагона завершено】

【Текущее количество вагонов: 3】

Чертёж вагона низкого уровня, который Е Циянь получил в самом начале, был подвергнут возвышению. Как и ожидалось, тогда он правильно сделал, что не стал возвышать. Материалов для строительства потребовалось намного больше, но для нынешнего его это было не так уж много.

Строительство завершилось. Войдя внутрь вагона, он оглядел результат: по сравнению с вагоном низкого уровня здесь было чище, аккуратнее — всё было новым. Не как вагон низкого уровня, который, как бы тщательно ни убирался, не мог скрыть следы ржавчины повсюду и раздражающие звуки.

Но Е Циянь этим не удовлетворился.

— Возвышение.

【Дух: 110→95】

【Комфортабельный новый вагон→Вагон-оранжерея】

【Вагон-оранжерея】

【Оборудован функцией регулировки температуры в разных зонах, растения, посаженные в этом вагоне, будут расти быстрее】

【Можно установить интеллектуальный чип для автоматизации, после модернизации автоматически выполняет посадку/сбор урожая/полив и другие работы】

【Примечание: этот вагон потребляет электричество, необходимо оснастить любым генератором для использования】

— Посадка? Неплохо, как раз можно перенести туда дерево белого леса.

http://tl.rulate.ru/book/143934/7587301