В палату вошёл брат Шуджи, и одного его появления хватило, чтобы ледяная волна отчаяния затопила Шуджи. Этот безумец, источник кошмарных угроз, стоял прямо перед ним.
— Господин Накагава, приветствую вас! Мы искренне рады вашему прибытию. Спешу сообщить, что ваш младший брат наконец пришел в сознание, хотя его силы еще весьма хрупки.- рассказал доктор.
—Благодарю вас за неустанную заботу, доктор. И прошу вас, называйте меня просто Каясаки.
— Ну что ж, как скажете, Каясаки. Тогда позволю себе вас покинуть, не стану мешать.
Как только доктор вышел атмосфера накопилась.
– Что ты здесь делаешь? – настороженно спросил Шуджи.
– Разве нельзя навестить младшего брата?
<<Откуда он узнал, где я?>>
– Наверное, тебе интересно, что я здесь делаю? Что ж, я отвечу. Это всё я. Надеюсь, ты не злишься на своего брата, который всё это устроил? – с жуткой, хищной улыбкой проговорил он. – Чуть позже я зайду снова.
Брат повернулся и вышел, оставив Шуджи наконец-то вдохнуть глоток воздуха, свободного от удушающего напряжения.
<<Я должен как можно скорее уйти отсюда!">>
С трудом поднявшись с койки, Шуджи, покачнувшись, едва удержал равновесие – слабость сковывала его.
– Чёрт… будет нелегко, – пробормотал он себе под нос.
Добравшись до медсестры, он одарил её обезоруживающей улыбкой:
– Здравствуйте, красавица, я хотел бы попросить вас выписать меня. Мне нужно как можно скорее попасть домой.
Медсестра сначала смутилась, но быстро взяла себя в руки:
– Извините, но я не могу. Вы еле на ногах стоите. Максимум через недели две.
– Что? Побыстрее никак? Я всё что угодно сделаю, только… Ай!
Кто-то ощутимо стукнул Шуджи по голове
Возмущённый, он обернулся и увидел Уме.
– Ты что творишь вообще? Какой выписаться из больницы?! Ты на ногах еле стоишь… из-за меня… – проговорил Уме, и Шуджи даже удивился такой заботе. Внезапно Шуджи почувствовал приступ слабости и пошатнулся, но Уме успел его подхватить. – Извините за беспокойство! Можно чуть побеседовать с ним? – он ласково улыбнулся медсестре. Смущённая, та кивнула.
–Как и раньше... Актёр из тебя херовый.- произнёс Уме
С помощью Уме они наконец добрались до его палаты и зашли в неё. Он помог Шуджи сесть на койку.
– Зачем ты здесь? Разве вы с ребятами не готовитесь к завтрашнему дню? – спросил Шуджи.
– Меня прислали ребята. Попросили проголосовать тебя за капитана. Все выбрали Асахи. Хотят услышать твоё мнение. Они, кстати, чуть позже прийти к тебе хотят. Директор отложил наши тренировки из-за того, что ты попал в больницу. Они начнутся через неделю, – сказал Уме.
– Рад слышать! – ответил Шуджи
– И ещё… Я хотел извиниться за то, что ты пострадал из-за моей невнимательности… Не зазнавайся только! Я пойду.
Со смущённым лицом Уме уже было направился к выходу, но тут Шуджи его остановил:
– Стой! Мне надо кое-что рассказать тебе!
С вопросительным взглядом Уме повернулся к Шуджи.
(От автора:
Тупо моё лицо в этой главе: ( ͡° ͜ʖ ͡°)
(Просто яоя перечитала, НО его здесь не будет)
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/143643/7544592