Готовый перевод Reborn Bandit: Revenge / Сибирский волк: Сладкая Месть - Архив: Глава 13. Действуем на трёх фронтах

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лю Увалень закончил, и оба, он и Ли Тяньшунь, молча уставились на Гао Кая, ожидая его решения.

Прошла минута, другая. Гао Кай всё молчал. Наконец, Ли Тяньшунь не выдержал:

— Брат Кай, если всё так, как рассказал Увалень, то в этих двух местах директор Ло точно прячет что-то незаконное! Мы должны найти эти тайники, отнести всё в милицию или в Комитет! Его же за такое точно упекут за решётку, а может, и к стенке поставят!

Гао Кай наградил его таким взглядом, словно тот сморозил непроходимую глупость.

— У нас в карманах ветер гуляет, жрать скоро будет нечего, — холодно отрезал он. — И что мы получим, если сейчас побежим в Комитет? Похвальную грамоту? А в животе так и будет урчать.

Он помолчал, обводя друзей тяжёлым взглядом.

— К тому же, этот ублюдок Ло Буцюэ издевался над нами столько лет. Не отомстив ему лично, мы эту обиду до конца дней не проглотим. План такой: деньги семьи Ло мы забираем. За старые обиды мстим сами. И только потом отправляем папашу с сынком за решётку. А чтобы всё это провернуть, нужен чёткий план.

— Я сегодня весь день ходил за Ло Буцюэ, — продолжил Гао Кай. — Этот подонок, пользуясь властью своего отца, средь бела дня шантажирует наших одноклассниц. Он нашёл пятерых девчонок, которым грозит отправка в деревню, и под предлогом устройства на завод, чтобы избежать распределения, склоняет их к разврату. И это только то, что я видел сегодня. Сколько их было до этого, одному богу известно.

Ли Тяньшунь и Лю Увалень ошарашенно переглянулись. Они, конечно, знали, что Ло Буцюэ — тот ещё фрукт, но чтобы дойти до такого... Принуждать девушек к подобному — это уже переходило все границы.

— Брат Кай, так ты уже придумал, что делать? — подал голос Ли Тяньшунь. — Если мы оставим этого ублюдка в покое, он ещё многим жизнь сломает.

— Плевать, — отрезал Гао Кай. — Сломает он кому-то жизнь или нет — не наше дело. Наше дело — отомстить и выжить на лесоповале. До отправки у нас чуть больше двадцати дней. За это время мы должны собрать как можно больше доказательств против отца и сына.

Он сделал паузу, давая друзьям осознать масштаб задуманного.

— А за пару дней до отъезда мы их поймаем. Свяжем, отлупим как следует, чтобы выбить всю дурь и всю правду о их преступлениях. А в день нашего отъезда отправим анонимные письма со всеми доказательствами в Комитет и милицию. Директор Ло ведёт себя так нагло, потому что наверху его точно кто-то прикрывает. Если мы заявим на него сейчас, он просто откупится. Поэтому в последние дни мы должны причинить им реальный вред. Переломаем им ноги, а потом уже сообщим куда следует. И тогда, какая бы «крыша» у него ни была, даже если он сможет откупиться от тюрьмы, они оба останутся калеками на всю жизнь.

Ли Тяньшунь нахмурился, пытаясь переварить услышанное.

— Брат Кай, ты хочешь сказать, что в махинациях директора замешан кто-то ещё, повыше? И если мы заявим сейчас, его могут просто прикрыть?

— А ты как думал? — усмехнулся Гао Кай. — У каждого чиновника есть покровитель. Он столько лет ворует на заводе. Думаешь, он бы усидел в своём кресле, если бы не делился с кем надо? Сейчас мы придём с доносом, а он просто заявит, что эти тайники — не его. И что мы сделаем? С той информацией, что у нас есть, мы его не прижмём.

— Поэтому с этого дня действуем на трёх фронтах, — решительно заключил он. — Один следит за директором. Второй — за Ло Буцюэ. Третий — за чёрным рынком. Нам нужно больше улик. Найти всех, кто с ним в сговоре. Попытаться расколоть их. И только тогда, имея на руках неопровержимые доказательства, мы нанесём удар.

Лю Увалень, не раздумывая, кивнул.

— Брат Кай, мы с тобой. Говори, что делать, мы сделаем.

— Увалень, ты по-прежнему следишь за директором. Главное — не спугни его. Просто наблюдай, с кем он встречается, запоминай всё до мелочей.

— Тяньшунь, раз уж ты с родителями рассорился, с завтрашнего дня берёшь на себя Ло Буцюэ. Запомни: держись на расстоянии, не дай ему себя заметить. Смотри, с кем он контактирует. Если будет возможность — подслушай, о чём говорят. Мы с ним одноклассники, выросли в одном дворе, он тебя сразу узнает. Так что никакой самодеятельности.

— Брат Кай, а ты? — спросил Ли Тяньшунь.

— А я займусь чёрным рынком. У меня есть предчувствие, что большая часть кожи с нашего завода уходит именно туда. Если я смогу доказать, что директор Ло сбывает заводскую продукцию через чёрный рынок... одного этого хватит, чтобы с него содрали три шкуры, если вообще не пристрелят.

— Брат Кай, — с тревогой в голосе сказал Лю Увалень, — старики говорят, на чёрном рынке народ отмороженный, у них и оружие может быть. Ты идёшь туда один... это же опасно.

— Расслабьтесь, всё будет в порядке, — успокоил его Гао Кай. — Я буду осторожен. Я ведь иду следить, а не драться.

Он обвёл друзей серьёзным взглядом.

— Сейчас наша главная проблема — деньги. В следующие двадцать дней, без помощи от семей, мы можем просто начать голодать. Так что эту проблему нужно решить в первую очередь. Раз уж мы знаем, где директор прячет свои нечистые деньги... грех не воспользоваться. Я почти уверен, в тех двух тайниках, что нашёл Увалень, полно и денег, и ценностей. Директор там только что был, а значит, в ближайшее время не сунется. Нам нужно выбрать подходящий момент и забрать всё. Даже если он обнаружит пропажу, то не посмеет даже пикнуть, не то что заявить в милицию.

— Свалим мы папашу с сынком или нет — это потом. А сейчас главное — забрать эти деньги. Это наш фундамент, — заключил Гао Кай. — С деньгами, даже если семья Ло выкрутится, мы сможем безбедно жить на лесоповале.

При этих словах глаза Лю Увальня и Ли Тяньшуня загорелись азартом. Мысль о том, что они заберут всё, что директор Ло копил годами, казалась им лучшей местью за все унижения, что им пришлось вытерпеть от его сына.

http://tl.rulate.ru/book/143621/7499617

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода