— Этого не может быть! —
— Абсолютно невозможно! —
— Он наверняка предупредил Арлонга заранее, заставил его уйти и всё подстроил!
— Рюя, ты должен поверить нам! Он точно врёт! — в глазах Нами блеснули слёзы.
Рядом Нодзико, сжав её руку за рукав, выглядела не менее отчаянно.
— Господин Рюя, — решилась она, — пожалуйста, загляните в офис полковника Мауса. Там должны храниться все деньги, что мы платили ему!
— Хватит! — вспылил Маус. — Думаете, вы можете играть Адмиралом как игрушкой?
— Довольно, — мягко остановил его Рюя.
Он присел перед девушками и аккуратно потрепал их по волосам.
Тёплая ладонь Адмирала заставила Нами дрожать от надежды.
— Поверьте нам… мы не врём… — всхлипнула она. — Если даже вы не увидите обмана Мауса, то Кокояси обречена…
— Две лгуньи! — оборвал её полковник. — Думаете, Адмирал поверит вам снова?!
Но Рюя лишь взглянул на сестёр и едва заметно пошевелил губами.
Смысл слов остался только для них.
Встав, он обратился к Гензо:
— Ты ведь знаешь этих двух девчонок? Забери их домой. И проучи как следует. Врать — плохая привычка.
— Я отведу их, — ответил подошедший «Гензо», беря Нами и Нодзико за руки.
Девушки переглянулись. В этом «Гензо» было что-то странное…
Маус нахмурился: «Когда он успел подойти? Почему я не заметил?..»
В этот момент завибрировал Дэн-Дэн Муси.
Выслушав доклад, полковник сообщил:
— Господин, припасы восполнены.
— Отлично. Тогда уходим, — Рюя кивнул и вместе с Калифой направился к кораблю.
Когда военный корабль скрылся вдали, Маус облегчённо рассмеялся:
— Ха-ха-ха! Наконец-то они ушли… Едва не умер от страха!
Но вспомнив действия сестёр, он ощутил в груди злость.
Схватив трубку, связался с Арлонгом:
— Ты быстро среагировал. Даже ты, такой гордый, сбежал с командой и оставил парк с актёрами!
— Я просто случайно ушёл, — огрызнулся Арлонг, не желая признавать, что испугался Адмирала.
Маус пересказал ему всё. И Арлонг пришёл в ярость:
— Жди меня. Я сам явлюсь и раздавлю этих двух девчонок!
---
На военном корабле Калифа нахмурилась:
— Рюя, ты ведь не поверил словам Мауса? Деревня Кокояси слишком подозрительна…
— Конечно, нет, — спокойно ответил Адмирал. — Но если всё так, как говорили те девочки, значит, люди Арлонга просто спрятались, испугавшись нашего прибытия. Потому нам нужно уйти, чтобы они вышли из укрытия.
— Но тогда Нами и Нодзико окажутся в опасности!
— Вот именно. Поэтому, Калифа, пока я поручаю корабль тебе.
С этими словами его фигура рассыпалась, словно мираж.
— Иллюзия… — выдохнула Калифа. — Его способности становятся всё загадочнее.
---
Тем временем Нами настороженно посмотрела на «Гензо», крепко державшего её руку.
Вдруг она поняла смысл беззвучных слов Рюи!
— Э-это… ты Рюя? — прошептала она, волнуясь, но с сияющими глазами.
— Нами, что за чушь? — Нодзико в недоумении покосилась на «Гензо».
Тот лишь слегка улыбнулся — и иллюзия растаяла, открывая настоящий облик Адмирала.
— Я знала! — Нами с радостным криком повисла у него на талии. — Ты поверил нам!
— Нами! — вспыхнула Нодзико. — Не будь так груба с господином Рюей!
Но тот только слегка покачал головой и ответил спокойно:
— Я прибыл на этот остров именно из-за Мауса и банды Арлонга.
— Значит… ты верил нам с самого начала? — глаза Нами заблестели ещё ярче.
— Конечно. Просто не ожидал, что Арлонга не окажется в парке.
— Это был твой двойник? Иллюзия? — догадалась она.
— Верно. Но сейчас не об этом. Пойдём в твой дом и дождёмся добычи.
— Да! — Нами кивнула с восхищением, сжав его пальцы. В её сердце распустилось новое чувство — ощущение настоящей безопасности.
А тем временем Маус и Арлонг уже направлялись к их дому…
---
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/143575/7563580
Готово:
