× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Online Game: Who says merchants are a weak class? / Онлайн-игра: Кто сказал, что торговцы слабый класс?: Глава 2. Смена класса: Спекулянт

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Поздравляем, вы открыли единственный скрытый класс: Спекулянт!]

[Примечание: после смены класса вы не сможете его изменить, пожалуйста, выбирайте с осторожностью!]

[Класс: Спекулянт]

[Описание: Став Спекулянтом, вы не сможете изучать боевые навыки и использовать обычные атаки. Вы можете лишь нанимать бойцов для своей защиты!]

[Пассивный навык класса Спекулянт: Освобождение от налогов (при торговле с лотка, сделках, на аукционе, в лавках и т.д. налоги больше не взимаются)]

[Пассивный: Мобильный лоток (Ваш лоток будет украшен золотой вывеской, и вы сможете устанавливать его где угодно, даже в опасных зонах)]

[Пассивный: Удвоенный инвентарь (количество ячеек в инвентаре вдвое больше, чем у обычных игроков)]

[Единственный активный навык: Призыв бойца]

[Однажды выбрав, вы не сможете изменить решение. Пожалуйста, выбирайте осмотрительно!]

Скрытый класс, Спекулянт.

Условия для его получения были одновременно и невероятно строгими, и до смешного простыми.

Его можно было получить у хозяйки таверны в деревне новичков, только если ты только что вошёл в игру, не убил ни одного монстра и не имел ни одного задания.

Единственный способ — сделать то же, что и Линь Фэн: отказаться от задания сразу после входа в игру.

Класс Спекулянта на первый взгляд казался бесполезным, но для Линь Фэна он был жизненно важен.

— Выбрать!

[Динь, поздравляем игрока Шан Тяньцзы со сменой класса на единственный скрытый класс: Спекулянт!]

[Динь, вы получили классовую награду: 1000 золотых монет.]

[Вы получили классовое снаряжение: Сапоги странствующего торговца!]

Как только голос умолк, панель навыков Линь Фэна полностью опустела. В его инвентаре появилась тысяча золотых и пара тканевых сапог.

"Как и ожидалось от скрытого класса, сразу тысячу золотых отсыпали".

Валюта в «Поднебесной» была связана с реальными деньгами. Курс был 10 к 1. 1000 золотых равнялись 100 юаням.

Характеристики у сапог тоже были неплохие.

[Сапоги странствующего торговца: Сделаны из удобной кожи подлизы, прочные и практичные, увеличивают скорость передвижения.]

[Ранг: Синий]

[Требуемый уровень: 0] [Требуемый класс: Спекулянт]

[Скорость передвижения +4]

[Восстановление здоровья +1]

[Рейтинг снаряжения: 142 (Привязано, не для продажи)]

Оба этих бонуса были чрезвычайно полезны.

[Автоматически получено классовое задание: Нанять бойца]

[Описание задания: Как Спекулянту, вам нужно быть готовым к опасным ситуациям. Найдите хозяйку таверны и наймите бойца!]

Голос системы наконец затих.

Хозяйка таверны обворожительно улыбнулась:

— Храбрый юноша, в странствиях по Поднебесной важнее всего защитить себя. У меня есть три бойца на твой выбор!

Перед Линь Фэном появились три карты.

Белая карта: Свирепый бандит из крепости Чёрного ветра (Воин).

Белая карта: Лоли с топором (Воин).

Зелёная карта: Ночной кот-демон (Убийца).

Линь Фэн с интересом разглядывал три карты: "А арты-то неплохие!"

Хозяйка таверны тихо рассмеялась:

— Бойцы тоже могут сменить класс вместе с тобой!

В углу интерфейса была зелёная кнопка. На ней было написано: «10 золотых за одно обновление». То есть, один юань.

Бойцы делились на восемь рангов: белый, зелёный, синий, фиолетовый, жёлтый, красный, золотой и радужный. Они соответствовали рангам снаряжения.

Линь Фэн был Спекулянтом самого низкого уровня и мог получить бойца не выше фиолетового ранга.

Шанс на фиолетового — 1%, на синего — 9%, на зелёного — 30%, на белого — 60%.

"Один юань, надо попробовать!"

— Сменить карты!

Линь Фэн нажал на кнопку. Карты перед ним мгновенно закружились и исчезли. Когда они появились снова, это были три совершенно другие карты.

[Белая карта: Девушка на свинье (Охотник)]

[Белая карта: Влюблённый мечник (Мечник)]

[Белая карта: Пошлый стражник (Воин с саблей)]

— Сменить карты!

Линь Фэн не колебался ни секунды. Эта троица была ещё хуже первой.

[Белая карта: Мечник в маске (Воин с саблей)]

[Зелёная карта: Ядовитая дева (Мастер гу)]

[Фиолетовая карта: Столетний цзянши (Кулачный боец)]

Линь Фэн вытаращил глаза на карту цзянши: "Фиолетовая!!"

Хозяйка таверны тоже изумилась:

— Малыш, а тебе везёт. Ранг определяет количество их навыков. У фиолетовых их три.

Он надеялся хотя бы на синего, но никак не ожидал вытянуть фиолетового.

Линь Фэн без колебаний сказал:

— Нанять его!

[Динь, вы уверены, что хотите нанять его?]

[Стоимость найма: 500 золотых.]

Цена была вполне разумной. Таких денег Линь Фэну было не жаль.

— Подтверждаю найм!

Едва он это сказал, как из его инвентаря автоматически списалось 500 золотых. Карта превратилась в предмет и тут же привязалась к ячейке снаряжения Линь Фэна.

Хозяйка таверны с улыбкой сказала:

— Поздравляю, малыш, вот так удача!

Линь Фэн кивнул:

— Благодарю, госпожа!

Хозяйка вильнула лисьим хвостом, лениво оперлась о плечо Линь Фэна и легонько коснулась губами его щеки. Её дыхание было подобно аромату орхидеи, когда она прошептала:

— Да пребудет с тобой благословение бога коварства!

"NPC в «Поднебесной» и впрямь весьма раскрепощённые".

Другие игроки в таверне уже стояли с отвисшими челюстями.

— Как, ну как он это сделал?! Умоляю, научи!

— Не... не может быть! Какой подлец, использовал свою смазливую мордашку!!

— Твою ж! Я в ступоре, почему меня система предупреждает, когда я пытаюсь её коснуться?

Под их удивлёнными, гневными, завистливыми и любопытными взглядами Линь Фэн решительно покинул таверну.

Первый шаг оказался даже проще, чем он ожидал.

Глядя на оживлённую деревню новичков, Линь Фэн сжал кулаки: "Времени у меня осталось немного!"

Он судорожно перебирал в памяти всё, что знал об игре.

"На данном этапе свиную щетину и кроличий мех ещё никто не должен был раскусить".

...

Он подошёл к воротам деревни новичков. За пределами деревни было не протолкнуться от игроков, и новые всё продолжали прибывать.

У ворот появлялись куры, играющие в мяч. Чуть дальше раскинулись огороды, где обитали свиньи и кролики с дубинками.

Ситуация была та же: игроков много, монстров мало. Монстры умирали в ту же секунду, как появлялись.

— Парень, в группу для квестов не хочешь?

— Убиваем свиней, нужно ещё одно место, пишите в личку для приглашения.

Линь Фэн прошёл в самую гущу толпы и сел, скрестив ноги.

— Система, начать торговлю!

К всеобщему изумлению, Линь Фэн прямо здесь начал раскладывать свой товар. Над его головой тут же появилась золотая вывеска, испускающая ослепительное сияние. На ней было написано: «Скупаю кроличий мех и свиную щетину».

— Эй, а как он может торговать в зоне монстров?

— Почему у него золотая вывеска? Выглядит чертовски круто!

Любопытные игроки начали открывать торговый лоток Линь Фэна. Он ничего не продавал, только скупал кроличий мех и свиную щетину в разделе покупок. Это были как раз те материалы, что падали со свиней и кроликов на огородах.

— Эти штуки ведь бесполезны, зачем он их скупает?

— Наверное, он дурак. В лавке барахло скупают по 1 золотому, а он даёт 2! Продам ему!

— Быстрее, тут какой-то идиот скупает кроличий мех и свиную щетину!

Бежать обратно в деревню, чтобы продать хлам в лавке, было менее выгодно, чем продать его Линь Фэну, так что желающих нашлось немало.

В мгновение ока торговля у Линь Фэна закипела.

Оставшиеся 480 золотых он полностью потратил на мех и щетину.

120 единиц кроличьего меха и 120 единиц свиной щетины.

Другие игроки смотрели на Линь Фэна так, словно заботились об умственно отсталом.

Линь Фэн же сокрушался: "Денег не хватает. Похоже, придётся немного задонатить!"

http://tl.rulate.ru/book/143435/7428265

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Единственный скрытый класс спекулянт о господи остановите этих китайцев...
Развернуть
#
Главное чтобы класса извращенец не появилось, или главный говночист!
Развернуть
#
Валюта в «Поднебесной» была связана с реальными деньгами. Курс был 10 к 1. 1000 золотых равнялись 100 юаням.


Почти к рублю сходится
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода