Готовый перевод The Prince's Exclusive Fox Concubine / Единоличная наложница-лиса Его Высочества: Глава 34. Удовлетворение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Слушаюсь Вашего приказа! – быстро сходив за тысячелетним линчжи, Чжан Дэцай почтительно передал его Цан Цинтяню.

– Отдай князю Цзин!

Почти все лучшие лекарства во дворце доставались Цан Моюаню. Если бы не боязнь общественного мнения и не желание снова выставить Цан Моюаня на всеобщее обозрение, вызвав зависть, Цан Цинтянь давно бы отдал ему этот линчжи.

Все эти годы не было подходящего случая, а теперь, когда снежные лотосы закончились, Цан Цинтянь, естественно, хотел отдать ему всё самое лучшее.

– Юань'эр, Снежная страна находится далеко от страны Цан, даже если ехать днём и ночью, понадобится два месяца. Сейчас снежных лотосов нет, так что пока используй этот линчжи. Хоть его эффект и не сравним со снежным лотосом, он тоже очень хорош. Отец-император отправит гонцов, чтобы уведомить Снежную страну о досрочной дани. Юань'эр, потерпи немного!

Снежная страна и страна Цан находились практически на юге и на севере соответственно, это были две самые удалённые друг от друга из четырёх стран. К тому же Снежная страна располагалась на заснеженных горах, где круглый год царил лёд и снег, а дорога была трудной. Сейчас, в начале весны, было особенно тяжело передвигаться, и путь занимал не менее двух-трёх месяцев.

– Ваш сын благодарит Отца-императора! – прикоснувшись к линчжи, Цан Моюань, из-за долгой болезни ставший искусным лекарем, сразу понял, что это хорошая вещь, и, не отказываясь, принял её.

– У Отца-императора, наверное, ещё много докладов не просмотрено. Ваш сын потревожил Вас поздно ночью, что очень неудобно. Я, пожалуй, откланяюсь, чтобы Отец-император мог пораньше отдохнуть!

Достигнув своей цели, Цан Моюань без обиняков попрощался и ушёл, оставив Цан Цинтяня в растерянности.

Его расчёт был слишком уж очевиден.

Но ему нравился характер этого сына, который никогда не пытался заискивать перед ним, правителем страны, а всегда поступал по-своему.

Такой человек, если бы стал правителем, наверняка сделал бы страну Цан ещё сильнее, чем он!

Потому что он слишком многого опасался, что всегда связывало ему руки, а Цан Моюань – нет!

– Хорошо, Чжан Дэцай, проводи князя Цзин!

У него действительно оставалось ещё много непрочитанных докладов, и этой ночью, похоже, снова придётся не спать.

Но сегодня приехал Цан Моюань, и он тут же почувствовал прилив сил, даже бессонная ночь казалась ему полной энергии.

– Отец-император, Сюй Юань проводит вашего сына. Пусть главный управляющий Чжан останется с Вами, Вам тоже нужен кто-то для услужения!

Отвергая любезность императора, он выбрал ночное время для визита именно для того, чтобы не привлекать внимания, поэтому хотел так же тихо прийти и тихо уйти.

– Что ж, пусть будет так, – махнув рукой и зная упрямство Цан Моюаня, император больше не настаивал.

Всё равно он никогда не мог переубедить этого сына.

– Отец-император, берегите себя и пораньше ложитесь отдыхать. Ваш сын откланивается!

Цан Моюань ушёл. Чжан Дэцай, глядя на смягчившиеся черты лица императора и его улыбку, тоже радостно улыбнулся.

– Ваше Величество, князь Цзин посетил дворец. Теперь Вам не о чем беспокоиться.

– Хе-хе, да, Юань'эр наконец-то снова посетил дворец.

Хотя Цан Моюань и приехал с просьбой, но сам факт его визита уже очень радовал императора.

Вдруг что-то вспомнив, император глубоко задумался.

– Малыш Дэ, можешь идти, мне нужно побыть одному!

Почувствовав перемену в настроении императора, Чжан Дэцай тактично удалился.

– Да, ваш слуга откланивается!

Склонившись, он вышел и только тогда с облегчением вздохнул.

Находиться рядом с императором, хоть и казалось почётным, но кто не знает, что это значит – каждый день ходить с головой на плахе?

Как только Чжан Дэцай ушёл, император подошёл к окну.

– В княжестве Цзин в последнее время что-то случилось?

Зная характер Цан Моюаня, даже если бы у него закончились снежные лотосы, он бы вряд ли приехал во дворец. Император знал о его опасениях и о том, что Цан Моюань больше всего не хотел появляться во дворце!

Это всего лишь снежные лотосы, Цан Моюань не стал бы так из-за них беспокоиться. Так что его ночной визит, вероятно, имел и другие причины.

– Три месяца назад, кажется, что-то произошло, но князь Цзин всё тщательно скрыл. Посланные тайные стражи ничего не смогли выяснить!

Княжество Цзин сейчас было подобно неприступной крепости. С виду оно казалось незащищённым, но на самом деле проникнуть туда было всё равно что попасть в лабиринт, где невозможно было сориентироваться!

– Вот как? – в его глазах отразилась глубокая задумчивость. Глядя на своего всё более непостижимого сына, император не испытывал ничего, кроме гордости.

Этот сын определённо превзойдёт его. В таком юном возрасте он уже смог скрыть информацию даже от тайных стражей. Это говорит о том, что за три года после ухода из дворца он уже создал свою собственную силу!

Не зря он его самый любимый сын. Действительно, он всегда его удивляет!

– Ваше Величество, нужно ли вашему слуге лично проверить?

Император всегда приказывал тайным стражам тайно защищать Цан Моюаня, поэтому на этот раз, раз с Цан Моюанем ничего не случилось, они, естественно, не стали вмешиваться.

Но раз император спросил, ему нужно было проявить бдительность.

– Не нужно. Ваша задача – лишь тайно защищать его и показываться только в крайнем случае. В дела княжества Цзин тоже не стоит слишком вмешиваться, главное – обеспечить безопасность князя!

Хотя он и любил Цан Моюаня, император понимал, что птенец, чтобы стать сильным орлом, нуждается в испытаниях. Он не был из тех, кто балует детей, и не позволит, чтобы из-за чрезмерной опеки Цан Моюань не смог вырасти.

Это был его самый гордый сын, самый любимый сын и тот, на кого он возлагал самые большие надежды. Поэтому он должен был думать о его будущем.

Орёл, парящий высоко в небе, нуждается в испытаниях, росте, самостоятельности, силе и мощных крыльях!

Всё это Цан Моюань должен был завоевать сам. Он, император, уже немолод, и времени, которое он сможет провести с сыном, осталось немного. Поэтому всё, что он мог сделать, – это отпустить его!

– Ваш слуга понял!

– Хорошо, продолжайте следить за теми людьми!

– Слушаюсь!

– Ладно, можешь идти! – махнув рукой, император дал понять, что разговор окончен. Он уже расставил сети, и чтобы вырвать зло с корнем, он не будет действовать опрометчиво.

Потерпеть немного, чтобы обрести мир в будущем. Он терпел столько лет, потерпит ещё несколько.

Скоро, когда силы тех людей будут полностью уничтожены, всё при дворе постепенно перейдёт в руки тех, кого он воспитал. И тогда императорская власть станет самой прочной и сильной!

http://tl.rulate.ru/book/143274/7520006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода