Готовый перевод Naruto: Fatherhood Made me Invincible / Наруто: Отцовство сделало меня непобедимым: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Цунаде…

Услышав её голос, Джирайя тут же прекратил складывать печати. Кагами обернулся и увидел Цунаде; она опиралась на стену, а на её лице смешались усталость и тревога.

— Цунаде… ты в порядке? — осторожно спросил Джирайя, в его голосе звучала неприкрытая тревога.

— Я в порядке, — ответила она, слегка качнув головой, а затем с благодарностью посмотрела на Кагами. Она знала, что он сдерживался, что он не нападал на Джирайю из-за данного ей обещания. Если бы он взялся за дело всерьёз, Джирайя не успел бы даже среагировать. Понимание того, с какой серьёзностью он отнёсся к своему слову, смыло последние остатки её обиды. Она уже приняла свою участь рядом с Кагами.

Но Джирайя был одним из немногих её оставшихся друзей. Она не могла позволить ему погибнуть от руки Кагами. Она должна была его остановить. И хотя Кагами сейчас не нападал, она не могла поручиться, что он и дальше будет сдерживаться, если Джирайя спровоцирует его слишком сильно. Кроме того, она не могла просто стоять и смотреть, как Джирайя атакует её… её мужчину.

После мгновения тишины Цунаде посмотрела на Джирайю, её глаза были полны печали.

— Джирайя, уходи, — твёрдо сказала она. — Покинь Коноху и не возвращайся.

Она всегда знала о его чувствах, но видела в нём лишь друга. А теперь она принадлежала Кагами. Всё, что она могла сделать, — это умолять его сохранить Джирайе жизнь.

Услышав её слова, Джирайя недоверчиво на неё посмотрел.

— Цунаде, о чём ты говоришь? Он тебе угрожал? Не волнуйся, я одолею его и заберу тебя отсюда!

Он был уверен, что она попала под действие гендзюцу Шарингана Кагами. Он использует своё искусство отшельника, преподаст этому Учихе урок и спасёт её.

При виде его решимости в глазах Кагами мелькнула жажда убийства. Хотя он и обещал отпустить Джирайю, он не проявит милосердия, если тот сам напрашивается на смерть.

Цунаде, казалось, почувствовала перемену в настроении Кагами и тут же крикнула:

— Джирайя, прекрати валять дурака! — Она глубоко вздохнула и посмотрела ему прямо в глаза. — Я стала женщиной Кагами. Меня никто не принуждал. Это мой добровольный выбор.

— Цунаде, как ты могла? Он убил нашего учителя! — Джирайя смотрел на неё, его губы дрожали. Он отчаянно искал на её лице хоть какие-то признаки того, что она находится под контролем. Но её спокойный, твёрдый взгляд говорил о непоколебимости её решения. Он знал, насколько упрямой может быть Цунаде. Затем она даже позволила ему применить на ней технику развеивания гендзюцу, если он всё ещё не верил ей. Но даже после этого её решение не изменилось.

Его лицо поникло, черты исказились от полного опустошения. Он не только не смог её спасти — он сам привёл её в объятия другого мужчины. Он всегда любил её, но она по какой-то причине никогда не отвечала взаимностью, видя в нём лишь брата. Теперь было слишком поздно. Он побледнел, и вся его фигура излучала ауру полного поражения.

— Джирайя, ты должен быть сильным, — раздались с его плеч обеспокоенные голоса Фукасаку и Шимы. Но они знали, что ничем не могут помочь.

Джирайя заставил себя улыбнуться.

— Я в порядке. Простите за беспокойство, — сказал он и отменил призыв. Он в последний раз взглянул на Цунаде с горькой улыбкой на лице. — Цунаде, я желаю тебе счастья.

Если бы её принудили, он бы, рискуя жизнью, спас её. Но она сама выбрала этот путь. У него не было причин сражаться. И он не хотел её огорчать.

Не сказав больше ни слова, он повернулся и ушёл. Его сгорбленная спина была воплощением поражения.

Цунаде смотрела ему вслед, и её накрыла волна облегчения. Теперь она была женщиной Кагами. Убей он Джирайю, она бы не знала, как смотреть ему в глаза. К счастью, всё не пошло по худшему из сценариев.

Уход Джирайи ничуть не заботил Кагами. Этот человек не представлял для него угрозы — он мог бы испепелить его одной мыслью. Отпустив его, он расположил к себе Цунаде, окончательно закрепив её преданность. С чисто тактической точки зрения это был логичный выбор.

— Спасибо, что не тронул Джирайю, — сказала Цунаде. Её голос, полный искренней благодарности, тронул его.

— Теперь, когда ты моя женщина, — с улыбкой ответил Кагами, — я не отступлюсь от своего слова.

Цунаде улыбнулась в ответ, и последние остатки её сопротивления растаяли. Он был сильным, нежным, красивым и добрым к ней. Она была рада стать его женщиной. В этот момент подошли и другие девушки, и все четверо оживлённо защебетали.

Кагами не стал им мешать. Он отправился на тренировочный полигон, чтобы проверить, как продвигается его клон в изучении Улучшенных Геномов. Сила Режима Мудреца, которую только что продемонстрировал Джирайя, разожгла в нём неподдельный интерес к искусству сэндзюцу. Раньше он не рассматривал эту возможность, поскольку у него не было способа ему обучиться. Но теперь, когда Цунаде стала его женщиной, у него появился прямой путь к Мудрецу-Слизню из леса Шиккоцу. Он был уверен, что с его талантом и глубоким пониманием техник Сукуны он сможет освоить сэндзюцу в кратчайшие сроки.

Он знал, что ниндзюцу бесполезно против обладателей Риннегана. Чтобы справиться с ними, были необходимы либо тайдзюцу, либо сэндзюцу. И хотя у него в арсенале имелись мощные рубящие техники, всегда лучше иметь несколько козырей в рукаве. Кроме того, освоение сэндзюцу значительно усилит его собственное ниндзюцу, приближая его к заветной цели.

Он тут же решил приказать своим клонам прекратить исследование Улучшенных Геномов и полностью сосредоточиться на изучении сэндзюцу. Прирост силы от него будет куда значительнее, чем от любого отдельного Кеккей Генкай. А когда он освоит Режим Мудреца, у него будет достаточно времени, чтобы взяться за новые кровные линии.

http://tl.rulate.ru/book/142829/8773635

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода