Готовый перевод Naruto: Fatherhood Made me Invincible / Наруто: Отцовство сделало меня непобедимым: Глава 9

Позади него, услышав мучительный крик Кагами, Учиха Риннэ резко повернула голову, только чтобы увидеть ужасное зрелище: его спина пожиралась разбушевавшимися чёрными пламенами.

— Кагами! — крик Риннэ был раздирающим душу воплем скорби, слёзы мгновенно хлынули по её лицу.

Чистая агония этого зрелища послужила катализатором, её собственные глаза загорелись. Три томоэ в её Шарингане вращались дико, смазываясь в вихрь на грани эволюции в Мангекё Шаринган.

Сукуна, уютно устроенный в её объятиях, не был напуган предыдущими взрывами, но теперь, словно почувствовав агонию отца, он начал плакать, его маленькие крики пронизывали напряжённый воздух. Его собственные глаза вспыхнули красным, и три томоэ появились в них. Однако, в своём отчаянии, расстроенная Учиха Риннэ не заметила этого совсем.

— Всё в порядке, Сукуна... Твой отец непобедим. Я не умру... не раньше, чем вы с матерью будете в безопасности! — Услышав крики своей жены и сына, Кагами сжал зубы от жгучей боли, его голос был твёрдым, успокаивающим хрипом.

Через пелену боли, его собственные глаза преобразились. Стандартные три томоэ закружились и превратились в новый, интрикатный узор — его Мангекё Шаринган, эволюция завершена. В тот момент, когда он увидел, что Риннэ и его сын в опасности, отчаяние и мука насильственно разбудили его Трёхтомоэ Шаринган. Теперь, выдерживая муки пламени Аматэрасу, эта агония, в сочетании с бессознательным всплеском его проклятой энергии, толкнула эволюцию к финальной стадии, выковав его Мангекё Шаринган в горниле боли. Проклятая энергия, рождённая из негативных эмоций, фундаментально не отличалась от Инь-Релиза этого мира. Это было мощное топливо для глаз Учиха, делая эту ускоренную эволюцию пугающим, но логичным, завершением.

Способности этих новых глаз уже предоставили ему способ разрешить Аматэрасу, прилипшую к его телу. Однако, услышав его напряжённое заверение, это только вызвало более острую боль, пронзившую сердце Риннэ. Жгучая ненависть к Итачи боролась с раздавливающим отчаянием от своей собственной беспомощности. Она не могла помочь Кагами; она была обузой. Этот вихрь крайнего боли и отчаянного разочарования стал финальным триггером. Её собственный Шаринган завершил эволюцию, узор перешёл в её уникальный Мангекё. Возможно, это было связано с воздействием всей этой проклятой энергии от него и Сукуны, что она пробудила его так легко. Обычно, с её врождённым талантом, такой прямой скачок к Мангекё был бы невозможен. Но её связь с Кагамой и тонкое питание от его Тела Чистого Ян Святого Тела улучшили её собственный потенциал и жизненную силу, позволяя это чудотворное, одноступенчатое пробуждение. Однако, физическая нагрузка от родов, в сочетании с огромным напряжением пробуждения Мангекё, была слишком велика для её тела. Момент, когда эволюция завершилась, сознание Учиха Риннэ померкло, и она рухнула.

Учиха Итачи, который наблюдал за этой сценой, был совершенно шокирован. Он был полностью ошеломлён. Наблюдать, как Кагама перешёл от полного отсутствия Шарингана к проявлению Мангекё за считанные минуты, было для него чем-то невозможным. Видеть, как Кагама терпит агонию Аматэрасу, но всё ещё находит силы, чтобы утешить свою семью, ударило в него глубоко диссонансной нотой. В его уме мелькнуло изображение его собственных родителей, и невыразимая, горькая эмоция скрутила его внутренности. Был время, когда и он ценил свою семью превыше всего. Когда это изменилось? Когда он стал тем, кто мог поднять руку на свою собственную мать и отца? Волна сожаления, настолько мощная, что вызывала тошноту, накрыла его, принеся с собой глубокое чувство отчаяния. Однако, как только он подумал о своём живом младшем брате, Саске, его выражение лица снова затвердело от решимости.

Он снова посмотрел на Кагаму, который был окутан Аматэрасу, ожидая увидеть его сожжённым в пепел. Но сцена, которая предстала перед его глазами, заставила его расширить их в недоверии. Кагама, который всего мгновение назад был фигурой обожжённой плоти, теперь стоял совершенно невредимым. Неугасимые пламена Аматэрасу исчезли, растворились без следа.

— Как это возможно? — Итачи был поражен, но его разум быстро обработал невозможное. Уставившись на глаза Кагамы, он спросил: — Это способность твоего Мангекё?

Хотя это был вопрос, он уже знал ответ в своём сердце. Сердце Итачи опустилось. Кагама полностью выздоровел, в то время как его собственная чакра была исчерпана до дна.

Кагама не ответил сразу. Он повернул голову и, увидев, что Риннэ просто потеряла сознание, тихо вздохнул с облегчением. Затем он повернулся обратно к Итачи и холодно ответил:

— Верно. Это действительно способность моего Мангекё Шарингана.

Возможно, это было отражением его отчаянных мыслей во время пробуждения. Его левый глаз даровал ему способность создавать бесконечное расстояние между собой и любой целью, которую он назвал Муген (Бесконечность). Его правый глаз мог делать противоположное, сводя расстояние к нулю, что он назвал Шукучи (Уменьшенная Земля). Он только что использовал Муген, сделав расстояние между пламенем Аматэрасу и своим телом бесконечным. Лишившись топлива, неугасимый огонь естественно исчез. Его Муген мог функционировать автоматически, как пассивный барьер бесконечности, но он ещё не был готов к этому. Без Вечного Мангекё Шарингана постоянное использование приведёт к слепоте. Он сознательно держал автоматическую функцию в спящем режиме. Хотя его проклятая энергия могла обратить физический ущерб и исцелить его глаза, он не был уверен, что она может пополнить конечный запас силы глаз. Сила глаз не является физической частью глаза, которую можно отрастить. У него не было желания ослепнуть. Пока он не найдёт способ добиться Вечного Мангекё Шарингана, было лучше не злоупотреблять своими способностями. Его базовая сила была более чем достаточной. Он, конечно, не расскажет об этом Итачи.

Смотря на теперь беспомощного Итачи, Кагами поднял свою правую руку в его сторону и холодно сказал:

— У тебя есть последние слова? Если нет, то ты можешь умереть.

Как только Итачи выбрал атаковать Риннэ, его судьба была предрешена. Единственная милость, которую Кагами предложит, — это быстрая смерть.

Смотря на новый Мангекё Шаринган в глазах Кагами, Итачи помолчал мгновение, прежде чем издать беспомощный вздох.

— После моей смерти, я надеюсь, ты не выместишь свой гнев на Саске. Пожалуйста.

У него всё ещё был Цукуёми в его арсенале, но сталкиваясь с другим пользователем Мангекё, у него не было уверенности, что это сработает. То же самое касалось Котоамацуками Шисуи.

Специально для Рулейт.

Кагами был в состоянии повышенной боевой готовности. Не будет второго шанса использовать технику глаз, и Итачи знал это.

http://tl.rulate.ru/book/142829/7639949