Готовый перевод Naruto: Fatherhood Made me Invincible / Наруто: Отцовство сделало меня непобедимым: Глава 8

На другой стороне деревни Хирузен Сарутоби тоже увидел колоссальную форму Сусаноо. Он прищурил глаза, его выражение было мрачным. "Сусаноо… Я и не знал, что Итачи обрел такую силу, не привлекая ничьего внимания." Он знал, что Итачи обладает Мангекио Шаринганом, но не знал, что он также может проявить окончательную защиту клана Учиха. В тот момент он почувствовал прилив облегчения от того, что одобрил план Итачи по уничтожению клана Учиха. Если бы несколько Учиха освоили Сусаноо, у него не было бы ни минуты покоя. Он использовал свой хрустальный шар, чтобы наблюдать за комплексом Учиха, но не ожидал, что чистка Итачи создаст такой огромный переполох. Если бы это было тихо, он мог бы сделать вид, что не знает, или даже приказать Корню подавить любые слухи. Но теперь, огромный шум от битвы оповестил половину деревни. У него не было выбора, кроме как появиться. Однако, у него не было намерения помогать Учиха. Напротив, он тайно надеялся, что Итачи и его таинственный противник уничтожат друг друга. Сила Сусаноо была просто слишком ужасной. Лучший исход для него был бы, если бы каждый последний Учиха исчез сегодня ночью. Наблюдая за яростной битвой издалека, выражение Хирузена было серьезным. Итачи, который мог использовать Сусаноо, был даже сильнее, чем он. Однако, казалось, что Итачи был подавлен. К нему в сердце закралась тень беспокойства. "Может ли Итачи один действительно уничтожить весь клан?" Если Итачи потерпит неудачу, Коноха может столкнуться с уровнем разрушения, не виданным со времени нашествия Девятихвостого. После момента размышлений, в его глазах появился жестокий блеск. Он повернулся к окружающим Анбу. "Битва впереди слишком опасна. Никто ниже уровня Каге не должен вмешиваться. Вы все эвакуируете гражданских в этой области. Я сам пойду на территорию Учиха и опознаю врага."

Конечно, он не собирался помогать. Он собирался убедиться, что клан Учиха будет полностью и окончательно уничтожен. Если возможно, он надеялся, что Итачи умрет сегодня ночью. В конце концов, сила вроде Сусаноо была слишком большой угрозой, чтобы оставить ее без контроля. Отправка других ниндзя прочь была также удобным способом убедиться, что не будет свидетелей того, что ему может понадобиться сделать. У него была репутация, которую нужно поддерживать, — добрый и благотворный Третий Хокаге. Как он мог позволить такому благородному образу быть запятнанным? Он не будет спешить. Он будет наблюдать издалека и, как только обе стороны измотаются, он вмешается, чтобы собрать плоды. Другой ниндзя, обрадованный перспективой избежать такого опасного боя, не поставил под сомнение его приказы. Назад в комплексе Учиха дым и пыль медленно оседали, раскрывая пугающую сцену. Колоссальный Сусаноо, когда-то символ верховной силы Итачи, теперь был покрыт тревожными трещинами. Итачи сжимал своё кровоточащее око, хватая ртом воздух. Его глаза были широко раскрыты от смеси ужаса и недоверия. Он никогда не думал, что прославленная оборона его Сусаноо может быть так уязвима к одной из атак Кагами. Если бы он не вливал непрерывно свою чакру в ремонт, он был бы разрезан пополам. Хотя он заблокировал атаку, он почти истощил свои запасы чакры и больше не мог поддерживать Сусаноо. Чтобы сохранить то немногое, что у него осталось, он был вынужден позволить ему рассеяться. "Твоя сила пугающая," сказал Итачи, его выражение лица мрачное, зубы сжаты. "Я должен убить тебя сегодня." Если Кагами выживет, его младший брат никогда не будет в безопасности. Он не мог, и не позволит, чтобы это произошло. С этим, его Шаринган зафиксировался на Кагами. Увидев это, Кагами знал, что Итачи готовится использовать своё глазное дзюцу. Его выражение лица стало серьёзным. Но его жена и ребёнок были прямо за ним. Он не мог уклониться. Он немедленно обрушил шквал ударов на Итачи, надеясь убить его до того, как он активирует своё дзюцу. С ситуацией такой критической, Кагами не сдерживался, высвобождая пятьдесят процентов своей силы. Скорость и разрушительная сила его атак возросли экспоненциально. С вспышкой холодного света, Итачи был мгновенно разрезан на бесчисленные куски. Но как только Кагами подумал, что всё кончено, останки Итачи растворились в облаке дыма. "Подмена? Он, должно быть, использовал её в хаосе только что."

Выражение лица Кагами изменилось. Его собственная чакра была слишком низкой, и он ещё не разбудил свой Шаринган, так что он не заметил технику клона Итачи. Он знал, что Итачи не убежал. Он таился поблизости, ожидая возможности ударить. Мысль, что Итачи может атаковать его семью в любой момент, вызвала в нём вспышку паники. Он быстро повернулся, только чтобы увидеть, что взгляд Итачи уже зафиксирован на Ринне. Аматэрасу вот-вот будет высвобождена. Лицо Кагами исказилось в мгновение ока, превратившись в маску ужаса и пота. Его рев отчаяния и боли разорвал ночь. "Нет! Ринне!!!"

Безграничная ярость и паника разразились в сердце Кагами. Он никогда не воображал, что Итачи прибегнет к такой подлой тактике. Но это была реальность мира ниндзя — выполнять миссию любой ценой. Только теперь Кагами по-настоящему понял жестокую природу этого мира. У него не было времени на размышления. Он бросился к Ринне, отчаянно пытаясь защитить свою жену и ребенка от атаки Итачи. Даже зная силу глазного дзюцу Итачи, он не колебался ни секунды. Пуф—

Черные пламя зажглись из ниоткуда, и тело Кагами мгновенно поглотилось Аматэрасу. "Я не верю, что ты выживешь в этом," подумал Итачи холодно. Он видел, насколько важны Ринне и ребенок для Кагами. Чтобы ударить в самое уязвимое место врага, он выбрал их целью, заставив Кагами принять удар. Это была грязная уловка, но его чакра была достаточна только для одного финального атаки. Чтобы убедиться, что она попадет, у него не было другого выбора. Он был уверен, что как только Аматэрасу схватит, независимо от того, насколько силен Кагами, он будет сожжен в пепел. Тело Кагами было полностью поглощено черными пламенем. Его кожа мгновенно сгорела, но так же быстро была восстановлена его новыми способностями к исцелению. Тем не менее, невыносимая, жгучая боль вырвала агонизирующие крики из его губ. Его все тело было в огне. Даже если бы он хотел отрезать горящую плоть, он не мог. Если бы он не постоянно направлял свою технику исцеления, он бы умер через секунды. Но пока Аматэрасу горело, он не мог избежать непрерывных мук. Интенсивная боль и ярость заставили Шаринган, который он ещё не разбудил, вращаться дико внутри него.

Его проклятая энергия, подпитываемая неистовой яростью, хлынула бессознательно, и глаза его претерпели мощную трансформацию.

http://tl.rulate.ru/book/142829/7639948