Готовый перевод Unparalleled Evildoer / Монстр, Не Знающий Равных: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 39: Битва за Золотую Пилюлю

Сяо Цзинхун тоже высунул голову, чтобы посмотреть, и это было действительно то, что сказал Ху Билю. Однако перебраться через водный поток шириной более трех чжан было непросто. Водный поток был вертикальным, и их навыки хождения по воде не могли быть использованы. Каменная стена была отполирована водой до гладкости, и на ней было трудно найти опору. Более того, им приходилось преодолевать напор водного потока, и, если бы они были неосторожны, они бы упали в бездну. Предположительно, Лу У смог бы перепрыгнуть, а им оставалось только искать другие способы.

Ху Билю сказал: «Если бы здесь был «Десятитысячелетний Черепах», нам было бы без труда пройти. Его железная цепь перелетела бы и зацепилась за скалу, и мы могли бы просто пройти по цепи».

Цинъян сказал: «Мы сможем пройти и без него». С этими словами он передал Учжань Ху Билю, вытащил длинный меч из-за спины, ухватился за вход в пещеру, вытянул верхнюю часть тела и сильно воткнул меч в скалу у воды, сделав уступ в скале. Держась за уступ одной рукой, он погрузил тело в водяную завесу, преодолевая напор воды, и воткнул другой уступ в скалу на расстоянии вытянутой руки. Потребовалось время, равное горению одной палочки благовоний, и Цинъян потратил много внутренней энергии, чтобы сделать ряд уступов на каменной стене, которые могли бы использовать его руки, проведя себя сквозь водопад.

— Прямо первым делом нужно выяснить природу этой стрелы, — пробормотал про себя Ли Фань…

Лин Юйян, оказавшись зажатым между чудовищным ревом и отвесной скалой, был вынужден снова карабкаться вверх, чтобы нырнуть в пещеру. Он уже полностью промок. После короткого отдыха Хэ Билюй хотел взять Учжаня себе на спину, но Лин Юйян, обеспокоенный, сам подхватил Учжаня и пошёл впереди. Хэ Билюй следовал за ним по пятам. Они шли друг за другом, выстроившись в линию, и карабкались к каменному уступу слева. Все были мокрыми с ног до головы, торчала только макушка. Они поворачивались спиной, чтобы вдохнуть. Эти люди обладали достаточно сильной внутренней энергией, что позволяло им преодолевать натиск падающей воды, цепляясь за выступы скалы. Тем не менее, они не смели расслабляться. Малейшая неосторожность — и смерть.

Из-под каменного уступа исходил слепящий белый свет, и всё пространство было заполнено густым туманом, который клубился вверх. Это, должно быть, была речная вода, падающая в бездну и превращающаяся в восходящий пар. Каменная стена тоже вся была белой.

Все благополучно прошли, прижимаясь к скалам. Одежды у всех были насквозь мокрыми. На нескольких женщинах мокрая ткань прилипла к коже, обрисовывая изящество их фигур, но в этот момент никто не обращал на это внимания. Хотя с этих скал вода уже не текла, они оставались влажными, скользкими и по-прежнему очень крутыми. Хэ Билюй, указывая наверх, с усилием крикнул:

— Если хотите выбраться, просто лезьте вверх, и там найдёте реку.

Услышав это, некоторые взглянули наверх и увидели отвесную каменную стену. Пробраться было слишком сложно, поэтому они не тронулись с места. Многие же смотрели на неизвестную пропасть внизу. Сяо Цзиньхун громко сказал Учжаню:

— Этот белый свет — причина того, что здесь никогда не темнеет. И густой туман излучается отсюда, верно?

Учжань, услышав это, кивнул. Сяо Цзиньхун спросил вновь:

— Почему мы не видели эту пропасть оттуда?

Лин Юйян ответил:

— Этот туман мешает нам видеть, и сверху ещё есть построение!

— Раз уж вы все не хотите уходить отсюда, тогда не задерживайтесь, спускайтесь, — сказал Хэ Билю. Он первым полез вниз по отвесным скалам, за ним последовали Цинъян и Сяо Цзинхун. Су Цяоцяо хотела что-то сказать, но увидела, как Сян Юаньсин, неся Чжоу Цзиньтяня, тоже начал спускаться, и ей оставалось только последовать за ним.

Ученица Эмэй посмотрела на Цинь Мояо и спросила: «Старшая наставница, мы тоже спускаемся?»

Цинь Мояо ответила: «Если не хотите спускаться, поднимайтесь отсюда, идите против течения реки и ждите меня снаружи. Если через три дня меня не будет, можете уходить!»

— Как мы можем не последовать за старшей наставницей? Если мы оставим её спускаться одной, наш учитель обязательно накажет нас, если узнает. Вам лучше пойти с нами! — посоветовала ученица Эмэй.

— Если вы не скажете, никто не узнает. Если я не смогу выбраться, скажите учителю, что меня съел Луву. — С этими словами он начал спуск.

Ученицы Эмэй немного поколебались: «Как мы можем так поступить!» Одна из учениц вздохнула: «Мы не сможем помочь старшей сестре, если спустимся, так что пойдем наружу и будем ждать». Затем они начали подниматься. Оставшиеся трое учениц посмотрели на Цинь Мояо, приняли решение и последовали за ней вверх. Они давно хотели выбраться отсюда.

Хэ Билю вел всех, кто-то время спускался, кто-то отдыхал. Они уже спустились на тысячу футов, но дна по-прежнему не видели. В этот момент сверху с «у-у-у» стремительно полетела женская фигура. Все увидели, что она одета в одежду Эмэй. Цинь Мояо поспешно крикнула: «Младшая сестра!» Но она была слишком далеко, а скорость слишком велика. Никто не смог её спасти, и ей оставалось только падать в бездну под ними.

Все знали, что четыре ученицы Эмэй поднимались наверх, пытаясь выбраться. Эти ученицы Эмэй были весьма искусны, так как же они могли упасть? Казалось, они непременно столкнулись с какой-то опасностью и, возможно, не смогут выбраться.

— Тысячелетняя горная стрела. Это одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Эта стрела обладает поистине невообразимой скоростью — за один день она облетает все владения Альянса, завершая круг патрулирования. Более того, она способна обнаруживать подозрительные цели и обрушиваться с небес, нанося сокрушительный удар.

— Любому, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней сулит мгновенную смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.

Ли Фань внимательно изучал информацию о Тысячелетней горной стреле, его лицо становилось всё серьёзнее.

Хэ Билю вылетел из пещеры и оказался в необъятном, ослепительном пространстве. Здесь не было тумана. Под ногами простирался огромный, похожий на кристалл светящийся объект, гладкий, как зеркало, испускающий слепящий белый свет. Над ним плескался слой воды, должно быть, просочившейся с водопада. Вдали высились отвесные скалы. Над головой громоздились гигантские сталактиты, напоминающие горы или бесчисленные мечи, повисшие остриём вниз. Остальные люди, выбравшись из пещеры, были поражены зрелищем, представшим перед ними.

Хэ Билю, прибегнув к железному крюку, осторожно коснулся светящегося объекта. Он ощутил его невероятную твёрдость. Перейдя вброд по воде, он ступил на поверхность. Не заметив ничего необычного, он встал на неё обеими ногами и слегка пошевелился.

– Эта штука – огромный светящийся валун, такой же, как тот, что находится по ту сторону водопада, неимоверно твёрдый, – произнес Хэ Билю.

На самом деле, все понимали, что это — печать, подобная крышке, удерживающая Синь Тяня.

– Давайте разойдёмся и поищем вход поодиночке! – предложил Цинъян, после чего вместе с Учжанем вошёл в воду.

Люди разделились и начали искать. На светящейся земле не обнаружилось ничего. Главной задачей был поиск входа вдоль окрестных скал. Никто не мог быть уверен, что вход существует, ведь это была печать, печать Бога.

Вскоре Су Цяоцяо крикнула издалека:

— Тут есть пещера!

Едва прозвучали эти слова, как все бросились туда и увидели еще одну огромную пещеру, расположенную в трех футах над поверхностью воды. Хэ Билю первой прыгнула вверх, и остальные последовали за ней. Пещера оказалась неглубокой, и вскоре они оказались в другом пространстве. Пол по-прежнему был устлан светящимся материалом, но теперь там возвышался темный наконечник топора высотой более двух футов, подобный небольшой горе.

— Это гигантский топор Синтяня! — все не могли поверить своим глазам. Такой огромный топор существовал в мире. На топоре были выгравированы древние письмена. Учжань обошел топор кругом, внимательно изучая письмена.

Цинъян спросил:

— Ты знаешь эти письмена?

Учжань не ответил, лишь покачал головой.

Вокруг этого пространства была еще одна пещера. На этот раз Сяо Цзинхун и его ученики отправились вперед. Хэ Билю и Цинъян переглянулись, передали Учжаня человеку в черном, велев ему следовать за ними, и сами устремились следом. Их намерения были очевидны.

Как только Сяо Цзинхун вошел в пещеру, он вместе со своими учениками побежал вперед. Вскоре они вышли в пространство шириной в сто футов. Земля была устлана трупами огромных свирепых зверей, сваленными в горы, словно это было кладбище для чудовищ. Зрелище было предельно ужасающим. Светящегося материала на земле не было, но повсюду разбросаны были яркие внутренние шары, испускающие сияние, отчего пространство оставалось освещенным. Два внутренних шара испускали золотой свет. Эти золотые шары были культивированы монстрами, прожившими более тысячи лет, и обладали мощной духовной энергией. Если бы их удалось очистить и поглотить, не только навыки бы значительно улучшились, но и продолжительность жизни увеличилась бы. Это были редчайшие сокровища для культивации, о которых они слышали лишь в преданиях.

Сяо Цзинхун рванулся к золотой пилюле размером с яйцо. Как только он собрался протянуть руку, чтобы схватить её, он почувствовал сильный порыв ветра сзади. Он внезапно повернул тело и со свистом выпустил несколько «Невидимых Игл». Все «Невидимые Иглы» попали в ученика Павильона Тяньша, который уже был мёртв. Оказалось, что Хэ Билю свернул шею ученику Павильона Тяньша и бросил его, а сам последовал за ним. Как только труп упал на землю, смертоносный крюк оказался перед Сяо Цзинхуном. Сяо Цзинхун отскочил в сторону, отлетел назад, взмахнул рукавами и выпустил ещё одну «Невидимую Иглу». Хэ Билю с чрезвычайно высокой скоростью подпрыгнул и увернулся от Невидимой Иглы. Сяо Цзинхун ещё не успел остановиться, как Цинъян снова взмахнул мечом. Сяо Цзинхун снова оттолкнулся от земли и продолжил лететь назад. «Невидимая Игла» полетела в сторону Цинъяна. Хотя Цинъян не видел тени иглы, он ощущал вибрацию воздуха. Его длинный меч сверкнул, издавая «трескучий» звук, когда «Невидимая Игла» ударилась о меч, разлетаясь искрами. Меч Цинъяна всё ещё был направлен прямо на Сяо Цзинхуна, а смертоносный крюк Хэ Билю также целился в спину Сяо Цзинхуна. Атакованный с двух сторон, Сяо Цзинхун мог лишь снова уклоняться. Он оттолкнулся от земли, подпрыгнул, словно кролик и журавль, и приземлился далеко. Он улыбнулся и сказал:

— Вы как-то рановато начали!

Ученики Павильона Тяньша и человек в чёрном немедленно вступили в конфронтацию.

Хэ Билю рассмеялся и сказал:

— Рано или поздно — это решаем мы. К тому же, если мы будем действовать слишком поздно, эта золотая пилюля достанется вам.

— Здесь две золотые пилюли, разве я не могу взять хотя бы одну?

Хэ Билю ответил:

— Эта золотая пилюля настолько драгоценна, что тебе никак не удастся унести даже половину, не говоря уже о целой!

— Вы ведёте себя несколько чрезмерно!

— Хе-хе, ты — глава секты зла, и ты еще говоришь такое. Не смешно ли? Ты разве не знаешь, на чем держится мир совершенствования?

— Думаешь, я непременно проиграю тебе?

— Хе-хе-хе, не то чтобы ты проиграешь нам, а скорее умрешь от наших рук. Пока действует «Погоня за душами на тысячу ли», кто может сбежать?

— Что за «Погоня за душами на тысячу ли»? Хмф, он может убивать людей только скрытым клинком. Никто больше не будет упоминать это имя! — из другого входа в пещеру спрыгнула фигура в сером. Это был ученик Суншань, Чан Бушу.

— Ты не умер?

http://tl.rulate.ru/book/142485/7450669

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода