× Внимание!

Если будет обнаружено, что пользователь намеренно указывает неверные теги или загружает запрещённый контент (включая ЛГБТ и другие запрещённые материалы), его аккаунт будет навсегда заблокирован без возможности восстановления.

Администрация оставляет за собой право применять меры без дополнительных объяснений.

Готовый перевод Guiyi Fei Tang / Преданность вне династии Тан: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 29: Твердые намерения (В последний день месяца, не забудьте проголосовать за ежемесячный билет!) — Лю Цзилун?

В правительственном учреждении, когда Чжан Ичао перевел разговор на Лю Цзилуна, все взгляды обратились к нему.

От столь пристального внимания множества людей у Лю Цзилуна зашевелилась кожа на голове.

Он подсознательно взглянул на Чжан Хуайшэня, но, встретившись с ним взглядом, увидел, как тот кивнул, словно указывая, что ему следует принять это поручение.

— Я…

— Я слышал, что капитан Лю еще не оправился от ран, поэтому я готов отправиться туда!

Лю Цзилун только начал говорить, как его прервал его «знакомый» Суо Сюнь.

Хотя Суо Сюнь, облаченный в темно-зеленую мантию, и был военным чиновником шестого ранга, на самом деле он все еще являлся капитаном полка, поэтому тоже мог участвовать в обсуждении.

— Лю Цзилун, это правда, что говорит капитан Суо?

— Чжан Ичао спросил, его взгляд был спокоен. Услышав это, Лю Цзилун встал и поклонился. — Правда, мои раны еще не зажили несколько дней назад, но теперь я оправился на семьдесят-восемьдесят процентов, и это не помешает моему участию в битве.

— Хорошо, в таком случае, ты возглавишь тринадцатый полк и отправишься в Шандань.

Чжан Ичао не дал Суо Сюню шанса возразить и сразу же решил, что Лю Цзилун поведет войска.

Услышав это, Лю Цзилун украдкой взглянул на Суо Сюня и увидел, как тот без всякого выражения лица вернулся на свое место, и он не знал, о чем тот думает.

Приведя свои мысли в порядок, Лю Цзилун вспомнил вопрос и не мог не поклониться.

— Позвольте спросить губернатора, почему Шандань Тубо внезапно сдался?

Лю Цзилун задал вопрос, который его больше всего беспокоил, и этот вопрос также заставил всех в учреждении прореагировать.

Логически говоря, Шандань Тубо имел прикрытие со стороны Лянчжоу, населенной провинции, а Шандань был сильным военным городом с гарнизоном почти в тысячу солдат, поэтому они не должны были сдаваться ни при каких обстоятельствах. Но теперь они сдались.

В любом случае, это не имело смысла.

Генералы обратили свои взоры на Чжан Ичао, но тот с удовлетворением смотрел на Лю Цзилуна.

«Шан Биби и Лунь Кунрэ противостояли друг другу в Хэчжоу. Кроме того, многие представители различных этнических групп из Хэлуна бежали в Танский Дао. Этот тибетский мальчишка из Шанданя также воспользовался возможностью и сдался нашей армии в надежде получить хорошую должность».

Чжан Ичао объяснил причину, что привело в восторг генералов Ямэня.

«Отлично!»

«Если императорский двор сейчас отправит войска, Хэлун можно будет вернуть!»

«Верно! Именно так!»

Все генералы были чрезвычайно взволнованы, в том числе и Чжан Ичао, глава Шачжоу.

Однако, увидев спокойное лицо Лю Цзилуна, его пылающее сердце не могло не успокоиться.

Хотя он высоко ценил Лю Цзилуна, тот был всего лишь прямолинейным человеком, и Чжан Ичао не думал, что у него было дальновидное мышление.

«Лю Цзилун, ты поведёшь тринадцатый полк в Шандань через три дня, а я лично возглавлю шесть полков и выступлю через пять дней».

«Последний генерал принимает командование!»

Чжан Ичао обрушил решение на стол, и Лю Цзилун не стал возражать, приняв его без колебаний.

«О, верно. Мы продвигались на восток, захватив почти 3000 разбойников, завоёвывая города и земли. Вместе с почти 1000 разбойников из Шанданя, мы сможем захватить часть из них и использовать в качестве войска».

Поскольку в Хэси не хватало людей, Чжан Ичао, естественно, не мог упустить тибетских сдавшихся солдат из различных городов.

Он поднял этот вопрос не только для усиления армии Шачжоу, но и для поддержания баланса сил.

«Позвольте спросить, губернатор, скольких из этих иностранных солдат из сдавшихся следует призывать?»

Суо Чжунъи первым поклонился и заговорил, остальные же устремили взгляды прямо на Чжан Ичао.

«Мы отсеем тех, кому меньше 20 лет, и тех, кому больше 40. Я сообщу вам точное количество после завоевания Шанданя».

Чжан Ичао лишь успокоил всех, чтобы они не подумали, будто он слишком благосклонен к семье Чжан. Как показал опыт, его слова возымели действие: по крайней мере, генералы, которые в последние дни выглядели не слишком счастливыми, немного расслабились, услышав эту новость.

– Возвращайтесь!

Чжан Ичао встал и направился вглубь ямэня. Генералы склонились, провожая его, а затем покинули ямэнь, оживленно беседуя.

Однако в этот период многие с любопытством разглядывали Лю Цзилуна с головы до ног.

Суо Сюнь, который когда-то объяснял Лю Цзилуну «как оборонять город», также бросил ему многозначительную улыбку, проходя мимо.

– Это дело… непростое.

Лю Цзилун почувствовал лишь горький привкус во рту. К счастью, Чжан Хуайшэнь подошел к нему после того, как все ушли, и похлопал по плечу.

– Не волнуйся, ты проделал такой путь, поэтому сначала, естественно, будешь привлекать внимание. Как только ты возьмешь Шаньдань, твоя позиция укрепится.

– Кроме того, мой дядя пока не планирует идти на восток, в Лянчжоу. Хотя отправка в Шаньдань на этот раз и будет несколько опасной, ты сможешь справиться с этим без труда, учитывая твои способности. В конце концов, мой дядя ведет за тобой большую армию, так что тебе не стоит слишком беспокоиться.

Чжан Хуайшэнь утешал его, и Лю Цзилун, услышав это, кивнул: – Были ли пополнены войска 13-го полка?

– Мы уже восполнили отставание в обучении в течение полутора месяцев. После того, как ты поведешь их в Шаньдань на этот раз, я планирую оставить тебя в Шаньдане.

Чжан Хуайшэнь рассказал Лю Цзилуну о своих планах, и тот немного растерялся.

Он знал о важности Шаньданя, но не хотел оставаться там.

Согласно истории армии Гуйи, которую он узнал во время своего визита в Дуньхуан в прошлой жизни, после того как Чжан Ичао захватил Ганьчжоу, он переключил свое внимание на Ичжоу (Хами) в Западном крае.

Когда Чжан Ичао в очередной раз отправил войска на восток к Лянчжоу, казалось, что император династии Тан был сменен.

Конечно, возможно, что Лю Цзилянь ошибся в воспоминаниях. Ведь он провел в династии Тан семнадцать лет, и многие события помнил смутно.

Однако после того, как Чжан Ичао отвоевал Ганьчжоу, он надолго прекратил военные действия на востоке.

Размышляя об этом, Лю Цзилун выглядел недовольным, но Чжан Хуайшень увидел, о чем он думает.

«Ты хочешь последовать за моим дядей обратно в Шачжоу?»

«Это… Я просто подумал, что на этот раз наша армия успешно восстановила два штата, и их управление займет много времени. Боюсь, что Ганьчжоу в краткосрочной перспективе не продолжит использовать войска, поэтому этот генерал…»

Не успел Лю Цзилун закончить, как Чжан Хуайшень поднял руку и сказал: «Отвоевать Лянчжоу и вернуться в Тан – это одержимость моего дяди. Ты должен остаться в Шандане. Там ты будешь полезнее ему, чем беготня по сторонам».

«После того, как Шандан будет отвоеван, я отправлю старшего брата командовать пятью полками для гарнизона в Шандане. Надеюсь, ты сможешь помочь моему старшему брату».

«Старшим братом», о котором говорил Чжан Хуайшень, был Чжан Хуайжун, бывший командир 12-го полка, а ныне сыма Ганьчжоу.

«Иди в сокровищницу и забери двести нитей наличных в качестве награды для войск. Ты можешь сам всё устроить. В Тринадцатом полку мало старых солдат, и все знают о твоих заслугах».

Он достал давно написанную записку и протянул её Лю Цзилуну, затем развернулся и пошел в направлении, куда исчез Чжан Ичао.

Глядя на записку в руке, Лю Цзилун повернулся и вышел из ворот. Смотря на небо, он не мог не горько улыбнуться про себя.

Он изначально хотел последовать за Чжан Ичао обратно в Шачжоу, а затем присоединиться к армии для нападения на Ичжоу.

Так он мог бы быстро укрепить свои позиции.

Но после напоминания Чжан Хуайшэня он также знал, что должен подчиниться распоряжениям Чжана. К тому же, Чжан Хуайшэнь теперь был губернатором Ганьчжоу; если он последует за ним, по крайней мере, путь будет более гладким.

Поэтому, обдумав все снова и снова, он решил придерживаться первоначального плана и следовать за Чжан Хуайшэнем, чтобы сначала подняться на высшую ступень.

— Пойдем…

Крепко сжимая записку в руке, Лю Цзилун направился к сокровищнице.

Завтра в полдень у меня появятся дела, поэтому я опубликую обновление рано утром.

Сегодня последний день месяца. Я поставил цель по месячным билетам. Если мне удастся собрать тысячу билетов за десять дней, я добавлю пять глав после того, как книга будет выставлена на полки.

http://tl.rulate.ru/book/142221/7463159

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода