Глава 50: Вход во дворец и расспросы
Осенний ветер несся, листья желтели, и Чжао Ти въехал на Цзинги.
Проведя ночь в городе Чжусянь, на следующий день около полудня они вернулись в Токио.
Столица бурлила жизнью, каждая семья готовилась к Празднику середины осени.
Праздник середины осени был установлен еще в династиях Хань и Цзинь, а его точная дата определена в династии Тан. Слова «Праздник середины осени 15-го числа восьмого месяца» были записаны в «Книге Тан» императором Тайцзуном.
В династии Сун этот обычай распространился по всей стране. Когда при дворе объявляли выходной, во всех лавках продавали новое вино. Люди вешали фонари и украшали дома, строили цветные павильоны, венки из цветов, расписные столбы и пекли маленькие пирожки с разнообразными начинками. Маленькие пирожки напоминали луну, с хрустящей и сладкой начинкой внутри, что и являлось прообразом лунных пряников.
Чжао Ти сидел в карете, наблюдая за оживленной сценой, и размышлял, как ему найти способ войти во дворец.
Сейчас он находился под домашним арестом. У вдовствующей императрицы Сян было много шпионов во дворце. Как только он войдет, они несомненно сообщат в Храм Великого Наследника, а затем допросят его и привлекут к ответственности перед двором.
Согласно замыслу императора Чжао Сю, он был близким родственником вдовствующей императрицы Гао, поэтому его могли действительно наказать.
Чжао Ти улыбнулся, сидя в экипаже. Его королевский брат теперь был изолирован и беспомощен при дворе. У него были великие амбиции, но он не мог их осуществить. Возможно, он надеялся, что Гао Тао Тао умрет, чтобы он сам мог захватить власть и реализовать свои амбиции.
Карета не прошла через главные ворота дворца, а тихо въехала через боковую. Управляющие Чжэн Фу и Бай Чжань услышали новость и с радостью подошли поприветствовать их.
Чжао Ти спросил: — В каком месяце что-то произойдет?
— Седьмой брат стабилизировал ситуацию во внутренних и внешних районах города. Теперь оставшиеся банды будут следовать указаниям Башни Золотого Ветра и Дождя.
— Ваше Величество, несколько дней назад я видел Тун Гуаня. Ли Дахуань скончался.
— Ли Сянь ушёл? — Чжао Ти задумался на мгновение. — Что говорилось при дворе?
— Говорят, посмертно ему был присвоен титул Цзедуши армии Утай и дано посмертное имя Чжунминь.
— Так быстро? — Чжао Ти удивлённо спросил.
Ли Сянь считался пониженным в должности чиновником, поэтому получить посмертную награду или титул так рано было невозможно.
— Ваше Величество, Тун Гуань сказал, что Ли Сянь перед смертью однажды входил во дворец. Его вызвала вдовствующая императрица.
Чжао Ти кивнул. Гао Таотао, должно быть, хотела что-то подтвердить, и ответ Ли Сяня её удовлетворил, поэтому она так быстро завершила похоронный процесс. Чжунминь — это посмертное имя, обычно используемое для гражданских и военных чиновников, и оно считается одним из самых высоких среди посмертных имён.
— Кстати, Ваше Величество... — Чжэн Фу внезапно понизил голос.
— Что-то ещё? — спросил Чжао Ти.
— Я слышал от Тун Даофу, что вдовствующая императрица... кажется, нездорова, — тихо сказал Чжэн Фу.
— Вдовствующая императрица больна? — Чжао Ти серьёзно произнёс. — Отправляйся в кладовую и выбери несколько подарков. Не бери дорогие и бесполезные вещи. Просто выбери травы, которые могут продлить жизнь. Возьми двух человек во дворец и скажи им, что я нахожусь под домашним арестом. Я скучаю по вдовствующей императрице, но не могу её увидеть. Я не могу спать или хорошо есть. Я хочу попросить императорский указ, чтобы прийти во дворец и выразить своё почтение.
— Да, Ваше Величество! — Чжэн Фу ответил и повернулся, чтобы уйти.
Чжао Ти направился в кабинет. Служанка принесла ему чай Сяолунтуань. Попивая его, он просматривал события последних нескольких месяцев, и никаких серьёзных упущений не обнаружил.
Во второй половине дня Чжэн Фу вернулся с императорским указом: «Ваше Величество, я видел, что Императрица-мать выглядела очень несчастной и не произнесла ни слова от начала до конца. Я сказал, что Ваше Величество просили императорский указ, и указал на придворную даму Сы Янь, которая писала рядом с ним».
Чжао Ти принял указ, взглянул на него и кивнул. Хотя в нем не говорилось прямо о снятии домашнего ареста, он предоставлял право перемещаться по императорскому городу, что фактически ничем не отличалось от снятия запрета, и это также считалось проявлением уважения к Храму Цзунчжэн.
Он попросил Чжэн Фу подготовиться, затем принять ванну, переодеться и выйти из главных ворот дворца с указом в кармане, направляясь прямиком в императорский город.
В это время, во второй половине дня, Чжао Ти вошел во дворец через Врата Цзое и направился в Зал Цынин.
Подойдя к дворцу, дежурный евнух поклонился и сказал: «Князь Янь, Императрица-мать распорядилась, чтобы Князь Янь проследовал во дворец без объявления».
Чжао Ти кивнул, и маленькая придворная служанка, шедшая впереди, встретила его и провела в зал. Но всё было иначе, чем в прошлый раз: место было другим, никаких высоких предметов, таких как ниши для книг, не было, только старые, повседневные вещи, каждая из которых выглядела весьма ветхой.
Гао Таотао сидела за столом с закрытыми глазами. Рядом с ней стояла придворная дама с обеспокоенным выражением лица.
Чжао Ти заметил, что Гао Таотао выглядела очень плохо: её бледно-зеленоватый цвет лица стал серым, и она казалась немного зловещей, что привело его в замешательство.
Его внутренние силы теперь были глубоки, и он не думал, что у другой стороны есть какая-либо обычная болезнь. Вместо этого казалось, что холод скопился в теле, повреждая кровеносные сосуды.
«Мой внук приветствует вас, госпожа».
Гао Таотао ничего не ответила, лишь слегка приоткрыла глаза. Чжао Ти увидел, что её глаза стали немного серыми, и застыл в удивлении.
Пристроенная рядом чиновница вышла и, принеся пиалу с лекарственным отваром, вернулась. Гао Таотао выпил его, махнул рукой, и чиновница покинула комнату.
— Болезнь вдовствующей императрицы… — тихо сказал Чжао Ти.
— Я не больна, — ответила Гао Таотао, её голос был немного хриплым, а тон — унылым.
— Мой внук был заточён в особняке, и я только что узнал, что вдовствующая императрица больна. Пожалуйста, не вините меня за несыновнее отношение и приход, чтобы засвидетельствовать почтение, — Чжао Ти сменил тему.
— Дорогой мой, ты очень внимателен, — спокойно произнесла Гао Таотао. — Почему эти братья и сёстры не навещают меня, чтобы спросить, боятся ли они меня? Не надеются ли, что я уйду легко, чтобы они могли быть спокойнее, а правительство могло бы даровать им титулы и почести?
— Это… — Чжао Ти понял, что Гао Таотао недовольна, и не мог поддержать разговор о повышении и титулах, поэтому промолчал.
Изначально, когда император Шэньцзун был жив, принцы могли постепенно получать титул короля после обучения.
Однако Шэньцзун умер рано. Когда его дети умерли, кроме Чжао Сюй, которому был пожалован титул князя Яньань, ни один из них не получил титул принца.
Когда Чжао Сюй взошёл на трон, он сменил год на Юанью, и только тогда повысил нескольких своих старших братьев до ранга принцев. Что касается принца, то, согласно обычаю, ему пришлось бы ждать, пока он не захватит власть, прежде чем его могли бы короновать.
Гао Таотао сделал исключение и пожаловал Чжао Ти титул князя Янь, в то время как вдовствующая императрица Сян просила титул князя Дуань для Чжао Цзи. Чтобы сбалансировать отношения между периодами, Чжао Сюй специально даровал титул князя Шэнь Чжао Цзи, девятому сыну императора Шэньцзуна. Всё это произошло из-за того, что Чжао Ти пришёл раньше, поэтому он промолчал, услышав это.
— Хм! — фыркнула Гао Таотао. — Ни у кого нет совести. Я так беспокоюсь о стране, неужели должна заниматься семейными делами во дворце? Неужели я не могу научить их вести себя?
— Не гневайтесь, мадам, — сказал Чжао Ти. — Многие из братьев и сестёр ещё молоды и незрелы, поэтому, естественно, не всё продумывают. Мадам, пожалуйста, не позволяйте этому навредить вашему здоровью.
Гао Таотао посмотрела на Чжао Ти и спокойно сказала:
— Я встречалась с Ли Сянем раньше.
Чжао Ти поджал губы и ничего не сказал.
— Ли Сянь очень честен, — Гао Таотао позволила лёгкой усмешке появиться на её губах. — Мой дорогой брат обманул меня в тот день, сказав 70% правды и 30% лжи. Неужели он думал, что я глупа?
Чжао Ти неловко улыбнулся и сказал:
— Бабушка знает моего внука с детства. На самом деле, я сразу понял, что в его словах было преувеличение, но я не стал указывать на это. Разве это было не для того, чтобы помочь ему осуществить желание изучать боевые искусства?
Гао Таотао холодно фыркнула:
— Ты, должно быть, давно это придумал, чтобы польстить мне и заставить замолчать, не так ли?
Чжао Ти покачал головой:
— Как я смею, моя внучка? Я просто говорил правду. Я никогда не думал, что императрица не сможет услышать ложь в словах моей внучки.
Гао Таотао долго смотрела на Чжао Ти, ничего не говоря, и наконец произнесла:
— Я устала, тебе больше ничего не нужно?
Чжао Ти на мгновение задумался и сказал:
— Мадам, я хочу кое о чём вас спросить.
— Что такое? — Гао Таотао слегка откинулась назад, прислонившись к креслу.
Чжао Ти глубоко вздохнул и сказал:
— Мадам, Тайцзу Чанцюань, который распространён во дворце и за его пределами, имеет 32 позы, но я слышал, что изначально этот кулак должен был иметь 33 позы. Почему не хватает одной позы?
Услышав это, Гао Таотао внезапно распахнула полузакрытые глаза:
— Дорогой мой, что ты сказал?
http://tl.rulate.ru/book/142116/7450989
Готово:
