Готовый перевод Haikyuu!!: Champion's Journey / Волейбол!!! Путь Чемпиона: Глава 135

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В эту пятницу, несмотря на ясную погоду, ни один ученик не смотрел в окно. В классе было тихо, лишь изредка раздавался шорох карандашей по бумаге, кашель и стук падающих ластиков.

Шли последние экзамены. Даже в Аоба Джосай, самой престижной школе префектуры, ученики боялись экзаменов.

Стрелки часов показали 11:30, и раздался звонок.

— Экзамен окончен. Прошу прекратить работу и ждать, пока соберут листы.

Киндаичи Ютаро, уронив голову на стол, бессильно выпустил карандаш из рук.

«Так сложно… неужели придётся ходить на дополнительные…»

Дело было не в самих занятиях, а в том, что они отнимали время от тренировок. После возвращения с национальных, спустя несколько дней, все мысли были уже о Весеннем турнире.

Киндаичи тоже хотел блеснуть на национальных.

Он обернулся и посмотрел на сидевшего сзади по диагонали Широгане Таичи. Тот всё ещё спал, уткнувшись в стол. Когда прошла половина экзамена, учитель не выдержал, кашлянул и, постучав по столу, сказал:

— Соберитесь, на экзамене спать нельзя. Следите за временем.

Половина класса обернулась. Широгане поднял голову, повернулся на другой бок и снова уснул — рука затекла.

Учитель лишь тихо вздохнул. «Бывают и такие ученики. Я сделал всё, что мог».

Экзамен наконец закончился. Учитель собрал листы, и ученики стали выходить из класса. Прохладный ветерок, ворвавшийся в открытые окна и двери, зашевелил шторы.

Широгане Таичи наконец проснулся. В последние дни он составлял план тренировок на каникулы. Улучшать нужно было многое, а времени — всего несколько месяцев. Это стоило ему немалых усилий.

— Таичи, ты… как написал? — с тревогой спросил Киндаичи.

«Похоже, он и сам неплохо написал, раз у него есть время беспокоиться обо мне», — подумал Широгане и ответил:

— Конечно. Не ожидал, что выпускные экзамены будут проще, чем обычные. Хорошо, что удалось немного отдохнуть.

«Ну вот…» — вздохнул Киндаичи. В средней школе Куними был таким же, но не до такой степени. Но тогда в клубе был ещё Кагэяма, который был на дне по успеваемости, и он не так остро чувствовал разницу.

Переговариваясь, они пошли в третий спортзал. Сегодня тренер Ирихата должен был объявить общий план тренировок на каникулы. Затем — полдня отдыха, а завтра — начало адских летних сборов.

Ведь для спортсменов летние каникулы — это не просто отдых, а драгоценное время для самосовершенствования. Особенно для тех, кто мечтал проявить себя на Весеннем турнире.

Широгане Таичи знал только о четырёх волейбольных лигах старших школ: Итачияма, Инаридзаки, Фукуродани и Шираторидзава.

Создать такую лигу было непросто. От построения организационной структуры до набора и интеграции разных школ. Финансы, площадки, оборудование — всё это нужно было учитывать.

«Плодородная почва», о которой говорил Ушидзима, — это и было проявлением школьных ресурсов, объектов и связей.

Тренеры школ Огиниси и Дзёдзэндзи были выпускниками Шираторидзавы, поэтому сборы обычно организовывала Шираторидзава, а остальные школы присоединялись. В отличие от лиги Фукуродани в Токио, им не нужно было каждый раз проводить сборы в разных школах.

Такие школы, как Аоба Джосай и Датэко, естественно, каждый год получали приглашение. Остальные — по знакомству или по личному интересу тренера Васидзё.

В этом году были утверждены: Шираторидзава, Аоба Джосай, Датэко, Дзёдзэндзи и академия Какугава.

Сборы длились неделю (с 8 по 14 июля). Основное содержание — матчи. Учитывая большую разницу в силе между командами, помимо матчей между школами, проводились и матчи со смешанными составами. В незнакомой обстановке, без привычных товарищей, которые могли бы подстраховать, слабые стороны каждого игрока становились очевидны.

За эту неделю каждый должен был определить для себя направления для улучшения техники и физической подготовки. А после сборов, на тренировках в своих школах, можно было целенаправленно работать над своими слабыми сторонами.

До 11 августа, до начала Весеннего турнира, будет первый отборочный тур префектуры Мияги. Но восьмёрка лучших с Межшкольных не участвует, а сразу проходит в следующий раунд.

План тренера Ирихаты был расписан до начала Весеннего турнира. Затем, до конца августа, у игроков было время для самостоятельных тренировок. Ведь некоторым третьегодкам ещё нужно было готовиться к поступлению.

— А что особенного в этой академии Какугава? — спросил Киндаичи после того, как тренер объявил план.

— Говорят, у них есть первогодка ростом 2 метра. Это тип, который нравится тренеру Васидзё, — объяснил Мидзогути.

— Два метра?! — игроки Сэйдзё были в шоке.

— Это же на десять сантиметров выше Киндаичи… — Куними посмотрел на него.

На национальных самым высоким их соперником были башни Мудзиназаки. И они доставили Сэйдзё немало проблем.

Куними тоже не любил играть против таких игроков. Обычно, сталкиваясь с силовыми соперниками, тренер Ирихата выпускал Киндаичи.

— Да, но говорят, он начал играть только в старшей школе. Наверное, ещё новичок, — Мидзогути посмотрел на отчёты. — Если смотреть на команду в целом, то они не такие уж и страшные.

— Немного жаль… — сказал Широгане Таичи, словно давно знал этого игрока. — Но я ещё дождусь, когда он станет сильнее. А вот сэмпаям, наверное, не придётся с ним поиграть.

Ойкава на удивление не стал возражать. Его школьная карьера подходила к концу. В последние дни он часто об этом думал.

— Кстати, а Карасуно нет в списке? — внезапно спросил Иваизуми. «Раз уж они победили Датэко, то Шираторидзава должны были на них обратить внимание».

— А, они поехали на сборы лиги Фукуродани. Тоже с завтрашнего дня, — небрежно сказал Широгане Таичи.

Мидзогути взглянул на него. «Откуда у этого парня столько информации?»

— Карасуно связались с лигой Фукуродани ещё месяц назад, поэтому и пропустили.

— У Карасуно такой энтузиазм! — Ойкава снова вспомнил своего милого кохая. Но после встречи с таким игроком, как Мия Ацуму, его одержимость Кагэямой немного ослабла.

Конечно, это было и потому, что он победил Карасуно на отборочных.

— Третьегодки из Датэко уже ушли. Но их первогодки не слабы, просто неопытные. Ни в коем случае не недооценивайте соперника, — напомнил тренер.

— Есть!

— И ещё школы, где остались третьегодки, — Карасуно, Вакунан, Шираторидзава. Каждая из них — сложный соперник.

— Мы станем сильнее! — пробормотал Широгане Таичи, глядя вверх.

Игроки проследили за его взглядом. Баннер Сэйдзё, казалось, зашевелился от порыва ветра…

«Покорите площадку».

http://tl.rulate.ru/book/141960/7664779

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода