Готовый перевод Becoming the Number One Beast Master Starts with Pet Care / Становление главной укротительницей зверей начинается с ухода за питомцами: Глава 123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ван Лин выслушал слова без особых эмоций, в то время как Гу Чжэн нахмурился. Он отвёл Цинь Цзю в сторону и тихо спросил:

— Это последний рейс на планету Юйлань сегодня. Если мы уступим места, у нас не будет другого способа туда добраться.

Цинь Цзю кивнула и серьёзно посмотрела на Гу Чжэна:

— Именно. Поэтому ты остаёшься, а мы отправляемся.

Гу Чжэн удивился:

— Что?

Ван Лин неспешно подошёл и поддержал Цинь Цзю:

— Я согласен.

Гу Чжэн возмутился:

— Почему? Нет, я не согласен! Я тоже хочу! Что за идея — бросить меня здесь?

Цинь Цзю не стала сразу возражать, задумавшись, и предоставила Ван Лину разбираться с недовольством Гу Чжэна.

Илия уже ушёл со студентами со станции, и если Цинь Цзю и остальные вернутся с Юйланя поздно, им придётся заново проходить процедуру оформления и долго ждать поезда обратно в Синхуан.

Цинь Цзю посмотрела на Гу Чжэна:

— Мы тебя не бросаем. Просто у тебя будет другое важное задание.

Гу Чжэн явно не верил ей, скрестив руки и холодно спросив:

— Какое ещё задание может быть важнее?

Цинь Цзю объяснила:

— Тебе нужно будет организовать наше возвращение! Это серьёзное дело! Представь, мы прилетаем обратно, а нам ещё нужно запрашивать левитирующий поезд — сколько мороки! Пока нас не будет, твоя задача — договориться о правах на использование транспорта.

Гу Чжэн редко видел Цинь Цзю настолько серьёзной, поэтому он тоже настроился на деловой лад, опустив руки и наклонившись к ней:

— Что именно нужно сделать?

Цинь Цзю продолжила:

— Ты возьмёшь на себя обязанности учителя Илии и согласуешь всё со станцией. Подробности уточни у него через систему Синхуана. Справишься?

Гу Чжэн твёрдо кивнул, полностью сосредоточившись:

— Без проблем. Я всё устрою так, чтобы вы без задержек уехали обратно в Синхуан!

— Хорошо, — Цинь Цзю одобрительно кивнула, глядя на него с доверием. — Я в тебя верю.

Они договорились, и Гу Чжэн добровольно отказался от места, отправившись с сотрудником оформлять передачу билетов.

Женщина всю дорогу благодарила их, и было видно, что у неё действительно были срочные дела.

Цинь Цзю и Ван Лин сели в межзвёздный экспресс, а Гу Чжэн начал обсуждать детали с Илией.

Едва устроившись, Ван Лин одобрительно поднял большой палец:

— Ты молодец, нашла выход.

Цинь Цзю улыбнулась:

— Ну, просто учитель Илия только что уехал и вряд ли сразу вернётся. Если Гу Чжэн возьмёт его обязанности, это облегчит работу учителю Виру и избавит Илию от лишних хлопот.

Ван Лин заколебался, но всё же высказал сомнение:

— Но справится ли он? Мне кажется, он не слишком надёжен в таких делах...

Цинь Цзю пожала плечами:

— Не знаю. Но дети должны взрослеть. Я верю в него.

Услышав это, Ван Лин перестал сомневаться.

Женщина устроила вещи и села рядом с Цинь Цзю, так как их билеты были куплены вместе, и места оказались рядом.

Цинь Цзю подвинулась, пропуская её, и женщина снова поблагодарила.

— Огромное спасибо вам. Если бы не ваша помощь, я бы, наверное, не успела на семейный ритуал.

Цинь Цзю впервые услышала это слово и заинтересовалась:

— Что за ритуал?

Женщина пояснила:

— На Юйлане сохранились древние традиции. Каждый год в это время семьи собираются для обрядов, чтобы祈求 благополучия и мира на планете.

Её одежда действительно была необычной, с местным колоритом.

Женщина вдруг вспомнила что-то, достала из сумки зелёный фрукт и протянула Цинь Цзю:

— Это наш местный деликатес, попробуйте. Меня зовут А-Имяо, я Святая Ведьма Юйлана.

Цинь Цзю с благодарностью приняла угощение и представилась:

— Я Цинь Цзю, студентка Синхуана.

А-Имяо оживилась:

— О! Синхуан! Знаю! Это прекрасная школа!

Ван Лин не вмешивался в разговор, но невольно выпрямился, потому что гордился тем, что учился в Синхуане.

Цинь Цзю заметила это краем глаза и улыбнулась, но её заинтересовало другое:

— А что такое Святая Ведьма?

А-Имяо объяснила:

— Это часть древней культуры нашей планеты. Святую Ведьму выбирают в детстве, и старшие учат её священному колдовству. Когда прежняя Ведьма уходит в небеса, выбирают новую.

Хотя Цинь Цзю никогда не слышала о таких традициях, из объяснений А-Имяо стало ясно, что та, вероятно, занимала высокое положение на Юйлане.

Экспресс тронулся, и А-Имяо спросила:

— Вы летите на церемонию? У вас есть приглашения?

Цинь Цзю покачала головой:

— Нет, мы забираем нашего товарища.

А-Имяо склонила голову, и украшения тихо зазвенели.

— Студент Синхуана на Юйлане?

Цинь Цзю рассказала о программе обмена, и А-Имяо наконец поняла.

— Но зачем вам его забирать? Разве он не может вернуться сам? И вы сказали, что там есть ваш учитель...

Цинь Цзю вздохнула:

— Наш товарищ в последнее время ведёт себя странно — никого не пускает, да ещё и с боевым зверем. С ним сложно справиться.

А-Имяо расспросила подробнее, и Цинь Цзю, почувствовав в ней доброжелательность, кратко изложила ситуацию с Цзинь Чэном.

Выслушав, А-Имяо задумалась и замолчала.

Цинь Цзю решила, что та устала, и прекратила разговор.

Вскоре экспресс прибыл на Юйлань, и едва выйдя на платформу, они услышали крик Цзинь Чэна:

— Кто посмеет подойти?!

http://tl.rulate.ru/book/141475/7206213

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода