Готовый перевод My Ever-Competitive Omega / Мой вечно упрямый Омега: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Позже, когда Су Тинбай вспоминала этот день, ей казалось, что она действительно упустила миллион возможностей, ведь это был самый инициативный момент со стороны её возлюбленной.

Но в тот момент Су Тинбай считала, что это неуместно, так как они познакомились утром, а он днём, хотя все трое быстро сблизились после встречи.

В прошлой жизни она дифференцировалась в Альфу, и, скорее всего, в этой всё повторится. А если Чжо Хуай в будущем станет Омегой...

Чжо Хуай сразу же уловил её мысли и напрямую спросил.

— Думаешь, я могу стать Омегой?

Су Тинбай ответила.

— Нет.

Сун И добавил.

— Она точно так думает!

Отлично.

Похоже, в игру «прижмись лицом к бедру» теперь не сыграть.

Чжо Хуай потянулся к Су Тинбай, но она уклонилась вправо, когда он двинулся влево, и сместилась вниз, когда он потянулся вверх. После нескольких неудачных попыток Су Тинбай кивнула на Сун И, который уже глупо ухмылялся, наблюдая за ними.

Ситуация мгновенно изменилась, так как Су Тинбай и Чжо Хуай синхронно схватили Сун И за голову и прижали вниз.

Бум!

Поскольку Сун И попытался увернуться, его лицо врезалось прямо в колено Чжо Хуай вместо бедра.

— Ай-яй-яй!!! — завыл Сун И.

Су Тинбай и Чжо Хуай разжали руки, а Сун И поднял голову с покрасневшим носом и слезящимися глазами.

Продавцы по соседству, наблюдавшие за этой сценой, почувствовали, как от одного вида сковало болью, но не могли оторваться от зрелища.

Су Тинбай и Чжо Хуай хором спросили.

— Ты в порядке?

Сун И потирал нос и жалобно пробормотал.

— Как вы думаете?

Су Тинбай взглянула на его выражение лица и поняла, что дело не только в этом, а Чжо Хуай тоже обменялся с ней многозначительным взглядом.

Чуть позже Сун И решил, что настал его черёд, и попытался надавить на голову Су Тинбай, но едва его пальцы коснулись её волос, как её лицо уже уткнулось в бедро Чжо Хуай.

— Ох... — Су Тинбай для проформы издала стон.

Чжо Хуай почувствовал, как тёплое дыхание коснулось его кожи, вызывая лёгкое щекотание, и хотел отстраниться, но она быстро подняла голову.

Су Тинбай тоже потерла нос, но скорее чтобы стряхнуть древесный аромат, оставшийся от Чжо Хуай, и предложила.

— Давайте начнём расставлять товары.

Сун И остался доволен и ответил.

— Ага.

Чжо Хуай сначала взглянул на нос Су Тинбай, потом сказал.

— Угу.

Трое принялись расставлять свои вещи, стараясь придать прилавкам максимально привлекательный вид, особенно после того, как замечали, как это сделали соседи, и тогда их фантазия разыгрывалась ещё сильнее. В последние минуты их прилавки и вовсе напоминали произведения искусства.

Остальные продавцы только смотрели и думали, ну и зачем так усердствовать, но это действительно работало.

Когда закончились занятия в детской группе, и родители с детьми стали проходить мимо, их взгляды невольно задерживались на этих троих, симпатичных парнях, которые зазывали к своим прилавкам, и остановившись один раз, дети уже не могли уйти без покупки.

Чжо Хуай и Сун И никогда раньше не торговали на улице и поначалу не знали, как привлекать покупателей, но, увидев, как Су Тинбай с улыбкой заговаривала с прохожими, заставляя их останавливаться, они быстро переняли её манеру.

Чжо Хуай и Сун И переглянулись, так как её улыбка казалась куда дружелюбнее, чем когда она общалась с ними, и это действительно притягивало людей.

Су Тинбай заметила их взгляды, на секунду задумалась, потом поняла и улыбнулась.

— В торговле так принято.

С этими словами она снова сосредоточилась на покупателях.

Чжо Хуай прикусил губу, глядя на неё, и почувствовал восхищение, но этому нельзя было научиться за секунду.

Однако они не собирались сдаваться, поэтому Чжо Хуай и Сун И переглянулись и начали зазывать.

— Проходите, не проходите мимо!

— Милые детки, хотите игрушку?

— У меня ещё симпатичнее!

Вскоре каждый, кто проходил мимо, не мог не остановиться у их шумного прилавка.

Сун И даже попытался перещеголять остальных, но его конкуренты стояли прямо рядом, а Су Тинбай и Чжо Хуай уставились на него, словно собираясь сделать что-то, и ближе стоявший Чжо Хуай уже ухватил его за щёку.

Сун И поднял руки в знак сдачи, и только тогда его оставили в покое.

Азартные крики и весёлая торговля привлекали даже тех, кто изначально шёл в другую сторону, а чем больше народу, тем проще продавать, особенно когда большинство семей, посещавших этот культурный центр на летних курсах, могли позволить себе купить что-то просто для удовольствия.

Некоторые, кто уже покупал у Су Тинбай раньше, с улыбкой спрашивали.

— Это твои младшие братья?

Су Тинбай оглянулась на Чжо Хуай и Сун И и увидела, как они уставились на неё, потому что кому охота быть младшим братом, и если она согласится, они точно не останутся в долгу.

Су Тинбай тоже рассмеялась.

* * *

Через полчаса ажиотаж поутих, и Сун И был разочарован.

— Почему так быстро закончилось?

Чжо Хуай посмотрел на оставшиеся вещи и объяснил.

— Занятия кончились, вот все и разошлись.

Он оценил свои остатки, потом взглянул на прилавок Су Тинбай и понял, что дела шли хуже, так как даже без подсчёта выручки было ясно, кто проиграл.

Сун И тоже это понял и уже заглядывал на соседнюю улицу в поисках новых покупателей.

Су Тинбай вернулась с водой для троих и увидела, как они всё ещё пытаются заманить клиентов, включая других продавцов, но те, конечно, ничего не покупали и уже сворачивали свои прилавки.

«Ну и упорство!»

Она протянула им бутылки.

— Попейте, вы так старались.

Голоса-то осипли от криков.

— Спасибо.

Чжо Хуай и Сун И сделали глоток и продолжили наблюдать за её действиями.

Су Тинбай тоже стала собираться, так как пора было заканчивать, и сказала.

— Я уже раньше торговала здесь и знаю, как всё устроено. Вы сегодня отлично справились...

http://tl.rulate.ru/book/141321/7107331

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода