Готовый перевод The Midnight Executioner? I'm paralyzed. / Полуночный Палач? Я же парализован.: Глава 213. Пульсирующие наросты

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Видя их изумление, стоявший рядом Цзян Бай, скрестив руки на груди, презрительно фыркнул:

— Подумаешь, погибло десять с лишним человек. Великое дело. Я в свое время за одну ночь сотню перерезал. Давайте быстрее осматривайте место, не задерживайте меня.

Все сотрудники правопорядка посмотрели на Цзян Бая, как на хвастуна.

«Сотню за одну ночь? Что за бред, ты что, дьявол во плоти? Если бы ты совершил такое преступление, тебя бы давно уже казнили, а не оставили здесь разгуливать».

Но Чу Линлин, Лю Тао и остальные, которые тайно навели о нем справки, прекрасно понимали, что он говорит правду.

Лю Тао и его команда, не говоря ни слова, вошли на оцепленную территорию и вместе с другими сотрудниками начали осматривать место происшествия.

Спустя долгое время они снова собрались вместе.

— Нашли что-нибудь? — первым спросил Лю Тао.

Оба, не сговариваясь, посмотрели на Чу Линлин.

Та, склонив голову, играла в телефоне.

Почувствовав на себе их взгляды, она подняла голову.

— Эй, что вы на меня уставились? Думаете, я что-то нашла? Я просто для вида походила, ничего не делала.

Ли Кайюнь был в недоумении.

— Ничего не делала и так спокойно в игры играешь? Ну у тебя и нервы! Я-то думал, ты уже нашла какую-то важную зацепку и поэтому расслабилась.

Чу Линлин почесала затылок.

— Вы что, думаете, я фея? Как я здесь что-то найду? Это заброшенный дом на окраине, на сотни метров вокруг ни одной камеры. Все мои таланты здесь бесполезны. Что мне еще делать? Конечно, играть.

Ли Кайюнь и Лю Тао промолчали. Если подумать, то она была права.

Чу Линлин не была профессиональным детективом, ее главным оружием были хакерские навыки.

В эпоху интернета тайн не существует, но в этом забытом богом месте не было даже интернета.

Вздохнув, Ли Кайюнь сказал:

— Я нашел на месте несколько телефонов. Похоже, эти люди были не простыми.

С этими словами он достал несколько телефонов и положил их на большой камень.

Все посмотрели на них. Телефоны были странной модели.

Сейчас все пользовались сенсорными, а у этих были кнопки. И никаких логотипов. Таких в продаже не было.

— Я навел справки, — продолжил Ли Кайюнь. — Это телефоны, сделанные на заказ для какой-то крупной организации. Они используют облачное хранилище. То есть, вся информация хранится на неизвестном сервере под контролем лучших специалистов. И хоть эти телефоны сейчас целы, но стоит нажать не ту кнопку, и они тут же превратятся в кирпичи.

Услышав это, Лю Тао удивился.

— Я слышал о таких, но вижу впервые. Значит, погибшие — не простые люди, а члены какой-то крупной организации.

Ли Кайюнь кивнул.

— Да. За ними стоят люди, с которыми нам лучше не связываться.

Все трое замолчали.

Дела, в которых замешаны крупные организации, — самые сложные. Как бы ты ни поступил, все равно окажешься в дураках.

Лю Тао мысленно влепил себе пощечину. Знал бы он, что здесь так опасно, лучше бы отсиделся в Саньцзяне, а потом бы уволился.

Обычно увольнение — это просто потеря работы. Но если ввязаться в дела таких организаций, то можно и жизни лишиться!

Но раз уж приехали, то надо действовать.

Лю Тао неторопливо изложил свои соображения.

— Я обошел все вокруг, осмотрел эпицентр взрыва. Есть кое-что странное. Взрывчатка — это обычный тротил для сноса зданий. Похоже, ее достали на какой-то стройке. Но что странно, я не нашел ни следов детонатора, ни проводов.

Услышав это, Ли Кайюнь опешил.

— Подожди, что ты такое говоришь? Чтобы взорвать столько тротила, нужен детонатор. Может, ты нашел таймер?

Лю Тао покачал головой.

— Я думаю, что использовали самый примитивный способ — взорвали вручную, находясь рядом.

Услышав это, Ли Кайюнь и Чу Линлин не могли поверить своим ушам.

— Ты издеваешься? Взорвать столько тротила, чтобы снести целое здание, и сделать это вручную? Все, кто был в эпицентре, разлетелись на куски. Значит, и подрывник погиб? Он что, решил покончить с собой?

Лю Тао молча закурил.

— Я не знаю. Пока это лишь догадки. Но тела из-под завалов уже извлекли. В основном это останки. Судя по одежде, все они были из одной группы. Никаких посторонних. Может, подрывник и вправду испарился? Пока это единственное объяснение. Но я в это не верю. В мире не бывает таких идиотов.

В этот момент неподалеку раздался пронзительный крик.

Все тут же подбежали к кричавшему сотруднику.

— Что случилось? Что ты кричишь? Что-то нашел?

Тот дрожащим пальцем указал на угол развалин.

Все посмотрели туда. Когда убрали пару бетонных плит, под ними обнаружилось два-три шара из плоти размером с баскетбольный мяч.

Точнее, это были наросты, покрытые отвратительными прожилками. И они, казалось, были живыми.

Кровавые, они подергивались и медленно ползли по земле. Зрелище было омерзительным.

— Черт, что это за дрянь? Меня сейчас стошнит!

Чу Линлин не выдержала и, прикрыв рот рукой, отбежала в сторону.

То, что они увидели, не укладывалось в голове. Такое бывает только в фантастических фильмах.

Лю Тао, подумав, сказал своим людям:

— Осторожно упакуйте это и отправьте на экспертизу. Мы в этом не разбираемся, нужен специалист-биолог.

Сотрудники, сдерживая тошноту, надели перчатки и осторожно положили наросты в контейнер.

— А где мы найдем специалиста-биолога? — нахмурившись, спросил Ли Кайюнь.

Лю Тао подумал и сказал:

— Только Гу Ян. Он смог разработать такой препарат, значит, в биологии он разбирается лучше кого бы то ни было. К тому же, это, похоже, связано с онкологией, а это его профиль.

Ли Кайюнь кивнул.

— Логично. Гу Яна недавно удостоили звания почетного профессора и директора государственной лаборатории. Его квалификации точно хватит.

Сказав это, они оба невольно посмотрели на стоявшего рядом Цзян Бая.

Тот опешил, а потом взревел:

— Какого черта вы на меня смотрите? Неужели вы хотите сказать, что ради общего блага этого Гу Яна опять нельзя трогать? Черт, у нашей группы «И-жэнь» есть свои правила, мы не можем действовать безрассудно. Но это не значит, что у меня нет других способов. Плевать, я выйду из группы «И-жэнь» и лично притащу этого Гу Яна на допрос. Короче, я его заберу, и даже Иисус меня не остановит, я сказал!

http://tl.rulate.ru/book/141303/7658162

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода