Готовый перевод The Midnight Executioner? I'm paralyzed. / Полуночный Палач? Я же парализован.: Глава 63: Подарок от Му Жуна

— Сюрприз, мой брат! — с корявым английским акцентом произнёс Му Жун, с улыбкой входя в палату Гу Яна.

Он был в строгом костюме, с блестящими, зачёсанными назад волосами, и с букетом цветов в руках, что выглядело немного смешно.

В университете Му Жун был настоящим сердцеедом. Высокий, с восемью кубиками пресса, он мог даже забить мяч в корзину сверху. Каждый день, идя на занятия, он получал кучу любовных писем. Но, к удивлению, женщины его не интересовали. Спустя несколько лет Гу Ян даже начал подозревать, что он — гей.

За годы совместного бизнеса Му Жун часто выпивал, и его крепкие мышцы сменились небольшим животиком. К счастью, благодаря высокому росту это было не так заметно, он просто выглядел немного плотнее. Костюм сидел на нём идеально, придавая ему вид успешного бизнесмена.

Гу Ян сидел в инвалидном кресле и пультом переключал каналы на телевизоре. Увидев Му Жуна и его театральное появление, он не удержался от смеха:

— Братан, это уж слишком. Ты как будто мне предложение делаешь. Я тебе говорю, не думай, что раз у меня нижняя часть тела парализована, то я буду делать всё, что ты скажешь.

— Ха-ха, — рассмеялся Му Жун, ставя цветы на стол. — Услышав это, я спокоен. Я уж думал, наш босс после аварии совсем сникнет. Нет, нет, всё в порядке, хотя бы силы на шутки остались.

— Да что тут сникать, — равнодушно пожал плечами Гу Ян. — Жив — и то хорошо. Солнце такое тёплое, воздух такой свежий, а эти девушки на экране так волнуют. Если бы я умер, то всего этого бы не увидел. Жаль.

Убедившись, что они одни, Му Жун таинственно подошёл к Гу Яну, достал планшет, открыл галерею и показал ему фотографии иностранных красавиц. Все они были довольно симпатичными.

— Что это?

— Братан, — с загадочным видом сказал Му Жун, — ещё до возвращения я уже подумал о твоей личной жизни. Эта Янь Пинпин — настоящая стерва, ей нужны были только твои деньги. В следующий раз нельзя такую находить. Сейчас в нашей стране с этим сложно. А ты теперь в таком положении, найти подходящую женщину будет нелегко. И я придумал. Ты знаешь, какие там девушки, которых я знаю? Трудолюбивые и бедные. Они мечтают выйти замуж за китайца, им достаточно несколько тысяч юаней в качестве выкупа. Я отобрал лучших, все красивые, с хорошим характером, цена — от нескольких тысяч до нескольких десятков тысяч. Выбирай, какая тебе больше нравится, и я её привезу. И жена у тебя будет, и ухаживать за тобой будет, и стоит недорого. Как тебе? Это мой подарок тебе по возвращении!

Гу Ян, нахмурившись, смотрел, как Му Жун листает фотографии и рассказывает о характере и особенностях каждой девушки. Он молчал.

— Ну что ты молчишь? — нетерпеливо сказал Му Жун. — Я тебе столько всего рассказал, да или нет, скажи хоть что-нибудь.

— У меня есть смелая идея, — немного подумав, сказал Гу Ян. — Раз они все такие дешёвые, может, всех мне купишь?

Му Жун чуть не сломал планшет от злости:

— Ты что, с ума сошёл?! У нас в стране моногамия!

— Какая разница? Не регистрировать брак — и всё. Ты что, новых правил не знаешь? Теперь и дети от любовниц могут наследовать имущество. Это же явное поощрение многожёнства.

— Ладно, ладно, я понял, ты просто шутишь.

Гу Ян рассмеялся. Конечно, он шутил. Женщины его больше не привлекали. У него была такая прекрасная перспектива: с помощью призрачного тела он мог избавляться от всех, кто ему мешает, уничтожать зло. А с помощью «Пространства жизненной силы» он мог быстро освоить все знания человечества и, возможно, даже вывести его на новый уровень развития. Любое из этих занятий было интереснее, чем любовь. К тому же, если снова попадётся такая, как Янь Пинпин, то это будет просто отвратительно.

В дверь постучали, и вошла запыхавшаяся Су Чэнчэн.

— Господин Гу, я купила все книги, которые вы просили. Их получилось два или три ящика, они сейчас на парковке. Слишком тяжёлые, я не могу их поднять. Вы уже нашли жильё? Я вам их сейчас отвезу.

Говоря это, Су Чэнчэн заметила в комнате незнакомца. Видимо, она так устала, что совсем растерялась.

Гу Ян представил их друг другу.

— Мисс Су, — с улыбкой протянул руку Му Жун, — спасибо вам за заботу о моём брате. Я вам обязательно отдельно отблагодарю!

— Что вы, что вы, — замахала руками Су Чэнчэн. — Не стоит, брат Му. Господин Гу и так мне очень хорошо платит. Это моя работа.

— Нет, нет, работа работой, а хорошо выполненная работа — это другое. За хорошую работу нужно благодарить. Раз уж вы здесь, давайте вместе поможем перевезти вещи. Моя машина как раз на парковке. И дом я уже нашёл.

Гу Яну оставалось лишь управлять своим электрическим креслом, а Му Жун и Су Чэнчэн таскали его вещи. Их было немного, и вскоре они уже были на месте.

Му Жун и Су Чэнчэн помогли Гу Яну пересесть из машины в кресло.

— А ты крепкий парень, — с удивлением сказал Му Жун. — Восстанавливаешься просто на глазах. Хотя нижняя часть тела у тебя не двигается, но когда я тебя переносил, мне показалось, что ты стал тяжелее. В больнице отъелся, да? Так скоро и совсем поправишься.

— Если поправлюсь — хорошо, не поправлюсь — тоже неплохо, — равнодушно пожал плечами Гу Ян. — Смогу официально лениться.

— Нет, нет, не ленись! Ты же сказал, что мы будем заниматься бизнесом! Я уже начал готовить к продаже строительную компанию, не обманывай меня.

Су Чэнчэн тащила сумки, а Му Жун катил кресло Гу Яна в новый дом.

— Виллы здесь недорогие, — рассказывал он. — Я купил тебе небольшую, всего три этажа, площадь — около двухсот квадратных метров. Место хорошее, прямо напротив искусственного озера. Озеро большое, говорят, там много рыбы. Можешь в кресле к озеру подъезжать и рыбачить. Но лучше, чтобы кто-то был рядом, а то упадёшь в воду.

Гу Ян осмотрелся. Ему всё понравилось. Место тихое, воздух свежий, людей мало.

— Сколько стоит дом?

— Не очень дорого. Так как это далеко от центра, то всего пять с лишним миллионов. Я пока заплатил свои, а когда продадим твой старый дом и компанию, то вычту оттуда.

— Хорошо, делай, как знаешь.

— Мебель я уже всю заказал, — продолжил Му Жун. — Если что-то не понравится, скажешь. Хотел тебе жену купить или сиделку нанять, но, похоже, уже не нужно.

— С бытовыми вопросами пусть Су Чэнчэн разбирается, — кивнул Гу Ян. — У тебя есть дела поважнее.

— Говори, что делать. Я уже готов к бою. Вспоминаю, как мы в университете вместе бизнес начинали, на стройке вкалывали. Было тяжело, но весело. Пока я ещё в форме, давай снова что-нибудь замутим.

— Сейчас же займись покупкой небольшого завода, — распорядился Гу Ян. — Нужно открыть медицинскую лабораторию и зарегистрировать медицинскую компанию. Наша следующая цель — медицина.

Эту идею он уже обсуждал с Му Жуном, так что тот не удивился.

— Хорошо, сейчас же займусь. Но добиться результатов в медицине очень сложно. Мы можем всё потерять, будь готов.

— Не волнуйся, я уверен в успехе.

Гу Ян уже видел прекрасное будущее. Он был твёрдо намерен заняться медициной и биологией.

Причин было несколько. Во-первых, в будущем ему, возможно, придётся дальше развивать «Дыхание пяти зверей» или изучать другие техники. Медицина и боевые искусства всегда были тесно связаны, так что эти знания ему пригодятся.

Во-вторых, жизненная сила — это лишь теоретический предел продолжительности жизни. В реальности люди болеют, получают травмы, попадают в несчастные случаи. Всё это сокращает жизненную силу. Хоть у Гу Яна и было больше ста лет в запасе, но если бы он заболел раком, то жизненная сила начала бы быстро убывать, и он бы всё равно умер.

Нужно было, пока он здоров, разработать лекарства от болезней, чтобы максимально использовать свой потенциал.

А в более отдалённой перспективе, если ему удастся продвинуть медицину и биологию, он, возможно, сможет создать генные сыворотки, как в фильмах. Тогда будет ещё круче.

Может, при жизни ещё и в Человека-паука или Капитана Америку сыграет!

http://tl.rulate.ru/book/141303/7276513