Читать Girl, I’ll Teach You Cultivation / Девочка, я научу тебя культивировать: Глава 143 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Girl, I’ll Teach You Cultivation / Девочка, я научу тебя культивировать: Глава 143

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 143. Замок Лу Баня

Опять эта Цю Инрю. Цзянь Сю чувствовал, что у этого человека здесь было большое влияние.

- Простите, профессор, но я только поступил и пока никого не знаю. Кто такая Цю Инрю?

Профессор Сюй засмеялся.

- Тебе лучше с ней поладить. Малютка Цю наша почётная красавица. Точно, она же повела группу знакомиться с территорией, так что она должна быть в районе общежитий или около бухгалтерии. Поищите там. Вот только, Цзянь Сю, имейте в виду, что с малюткой Цю сладить непросто. Вам, наверное, будет тяжело бегать по территории с этими сумками, так что заселитесь пока в общежития, а затем отправляйтесь её искать. У вас ещё должно быть время.

Цзянь Сю кивнул и двинулся в поисках общежитий, спрашивая встречающихся по пути студентов. Был первый день, так что там был настоящий аншлаг. Повсюду шатались и шумели студенты и их родители.

Дойдя, наконец, до двери своей комнаты, Цзянь Сю открыл дверь и вошёл внутрь. Там уже кто-то был. Комната была на четверых, три кровати уже были заняты, так что для него осталось только место слева.

Археологический факультет отличался от всех остальных факультетов. Его студенты не особо задерживались в своих комнатах, проводя много времени на пленэре. Понятно, что затраты на проживание вне стен университета было дороже, чем просто в общежитии. Цзянь Сю намеревался позднее найти местечко в городе, опасаясь, что эффекты его культивации могут сказаться на окружающих.

- Ого, ты тоже здесь жить будешь?

Не успел Цзянь бросить сумки на пол, как в комнату вошли двое парней. Один из них, худой, примерно метр семьдесят, на носу очки, выглядел довольно утончённо. Другой – крепкий на вид, тёмнокожий, взгляд его был полон вызова, и вообще казался довольно энергичным.

- Да, меня зовут Цзянь Сю.

Они подошли к нему.

Тот что пониже представился:

- Я - Чжоу Цзинь, а он – Чжан Ивэнь. Помочь тебе с обустройством?

- Буду благодарен!

Вдвоём они помогли ему обустроиться.

- Цзянь Сю, а ты откуда?

- Провинция Цзяннань, город Цзян

- Никогда о нём не слышал. Чжан, старина, ты о нём слышал? – прокомментировал Чжоу Цзинь. Тот, к кому он обращался, покачал головой, показывая, что тоже не слышал. Он продолжил. – Да не важно. Цзяннань, вроде, неплохое место.

Город Цзян был небольшим городком Цзяннаня и совсем не походил на главный город провинции, да и страна-то большая, все города знать невозможно. Цзяня такой пустяк совершенно не беспокоил.

- Кстати, наши старшие вас не встречали? Не знаете, где может быть Цю Инрю?

Эти двое захихикали. Ответил Чжан Ивэнь.

- Эх, братец! Ты только пришёл, и сразу положил глаз на нашу богиню. Вот только богине поклоняются многие, так что поумерь аппетиты.

- Да мне по делу, - беспомощно улыбнулся Цзянь Сю.

- Да так говорят все парни, которые её ищут… - заговорили в унисон его соседи. Все юноши обращают внимание на девушек. Конкретно эти двое явно были очарованы этой Цю Инрю.

- Богиня Цю не старшекурсница, она такая же первогодка, как и мы, - сказал Чжоу Цзинь. – Просто в старшей школе она часто сопровождала профессора Сю в экспедиции, набралась опыта, так и получила особое разрешение поступить сюда. Хоть она и первокурсница, влияния на местные дела у неё, как у студента второго, а то и третьего курса.

- А ещё она – член комитета нашего факультета.

- Она правда нужна мне по делу, но это, наверное, не к спеху.

Профессор сказал, что места ещё должны быть, так что ещё дней несколько в запасе должны быть.

- Ну тогда не будем ходить вокруг да около. Она сейчас должна быть в бухгалтерии.

Цзянь Сю всё равно собирался туда заглянуть по финансовым вопросам, так что выходило удобно. Когда он подошёл туда, то там оказалось довольно шумно. В коридоре столпилась куча народу, чтобы заплатить за обучение, как перваки, так и старшекурсники.

- Сюда!

Чжоу Цзинь был низеньким, так что пролез сквозь толпу и нашёл Цю Инрю. Цзянь Сю уже вовсю жаждал встречи с этой «богиней». Он наткнулся взглядом на элегантную фигурку, даже на расстоянии ощущая её соблазнительную красоту.

Вот только выражение лица богини было холодным. Она смотрела на юношу, склонившегося перед ней с букетом цветов. Тот обращался к ней.

- Мой дом расположен в самом центре Имперского города, он хорошо обустроен и стоит пару десятков миллионов. А ещё у меня есть Бенц последней модели. Мой рост метр девяносто, я играю в баскетбольной команде. Все называют меня богом баскетбола. А-а ещё у м-меня никогда не было девушки. А ещё я девственник.

Толпа у бухгалтерии взорвалась хохотом.

Цю Инрю после этих слов густо покраснела. Она была честным и серьёзным человеком. Ей было не важно, признавались ли ей честно и искренне, или же потому, что где-то проигрались, все они казались ей отвратительными.

- Так, повеселились и хватит. Все возвращайтесь в очередь.

- Но я серьёзен! – взбудоражился молодой человек. Лицо его стало торжественным.

Такое ощущение, будто он не долг отрабатывал, а говорил от всего сердца.

- Так, хватит. Прекрати мешать людям, - сказала Цю с достоинством и опустила глаза, надеясь на его разумность.

- Ты мне очень нравишься! Дай мне шанс!

- Прости, но я не буду встречаться с человеком из того же университета. Признайся какой-нибудь другой девушке.

- А если я переведусь в другой универ, ты будешь со мной встречаться?

Цю Инрю была поражена. Ей было трудно следовать за мыслительным процессом этих перваков. В первый же день увидели её, наговорили кучу комплементов, и вот уже начинают признаваться в своих чувствах, даже не успев понять, кто же она такая. Они как будто боялись, что её уведёт кто-то другой, если они не поспешат. Она даже начала задаваться вопросом, зачем же сюда пришли эти юнцы, учиться или снимать девчонок?

- Нет!

- Ну всё, этому нахалу конец, он признался Богине Цю. Интересно, что с ним сделают Лю и Чжуан, когда об этом узнают?

- Да эти перваки двинутые. Они что, не знают, что тут даже старшекурсники без пары ходят?

- Вот что значит «свежая кровь».

Парень быстро растворился в толпе.

- Простите, вы - Цю Инрю?

Девушка обернулась на звук незнакомого голоса.

- А тебе чего нужно? Тоже богатенький буратина? Или ты – великий спортсмен? Или ты здесь, чтобы продать свой первый раз?

По тону было ясно, что она сейчас далеко не в лучшем настроении. Её прекрасные глаза жёстко уставились на Цяня Сю.

Цзянь был несколько ошарашен, чувствуя, насколько ужасна эта девушка.

- Я хотел бы записаться в археологическую команду, отправляющуюся в древний город Сахаган. Профессор Сю сказал, что я могу обсудить этот вопрос с вами.

- Это невозможно. Группа уже набрана.

- Прошу, сначала послушайте. Все расходы я беру на себя, просто возьмите меня с собой. К тому же я могу помочь с некоторыми вещами и…

- Сказала же, что не получится. Мы команда археологов, а не детишки, играющиеся в песочнице. Если сам купишь билет, то если что-то случится в пути, то и остаться посреди пустыни тоже сам? А вообще, позволь-ка дать тебе совет: археология это тебе не веселье. Это дело может быть опасным для жизни, так что не трать время на сложности, а переходи сразу к делу.

- Моё дело – археология. Цю Инрю, пожалуйста, позвольте вас сопровождать.

Девушка достала из сумки деревянную коробку.

- Это замок Лу Баня (прим. – Лу Бань – китайский ремесленник-плотник, инженер, автор множества изобретений в различных областях, в том числе и военной. Его замок- паззл, если верить легенде был создан для проверки умственных способностей сына) детского уровня сложности. Если справишься с ним до нашего отбытия, то я, так и быть, подумаю.

Она отдала паззл Цзяню Сю, повернулась и ушла.

- Молодец, братишка! С тобой Богиня была даже обходительна, - Чжоу Цзинь показал ему большой палец. – Молодец!

Цзянь Сю несколько растерянно стоял, держа в руке замок Лу Баня. Он тряхнул головой. Эта девчонка раздражала. Он чувствовал некоторое разочарование и надеялся, что она от своих слов не откажется.

Где-то в имперской столице старик в униформе Тай Чи взял фиолетовый заварной чайник.

- Недавно рядом со мной некто произнёс одно имя.

- Цзянь И!

Люди рядом с ним замолчали. Атмосфера стала очень неприятной.

- Где ты его слышал?

Ответа не было.

Подождите!

Голову поднял человек средних лет, взгляд его на секунду встретился со стариковским. Он принялся тараторить:

- Отец, это был не я, я только выяснял обстоятельства.

- Точно не ты? – холодно произнёс старик.

Человек помрачнел.

- Нет, не я. Похоже, он подружился с семейством Гу.

- Гу Дечжи? Да это просто нелепо!

Цзянь И не пробыл на новом посту ещё и трёх месяцев, а уже захапал три крупных проекта. Все они выстрелили, а тех, кто принимал в них участие, повысили. Да к тому же сам Аньнань повысили в статусе, что можно было расценивать как повышение.

Целых два повышения за два месяца.

- Интересно, долго ли он удержится в седле?..

Старик стал лишь мрачнее. Затем он что-то вспомнил.

- Точно, его сын же должен был поступить в университет?

- Именно так, он первокурсник.

- Где именно? – спросил старик.

- В имперском университете!

Старик стал ещё мрачнее.

- Он даже протолкнул сына в Имперский университет. Перед кем он решил повыделываться? Думает, что раз он теперь Секретарь Аньнаня, то ему всё можно?

http://tl.rulate.ru/book/14124/424448

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку