× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Knight: Unlimited Multi-tasking Starting from Blacksmith Apprentice / Рыцарь: От подмастерья кузнеца до мастера всех ремёсел: Глава 207. Непреодолимая преграда

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 207. Непреодолимая преграда

Немного отдохнув, все четверо, вместе с пикси, снова отправились в путь.

Возможно, потому, что Камень контроля стал залогом, Ванесса стала гораздо разговорчивее и на протяжении всего пути добросовестно выполняла свои обязанности проводника.

Тем не менее, им постоянно досаждали монстры из тумана, сохранившие разум.

Вязкие грязевики, плюющиеся огнем огненные ящерицы и даже странные пауки, способные на короткие пространственные скачки.

По словам Ванессы, все это были низшие существа из других планов, которым посчастливилось прорваться сквозь барьер из-за высокой концентрации магической энергии.

И это действительно было так.

Хоть эти монстры и были разнообразны, и Роланд никогда раньше таких не видел, но по силе они мало чем отличались от слаадов.

С помощью Фредди, а также благодаря осторожной разведке Роланда и тщательному планированию, все эти монстры были один за другим побеждены.

А в процессе их уничтожения, чтобы окончательно отбить у ведьмы всякие «хитрые мыслишки», Роланд почти без остатка продемонстрировал свою силу.

В результате Ванесса в пути стала гораздо молчаливее, но шаги ее заметно ускорились.

В густом тумане, куда с трудом проникал солнечный свет, понятие времени постепенно стиралось.

Но, по грубым подсчетам Роланда, с момента их отправления прошло меньше десяти дней, а они уже достигли края Туманных земель.

Вот только…

«Фух…»

Роланд с облегчением выдохнул, достал из сумки две бутылочки концентрированного питательного зелья, одну бросил стоявшему рядом простодушному орку, а другую, откупорив, залпом выпил.

С тихим глотком жидкость скользнула по горлу, и жгучий голод в желудке мгновенно исчез.

«Поразительно…»

Чувствуя, как его иссякшие силы с почти ощутимой скоростью восстанавливаются, Роланд цокнул языком и, обернувшись, сказал стоявшей за его спиной фиолетоволосой ведьме:

— Госпожа Ванесса, эффект от этого вашего зелья просто поразителен. Когда мы выберемся отсюда, не могли бы вы научить меня его готовить?

— Хе-хе… — на теплую улыбку Роланда ведьма ответила лишь неопределенной усмешкой.

Вспоминая силу, которую Роланд демонстрировал на протяжении этих десяти дней, она не удержалась от тихого восхищения.

«Почти инстинктивные боевые навыки, простое и грубое, но невероятно мощное огненное заклинание, и еще…» — вспомнив золотое сияние, окутавшее Роланда во время битвы с огненными ящерицами, Ванесса, помимо удивления, почувствовала, как в ее душе зарождается все больше сомнений.

«Откуда этот парень вообще взялся? Он так хорошо владеет дыхательной практикой, что, боюсь, ему уже недалеко до вступления на путь сверхъестественного. Я всегда считала себя исключительно талантливой, всего в двадцать с небольшим лет почти полностью овладела наследием ведьм и даже создала несколько тайных искусств для усиления. Но по сравнению с этим юношей… „Преодолевший“, которому нет и двадцати? Просто абсурд…»

Вспомнив, каким безобидным казался Роланд при их первой встрече, Ванесса тихо вздохнула, окончательно отбросив последние остатки своих планов.

— Научить вас готовить зелье, конечно, можно, — фиолетоволосая ведьма медленно подняла голову, ее взгляд, миновав Роланда, устремился вперед. — Но, по сравнению с этим, вам лучше подумать, как мы переберемся через эту гору, чтобы наконец выбраться из этого проклятого места.

Поскольку они находились на краю Туманных земель, густой до этого туман заметно поредел.

Это позволило Роланду без труда разглядеть то, что было впереди.

Высокий горный хребет, словно гигантская стена, полностью перекрывал путь, не оставляя ни малейшей щели. Его края, уходящие вглубь тумана, походили на барьер, отделяющий мир, словно он полностью замыкал эти земли.

Увидев это, Роланд с серьезным лицом спросил:

— Госпожа Ванесса, неужели нет другого выхода?

— Мы ведь последние несколько дней пробовали несколько маршрутов? И каков результат… — на лице Ванессы не было и тени серьезности.

Эта фиолетоволосая ведьма изящно подобрала подол и, усевшись на относительно ровный камень, неторопливо произнесла:

— …вы ведь все видели своими глазами?

Не успели слова отзвучать, как Роланд нахмурился.

Ванесса была права. В последнее время они несколько раз меняли маршрут, но так и не смогли обойти этот, подобный стене, горный хребет. Эта гора, тянущаяся с севера на запад, полностью перекрывала путь в этих направлениях.

Если не перебираться через нее силой, то обойти ее было невозможно.

Но перебираться силой… Роланд поднял голову на крутую, как будто срезанную, скалу и покачал головой.

Не говоря уже о почти гладкой, без единого уступа, поверхности, что, если во время подъема на них нападут монстры?

В такой опасной местности, даже с его нынешней силой, справиться было бы чрезвычайно трудно.

Оказавшись в безвыходном положении, до смерти оставался бы один шаг.

Подумав об этом, Роланд с облегчением выдохнул.

— Раз уж на север и на запад пути нет, остается лишь исследовать путь на юг, вдоль этого хребта…

Услышав мысли Роланда, Ванесса тихо предупредила:

— Не говорите, что я вас не предупреждала. Аномалия в этом регионе исходит именно с юга, оттуда, где вырвался поток магической энергии.

— Я понимаю, — кивнул Роланд.

Двигаться на юг было рискованно, но это было лучше, чем сидеть и ждать смерти.

С этой мыслью он тут же собрал всех и изложил свои соображения и план.

Однако результат обсуждения…

Глядя на то, как никто не возражает и даже не предлагает никаких улучшений, Роланд с досадой вздохнул.

Когда-то, собирая отряд с Терезой и остальными для выполнения испытания «Рыцаря-ученика», хоть он и был лидером, но и Гальвес, и Авриль, даже соглашаясь с общим направлением, всегда вносили какие-то конструктивные предложения.

А эти… Мейсон, если не считать бурлящей в нем негативной энергии, был почти обычным человеком. Орк Фредди был простодушен, но умом не блистал. Что до Ванессы…

Как раз в тот момент, когда Роланд посмотрел на фиолетоволосую ведьму, он почувствовал, как кто-то легонько потянул его за плечо.

Он повернул голову и увидел, как пикси Трисс, дергая его за наплечник, с восторгом смотрит на него своими красными глазами.

— Роланд! Роланд! Я чувствую своих сородичей!

— Твоих сородичей? Других пикси?

— Верно! — Трисс энергично закивала. — Если мы найдем Королеву фей, то вы точно сможете выбраться отсюда! Тогда… — пикси, взмахнув крыльями, зависла перед Роландом и, раскинув тонкие ручки, затараторила: — …Королева фей произнесла несколько непонятных мне слов, а потом «вжик» — и я внезапно оказалась недалеко от моря!

«Пространственная магия?»

Услышав это описание, Роланд вскинул бровь и посмотрел на удивленную ведьму.

http://tl.rulate.ru/book/141021/7304982

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода