× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Knight: Unlimited Multi-tasking Starting from Blacksmith Apprentice / Рыцарь: От подмастерья кузнеца до мастера всех ремёсел: Глава 191. Призраки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 191. Призраки

Глядя на тени, которые все появлялись и появлялись из тумана, Роланд тут же понял, кто это.

Призраки, или, вернее, духи.

Об этих существах Роланд кое-что знал из заказов в Гильдии авантюристов.

Их формы были расплывчатыми, и от них исходил леденящий холод.

И самое главное — обычные мечи не могли причинить им никакого вреда.

Именно поэтому, когда он выполнял заказы для получения профессии «Рыцарь-ученик», Роланд специально избегал всех заданий, связанных с ними.

В конце концов, с такими существами, как змеелюды и ящеролюды, было гораздо проще иметь дело.

— Эти жители… как всегда гостеприимны…

С трудом разглядев в темных тенях несколько знакомых лиц, Роланд тихо вздохнул и, не колеблясь, протянул руку вперед, раскрыв ладонь.

— Трисс!

Этот зов развеял страх в сердце пикси.

Поняв намерения Роланда, Трисс тут же откликнулась.

В следующую секунду слабое сияние, исходящее от ее крошечного тельца, распространилось вокруг.

Почувствовав, как застывшая до этого магическая энергия вокруг начала медленно двигаться, Роланд без остатка высвободил свою силу.

В холодном воздухе раскаленная энергия мгновенно собралась в его раскрытой ладони.

Из ниоткуда возник ослепительный оранжево-красный огненный шар, излучающий поразительный жар, который тут же разогнал окружающий холод, окрасив туман в алый цвет и заставив парящих призраков издать беззвучный визг.

Взгляд Роланда стал острым, он сфокусировался на ближайшей бледной тени.

Знакомое лицо кузнеца Бартона теперь было искажено злобой.

Он без малейшего колебания взмахнул рукой.

— Вперед!

Сжатый до предела огненный шар, превратившись в ослепительный метеор, разорвал туман и с яростью взорвался прямо перед толпой призраков.

Не было глухого удара физического столкновения, лишь шипение и треск от яростного столкновения огня и духов.

— БУМ!

Ослепительный свет мгновенно поглотил бледные тени. Они даже не успели издать достойного вопля, как под действием чистого элемента огня их тела начали яростно искажаться, распадаться и, превратившись в струйку сизого дыма и несколько искр, полностью растворились в холодном воздухе.

Все произошло молниеносно, чисто и четко.

Через мгновение в воздухе остались лишь медленно опадающие искры, которые на короткое время освещали небольшой участок в тумане, отражаясь на спокойном, как вода, лице Роланда.

Когда пронесся холодный морской бриз, в том месте, где исчезли призраки, воздух сильно исказился.

А затем начали собираться сгустки ярко-синего света.

Он не был однородным, а состоял из десятков крошечных, мерцающих огоньков.

Протянув свою ментальную силу, Роланд обнаружил, что каждый из этих синих огоньков нес в себе отпечаток самой сильной эмоции из глубины души этих призраков.

Крошечный, непрерывно бьющий молоточек на наковальне.

Легко вьющаяся нить света.

Простое, но сияющее упрямством, травяное кольцо.

Свернувшийся калачиком силуэт младенца, излучающий теплую и печальную волю к защите.

«Это…»

Глядя на парящее в воздухе, сотканное из бесчисленных обрывков эмоций, синее сияние, Роланд нахмурился.

«…эффект от особенности „Грабеж“?»

За это короткое время сияние уже сформировалось, превратившись в плотный сгусток света.

От него исходила отчетливая энергетическая пульсация.

Эта пульсация…

Восприятие Роланда мгновенно отреагировало.

«Такая же, как у крови свежевателя разума?»

Не успел Роланд разобраться в своих сомнениях, как произошло нечто странное.

Парящий, плотный сгусток света, словно влекомый какой-то непреодолимой силой, внезапно превратился в синий метеор и с невообразимой скоростью устремился к мешку на его поясе.

«Что?»

Взгляд Роланда стал острым. Он инстинктивно схватился за мешок, но почувствовал лишь легкую дрожь.

Световой поток без малейших препятствий прошел сквозь кожаную преграду и точно вошел в бутылочку с кровью свежевателя разума.

Все произошло в мгновение ока.

Роланд без малейшего колебания выхватил из мешка алхимическую склянку и поднес ее к глазам.

Та, до этого вязкая, почти застывшая, фиолетово-черная кровь теперь, словно пробудившееся ото сна живое существо, начала медленно шевелиться и бурлить.

И та холодная, скользкая псионическая аура заражения стала еще более активной и отчетливой, словно беззвучный прилив, бушующий внутри склянки.

Эта аномалия вызвала у Роланда массу вопросов, но он знал, что сейчас не время для исследований.

Злоба, таившаяся в густом тумане деревни, из-за недавней битвы становилась все более беспокойной. Ледяная жажда убийства, словно осязаемые иглы, колола со всех сторон.

Оставаться здесь — значит лишь глубже увязнуть в трясине.

Без малейшего колебания Роланд убрал склянку с кровью обратно в мешок, а затем решительно развернулся и уверенными, но быстрыми шагами направился к берегу.

Трисс крепко вцепилась в его наплечник, ее маленькие крылышки беспокойно дрожали.

Холодный, влажный морской бриз ударил в лицо, неся с собой знакомый запах соли.

В разреженном тумане смутно виднелись очертания пришвартованной лодки.

Как раз в тот момент, когда до берега оставалось всего несколько десятков шагов, и его ноги ступили на край влажного песка, внезапно сработала «Гидрологическая интуиция».

Но это была не обычная мягкая рябь, указывающая на рыбные места.

В, казалось бы, спокойной темной воде под поверхностью мгновенно вспыхнули густые, леденящие душу алые точки.

Бесчисленные волнообразные отметки, обозначающие «рыбоподобных существ», словно кипящие кровавые пузыри, покрыли все море в радиусе нескольких десятков метров, слой за слоем, в поразительном количестве.

Они были неподвижны, излучая холодную и яростную охотничью ауру, словно невидимая гигантская сеть, давно ожидавшая свою жертву.

«Засада под водой!»

В голове Роланда зазвенел тревожный колокол. Он резко остановился, все его мышцы мгновенно напряглись.

В следующую секунду…

— ХЛЮП!

Спокойная поверхность моря, словно в нее бросили гигантский камень, яростно взорвалась.

Десятки высоких, покрытых темно-зеленой чешуей, уродливых фигур вырвались из воды и с густым, тошнотворным запахом рыбы и крови тяжело рухнули на мелководье, поднимая тучи мутной воды и песка и мгновенно окружая Роланда.

«Сахуагины?»

Увидев это, Роланд решительно выхватил свой мифриловый меч и сощурился.

Эти сахуагины, сгорбив свои мощные торсы, сжимали в перепончатых когтистых лапах ржавые трезубцы и костяные ножи. Покрытая слизью чешуя тускло поблескивала в слабом свете.

Однако самым жутким были их глаза.

Не обычные для рыболюдей мутно-желтые или хитрые изумрудные.

Каждая пара глаз горела чистым, безумным, лишенным всякого разума, алым светом.

Зрачки сузились до точки, белки были полностью залиты кровью, и в них бурлила лишь первобытная жажда убийства и разрушения.

Точь-в-точь как у тех сахуагинов, с которыми Роланд столкнулся в море по пути в Речные государства.

http://tl.rulate.ru/book/141021/7264349

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода