× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Knight: Unlimited Multi-tasking Starting from Blacksmith Apprentice / Рыцарь: От подмастерья кузнеца до мастера всех ремёсел: Глава 135. Приглашение Хобби

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 135. Приглашение Хобби

— Господин Роланд…

За полмесяца общения полурослик, хоть и по-прежнему иногда проявлял свою застенчивую натуру, но в большинстве случаев уже мог спокойно выражать свои мысли.

— Спасибо вам за сегодняшнее наставление.

— Не стоит, Хобби. Я думаю… — услышав его, Роланд встал, стряхнул пыль с брюк и с улыбкой произнес: — …за это время мы, пожалуй, стали друзьями? Так что не нужно так церемониться…

— Д… да! — на лице Хобби тут же расцвела радостная улыбка.

За это короткое время этот умный полурослик уже успел составить ясное представление о силе Роланда. С его точки зрения, даже многие наставники Рыцарской академии по силе уступали этому добродушному молодому человеку. Поэтому получить признание такого сильного воина, и даже стать его другом, для Хобби, который в душе немного комплексовал, было огромной радостью.

— Но, Хобби, — продолжил Роланд.

Как и Хобби, за это время он тоже лучше узнал этого малыша.

Скромный, вежливый, никогда не торопится и не жалуется. Даже обладая от природы слабым телосложением, он каждый день упорно и сосредоточенно оттачивал боевые навыки под руководством Роланда, и его прогресс был поразительным.

Этот ум и упорство вызывали у Роланда искреннее восхищение.

— Я должен тебе кое-что сказать.

— Господин Роланд, я вас слушаю, — услышав это, Хобби тут же посерьезнел.

— Не напрягайся… — Роланд легонько похлопал его по плечу. — Я, скорее всего, больше не буду приходить на тренировочную площадку.

Раз уж три новых навыка были доведены до максимума, ему больше не было нужды каждый день здесь тренироваться. Сэкономленное время можно было потратить на что-то другое, что повысит его силу. Хоть он и хорошо относился к Хобби, Роланд не мог из-за этого замедлять свой собственный рост.

Что до мореходных знаний, то под чутким руководством Хобби и с помощью «Концентрации» Роланд уже освоил большую их часть. Хоть он пока и не пробудил соответствующих навыков, но, полагал, это из-за недостатка практики, и в будущем он еще найдет возможность попробовать.

— В… вот как? — Хобби опустил голову, на его лице было написано уныние.

За это время доброта Роланда заставила замкнутого Хобби незаметно для себя привязаться к нему. К тому же, из-за своего необычного телосложения, он не пользовался особой популярностью у других студентов. Поэтому он особенно ценил то время, что они каждый день проводили вместе на тренировочной площадке. Услышав эту новость, полурослик невольно ощутил грусть и разочарование.

— Ха-ха-ха… — глядя на удрученный вид малыша, Роланд не удержался от смеха и взъерошил его каштановые волосы. — Как я и сказал, Хобби, мы теперь друзья. Если у тебя будут какие-то вопросы, можешь в любое время приходить ко мне домой. А где я живу, ты ведь знаешь, да?

Из-за того что родители Хобби давно умерли, а его брат постоянно был в море, Роланд за это время не раз приглашал его в гости.

— П… правда можно? — грусть на лице Хобби мгновенно улетучилась.

Увидев, что Роланд уверенно кивает, он радостно вскинул руки, и его глаза засияли. Но тут же, осознав свою несдержанность, он поспешно выпрямился.

— Спасибо вам, господин Роланд.

— Говорил же, не нужно так церемониться… — Роланд легонько щелкнул Хобби по лбу и посмотрел на темнеющее небо. — Тогда на сегодня все. Хочешь пойти со мной поужинать?

— Сегодня не получится, господин Роланд, — Хобби почесал затылок и, боясь, что Роланд его неправильно поймет, поспешно объяснил: — Мой брат завтра возвращается, мне нужно убраться в доме… Кстати! — при этих словах он поднял голову и осторожно спросил: — Господин Роланд, у вас завтра днем будет время?

— Думаю, да. А что, малыш?

— Я… я хотел бы пригласить вас на ужин. В благодарность за вашу заботу. И еще… — Хобби поднял лицо, и его глаза засияли. — Мой брат тоже хочет с вами познакомиться.

Услышав слова Хобби, Роланд вскинул бровь.

Ему давно было любопытно узнать, что за «старший брат», о котором постоянно говорил Хобби. К тому же, завтра днем он действительно был свободен. Поэтому, немного подумав, он принял приглашение.

Они еще немного поболтали и разошлись.

Вернувшись домой, Роланд, как обычно, приготовил обильный ужин. Глядя на то, что «Основы кулинарии» вот-вот достигнут максимального уровня, он невольно почувствовал предвкушение.

«После максимального уровня наверняка откроется профессия „Повар“. Интересно только, какую особенность она даст и какие бонусы будут от синергии с другими базовыми профессиями…»

После ужина, вернувшись в свою комнату, Роланд, по обыкновению, принялся изучать древние тексты, повышая опыт «Основ теории магии», а затем несколько раз выполнил рыцарскую дыхательную практику. Лишь после этого он умылся и рухнул на мягкую кровать.

«Когда я смогу свободно использовать дыхательную практику в повседневных тренировках, можно будет подумать об охоте на монстров! Если все пойдет гладко, то для получения профессии „Рыцарь-ученик“ останется выполнить лишь требование „возглавить отряд в победе над сильным врагом“. Но вот с товарищами по команде…»

За это время Роланд уже определенно пригласил Гальвеса и Авриль. Авриль, будучи стажером «Теневой Вуали», не была сильно занята и с радостью согласилась. Что до Гальвеса… этот бард сначала кричал, что бой портит красоту, а запах крови не подходит утонченному поэту. Но после того, как Авриль кашлянула, он тут же изменил свою позицию и с готовностью принял приглашение.

И все же, до минимального состава отряда, требуемого для профессии, не хватало еще одного человека.

«Неужели пригласить Хобби? Но…» — при этой мысли в голове Роланда возникла низкорослая фигура полурослика, и он нахмурился.

Он не сомневался, что Хобби откажется. Стоило ему только попросить, и этот малыш, скорее всего, с радостью согласится.

Проблема была в другом… Силы Хобби были действительно недостаточны.

Даже если он был умен и усерден, но до того, как он овладеет рыцарской дыхательной практикой, его относительно слабое тело вряд ли выдержит высокоинтенсивный бой.

«Ладно…» — Роланд покачал головой, на время отложив эту мысль. — «В крайнем случае, поговорю с Нельсоном. Может, он сможет выделить мне нескольких помощников со сверхъестественной силой. В конце концов, зачистка окрестных монстров — это в любом случае хорошо для Речных государств, он вряд ли откажет…»

Мысли постепенно рассеивались, и усталость за день навалилась на него.

Сознание Роланда медленно погрузилось во тьму, и он уснул.

На следующее утро Роланд, как обычно, отправился в Гильдию кузнецов за заказами, чтобы оттачивать «Основы кузнечного дела». А затем, к полудню, благополучно вернулся домой.

Едва войдя во двор, он увидел, как Гальвес с воодушевлением рассказывает о своих странствиях. Этот преувеличенный тон и живая игра заставили сидевшего напротив него полурослика Хобби слушать, затаив дыхание.

http://tl.rulate.ru/book/141021/7252367

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода