× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Knight: Unlimited Multi-tasking Starting from Blacksmith Apprentice / Рыцарь: От подмастерья кузнеца до мастера всех ремёсел: Глава 6. Условия для повышения профессии кузнеца

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 6. Условия для повышения профессии кузнеца

«Наконец-то максимальный уровень…»

С облегчением выдохнув, Роланд мысленно открыл панель атрибутов.

【Имя: Роланд】

【Раса: Человек】

【Возраст: 16】

【Профессия: Подмастерье кузнеца】

【Сила: 2.1】

【Ловкость: 1.4】

【Дух: 1.2】

【Навыки: Обжиг руды (макс. ур.), Работа с мехами (макс. ур.), Ковка (макс. ур.)】«Сила и ловкость выросли на 0.1? Значит, атрибуты можно повышать и обычной деятельностью, но очень уж медленно…»

Пробежавшись глазами по цифрам, Роланд сфокусировал взгляд на списке навыков.

«Почему после достижения максимального уровня ковки не появилось уведомление о смене профессии?»

Он мысленно прокрутил в голове последние дни, проведенные в кузнице, и нахмурился.

«Закалка и отпуск были частью навыков обжига и ковки. Кроме этого… кажется, я не упустил никаких других доступных навыков. Неужели для повышения профессии, помимо овладения навыками, нужны какие-то еще неизвестные шаги? Ладно…»

Так и не найдя ответа, Роланд решил пока отложить эту мысль и не зацикливаться.

«Через полмесяца праздник в честь дня рождения Всеотца, нужно поторопиться и выковать оружие».

С этой мыслью он взял еще один кусок руды, потяжелее, и отошел к наковальне в дальнем углу. Оглядевшись по сторонам и убедившись, что на него никто не смотрит, он глубоко вздохнул, закрыл глаза и мысленно воспроизвел весь процесс ковки.

Спустя мгновение, удостоверившись, что не упустил ни одного шага, он приступил к работе.

Работа с мехами, обжиг руды, ковка, закалка, отпуск, шлифовка…

За долгие дни тренировок он выучил эти техники наизусть. А под действием особенности «Скромный ученик» накопленный опыт проявился в полной мере, и процесс ковки пошел как по маслу.

Пять дней спустя, глядя на новенький железный меч в руке, Роланд устало улыбнулся.

«Обычному человеку требуются годы, чтобы отточить мастерство и самостоятельно выковать готовое оружие. А я, с помощью панели профессий, справился всего за несколько месяцев! Вот только…»

Роланд взмахнул мечом и, прислушавшись к своим ощущениям, почувствовал, как радость постепенно угасает.

«Качество этого меча далеко от превосходного. По меркам мастера Хоука, он едва дотягивает до „удовлетворительно“. С таким уровнем мастерства я не могу быть на сто процентов уверен, что пройду аттестацию. Но, кажется, у меня больше нет способов для роста, кроме как продолжать ковать готовые изделия и накапливать опыт…»

За это время Роланд хорошо изучил характер Хоука. Упрямый и непреклонный. На первый взгляд старый кузнец весьма благоволил к нему, и их отношения были хорошими. Но Роланд понимал: если на аттестации он не дотянет до стандарта, Хоук без колебаний вышвырнет его из поместья. В конце концов, у этого мастера и без него было несколько умелых учеников. Одним больше, одним меньше — какая разница.

Пока Роланд размышлял, перед его глазами внезапно промелькнула золотая надпись.

【Проверка завершена. Вы успешно выковали железный меч удовлетворительного качества. Доступна старшая профессия: Кузнец】

【Требования: Сила 4, Ловкость 2, три навыка, связанных с кузнечным делом, максимального уровня, выковать 1/10 ед. оружия удовлетворительного качества】

【Вы не соответствуете условиям для получения профессии】

«Появилось уведомление о повышении!»

Сердце Роланда забилось от волнения, но, увидев условия, он нахмурился.

«Выковать десять единиц оружия — это ладно, но четыре очка силы и два очка ловкости… это слишком далеко от моих нынешних атрибутов. Обычными тренировками на это уйдут месяцы. А чтобы быстро повысить атрибуты, нужен только один способ — смена профессии… Но… хоть я и не знаю, какую особенность получу, став Кузнецом, она точно будет связана с ковкой. Если я успешно повышу профессию, то наверняка смогу получить место на аттестации через два месяца!»

При этой мысли уныние Роланда быстро улетучилось. Немного отдохнув, он снова взялся за руду.

До дня рождения Всеотца оставалось больше двух недель, и Роланд не собирался тратить это время впустую. Раз Хоук разрешил ему брать руду, он не станет скромничать. К тому же, вся эта руда была закуплена на деньги барона Фослина, а тратить деньги аристократов ему было ничуть не жаль.

«Заодно и выполню условие по ковке оружия для профессии Кузнеца…» — с этой мыслью Роланд снова взмахнул молотом.

Время пролетело как одно мгновение.

Не дожидаясь дня праздника, учеников выпроводили из поместья.

— Стой. Что это у тебя под мышкой?

— Это по поручению мастера Хоука…

Роланд объяснился со стражником у ворот и, наблюдая, как суровое выражение на его лице сменяется уважительным, в очередной раз осознал, какой вес в этом мире имеет профессия кузнеца.

Но Шон не обратил внимания на их разговор. Как только стражник кивнул, разрешая пройти, он схватил Роланда за руку и вихрем вылетел за ворота.

— Ты слышал, что только что сказал мастер Хоук? — Шон принялся театрально размахивать руками. — По возвращении еще и экзамен на грамотность, чтоб его! А кто не сдаст, будет учиться заново! — он комично выдохнул. — Хорошо, что я решил пойти в солдаты, дружище. Ты же знаешь, я с детства ненавижу эти закорючки!

Роланд, пошатнувшись, горько усмехнулся: — Но если ты станешь настоящим подмастерьем, тебе придется читать чертежи, подписывать контракты, вести учет… все это требует грамоты.

При этих словах его голос постепенно стих.

Прежний владелец тела в детстве кое-как научился читать, писать и считать на бытовом уровне в церковной школе, но этих поверхностных знаний было явно недостаточно. Роланд не знал, как решить эту проблему. В Королевстве Золотой Долины у простолюдина было только два пути к грамоте: нанять учителя за баснословные деньги или вступить в ряды верующих и учить молитвы под руководством священника. Оба пути были для него сейчас закрыты.

— А еще… — Шон, совершенно не заметив уныния друга, перехватил у Роланда большой сверток и продолжил тараторить: — В прошлые годы пир у барона длился не меньше семи дней, а в этом году всего три! Из-за этого и наши каникулы сократились…

— Деньги кончились, вот и все, — мрачно отозвался Роланд.

О расточительности и любви барона Фослина к роскоши во владениях Блэкуотер знали все. Заставить этого аристократа сократить время пира могла только одна причина — финансовые трудности.

«Похоже, бесчинства монстров в Чернолесье оказались серьезнее, чем я думал…»

Роланд покачал головой, отгоняя лишние мысли, и зашагал по тенистой лесной тропинке.

Когда он миновал последнюю полосу тени от деревьев, перед ним открылся простор.

Впервые с момента своего переселения он покинул пределы аристократического поместья.

Смесь любопытства и трепета охватила его, когда он начал внимательно разглядывать деревню.

Кажется, из-за приближающегося праздника здесь было необычайно шумно.

Жители развесили на карнизах дубовых домов полосы окрашенного льна, и когда налетал ветер, они колыхались, словно волшебные водопады из фэнтезийных романов.

Трое менестрелей в шляпах с перьями толпились под вывеской таверны, настраивая лютни. Звуки струн смешивались с жирным ароматом жареного гуся, плывущим над улицей. А на церковной площади бродячая труппа раскинула пестрый шатер, увешанный колокольчиками. Артист в маске с вороньими перьями извергал из кончиков пальцев серебряные искры, вызывая восторженные возгласы девушек в цветочных венках.

«И вправду оживленно…»

Взгляд Роланда скользил по наполненным смехом улицам, пока он пытался опознать окружающие здания.

«Это таверна, рядом с ней — постоялый двор, а у реки… должно быть, мельница…»

Миновав взглядом медленно вращающиеся лопасти мельницы, Роланд посмотрел дальше и увидел большое, шумное и оживленное заведение.

«Это, должно быть, кузница отца Марко. Дела у них, похоже, идут отлично…»

Воспоминания прежнего тела, пробужденные знакомыми видами, вызвали у Роланда странное чувство, будто он прожил уже целую вечность.

— Эй! Дружище! — в этот момент оклик Шона прервал его сумбурные мысли.

Обернувшись, он увидел, как его дюжий друг потрясает в воздухе тяжелым свертком, обернутым в несколько слоев плотной мешковины. — Что у тебя тут такое тяжелое?

— У тебя дома расскажу.

В свертке было оружие, которое Роланд выковал своими руками. Чтобы его никто не заметил, он всегда прятался в самом дальнем углу кузницы и осторожно работал в одиночестве. Он не рассказал об этом даже Шону, своему лучшему другу. Хоть Хоук и намекнул, что он может использовать руду, Роланд прекрасно понимал, что о таких вещах лучше никому не знать. Он не хотел навлекать на себя лишние неприятности из-за минутной неосторожности.

Шон, впрочем, не обиделся на скрытность Роланда и лишь что-то проворчал себе под нос.

С трудом протиснувшись сквозь толпу, они подошли к одному из домов. Не успели они толкнуть дверь, как изнутри донесся яростный спор.

— Пейтон, клянусь, это в последний раз! Одолжи мне еще немного денег, и тогда…

— И не мечтай, Сэм! Ты что, забыл, чем кончил Рубен? Нам с тобой нельзя прикасаться к таким вещам! Тем более что у тебя в руках всего лишь обрывок!

— Черт побери! Не смей упоминать этого дурака Рубена, Пейтон! Я не такой, как он!

— Чем же ты не такой? Оба вы…

http://tl.rulate.ru/book/141021/7114135

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода