Готовый перевод Milky-Scented Watermelon / Арбуз со вкусом молока: Глава 314

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Чживэй не ответила, её взгляд задержался на шее Сюй Вэньцзин, и она широко раскрыла глаза.

— Что это у тебя? У тебя что, парень? Неужели тот главный герой из твоего сериала?

В последние дни в сети вовсю муссировали слухи об их романе, и она не могла не спросить, правда ли это.

Выражение лица Сюй Вэньцзин стало крайне неестественным. Она потянула воротник, чтобы прикрыть след, опустила глаза и уставилась в стол, сжимая в руках стакан с водой, но так и не сделав глотка.

Линь Чживэй почувствовала, что с подругой что-то не так.

— Что случилось? — спросила она.

С тех пор, как три года назад та рассталась с А Мо, она больше ни с кем не встречалась. После рождения Юю Сюй Вэньцзин полностью погрузилась в карьеру в шоу-бизнесе, и у неё просто не было времени на отношения.

Внезапно в голове Линь Чживэй мелькнула догадка, так как в последнее время она часто виделась с Ся Вэньсюанем, но А Мо ни разу не попадался на глаза.

— А Мо?! — воскликнула она.

Сюй Вэньцзин покраснела, сжала губы и кивнула.

Линь Чживэй на мгновение растерялась, потому что Вэньцзин нравился А Мо, но раньше её раздражало, что он слепо подчиняется Ся Вэньсюаню, и последние три года они не общались. А недавно, когда они случайно встретились, она и вовсе накричала на него.

— Он знает о Юю? — спросила Линь Чживэй.

Сюй Вэньцзин покачала головой.

— Вряд ли. Я ему не говорила.

Линь Чживэй сделала глоток ледяной воды и посмотрела на подругу.

— Разве не ты сама мне говорила, что если нравится человек, то нужно быть вместе? Я спрашивала А Мо: он сказал, что у него никого нет. И братец Вэньсюань подтвердил, что за эти три года А Мо ни с кем не встречался. Вы нравитесь друг другу — так будьте вместе! Тем более, есть ещё Юю, — сказала она.

Сюй Вэньцзин вздохнула, потому что с А Мо ей было хорошо: он внимательный и заботливый. Бесило только одно: его чрезмерная покорность. Доходило до абсурда: сказала ему не связываться с ней, и он действительно три года не подавал признаков жизни! Если бы Сиси не отчитала его пару дней назад, он бы так и не появился.

— Он... слишком тупой. Настоящий железный дятел, упёртый, как баран.

Сюй Вэньцзин ткнула вилкой в пирожок перед собой.

— Но ведь я не могу всё делать за него! Какой тогда в этом смысл? Это же слишком утомительно.

— Научи его? Он просто никогда раньше не был в отношениях и ничего не понимает. Но если захочет научиться — всё изменится. Взять хотя бы братца Вэньсюаня — помнишь, каким он был поначалу? А сейчас — совсем другой человек.

У Линь Чживэй с самого Таиланда остались о А Мо самые тёплые впечатления. Скромный, немногословный, не то что Ся Вэньсюань с его вечными подколками.

Услышав это, Сюй Вэньцзин немного успокоилась. Сиси рассказывала, как вёл себя Ся Вэньсюань поначалу, и она даже злилась за подругу. Но теперь, оглядываясь назад, понимала: даже когда его не было рядом, он всё равно находил способ заботиться о Сиси — присылал подарки, устраивал сюрпризы. Настоящий мужчина.

А её-то А Мо... Она снова вздохнула.

— Он мне правда нравится. Три года назад в усадьбе с горячими источниками всё произошло из-за алкоголя, но мне это не противно. Эти три года...

Эти три года она постоянно о нём думала. Поклонников было много, но она невольно сравнивала каждого с тем молчаливым парнем со шрамом на лице и татуировками. И все они проигрывали в сравнении.

— Тогда попробуйте быть вместе. Вы хорошо подходите друг другу, дополняете. Думаю, А Мо просто нужен толчок. Если раскачается — будет носить тебя на руках.

Сюй Вэньцзин наконец улыбнулась, и тут Линь Чживэй не удержалась и начала выпытывать, как они снова сошлись.

Оказалось, всё началось с тех слов, которые Линь Чживэй бросила А Мо тогда. Он их запомнил. Нашёл Сюй Вэньцзин, спросил, встречается ли она с кем-то, и, получив ответ, просто поцеловал. А дальше... он поступил просто: продолжил начатое.

Линь Чживэй расплылась в ухмылке: звучало более чем горячо.

Сюй Вэньцзин смутилась от её смеха.

— Хватит уже! Ты сама с братцем Вэньсюанем не выходила из дома несколько дней.

Подруги переглянулись и одновременно перестали улыбаться, потому что выносливость их мужчин была пугающей.

Линь Чживэй задумалась.

— Ты собираешься рассказать ему про Юю?

Юю была дочерью А Мо. Через два месяца после той ночи в усадьбе с горячими источниками Сюй Вэньцзин узнала, что беременна. Сначала она хотела избавиться от ребёнка, но потом передумала — жизнь одна, замуж она не собиралась, а ребёнок мог скрасить одиночество. Да и семья была обеспеченной. Она поговорила с матерью и дядей Сунем — они поддержали её решение оставить ребёнка.

Сюй Вэньцзин покачала головой.

— Я родила Юю не ради него. Не хочу, чтобы он был со мной из-за ребёнка. Пока промолчу. Если у нас всё сложится — скажу правду. Если нет — не придётся делить дочь.

Линь Чживэй промолчала, понимая, что долго скрывать правду не получится: стоит Юю вернуться, и всё станет ясно. Девочка — вылитый отец.

Телефон Сюй Вэньцзин загорелся. Прочитав сообщение, она скривила губы.

— Что такое? — поинтересовалась Линь Чживэй.

Сюй Вэньцзин протянула ей телефон.

— От А Мо, — недовольно буркнула она. — Пишет, что сегодня дела в компании и он не сможет прийти.

Линь Чживэй мельком глянула на экран, где А Мо напоминал, чтобы она хорошо поела и не засиживалась допоздна. Она всё поняла: Сюй Вэньцзин ревновала, потому что ей казалось, что А Мо ставит её не на первое место.

Линь Чживэй захотелось помочь им обоим, но она сама всё ещё злилась на Ся Вэньсюаня. Что же делать?

— Чего ты нахмурилась? Вы с братцем Вэньсюанем прошли через столько: не время для грусти, — удивилась Сюй Вэньцзин.

Линь Чживэй взглянула на неё и рассказала о ссоре.

Сюй Вэньцзин вздохнула.

— Все мужчины такие: хотят контролировать каждую мелочь. Слишком уж собственники.

Линь Чживэй проверила телефон, но там не было ни одного сообщения с извинениями. Потом она снова посмотрела на Сюй Вэньцзин, которая без интереса ковыряла вилкой фрукты на тарелке.

Через мгновение Линь Чживэй решила пожертвовать собой ради счастья крёстной дочери и её родителей. Она взяла телефон и набрала номер.

http://tl.rulate.ru/book/140850/7109456

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 315»

Приобретите главу за 1 RC. Или, вы можете приобрести абонементы:

Вы не можете войти в Milky-Scented Watermelon / Арбуз со вкусом молока / Глава 315

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода