Готовый перевод Everyone's job transfer all the beasts i summon are giant / Всеобщее пробуждение: Мои Призванные Звери — Гиганты Миров!: Глава 34: Хитрый Теневой Барс

В лесной чаще Теневой Барс, быстрый, словно молния, в мгновение ока настиг Ван Чэня.

Вжик!

С оглушительным свистом его острые когти, сверкая холодным светом, устремились к горлу Ван Чэня.

Находясь в воздухе, Ван Чэнь смотрел на нападающего барса со спокойствием, не выказывая ни малейшего страха. Глубоко вздохнув, он резко развернулся и выставил перед собой Меч Ветра, блокируя когти противника.

Бум!

От силы столкновения его тело отлетело в сторону, что позволило ему увернуться от последующего удара барса.

Топ! Топ!

Приземлившись, Ван Чэнь быстро отступил к Сыту Юй. Напротив него Теневой Барс, совершив изящный пируэт в воздухе, уверенно приземлился на лапы.

— Ты в порядке? — с бледным лицом и беспокойством в голосе спросила Сыту Юй, глядя на грудь Ван Чэня.

— В порядке! Его башка оказалась не такой уж и твёрдой! — покачав головой, Ван Чэнь ответил, не сводя настороженного взгляда с барса.

Он успел среагировать в тот самый момент, когда барс появился. Хотя атака и была внезапной, в момент удара он сознательно смягчил его, отступив назад. То, что его отбросило, было наполовину из-за силы удара барса, а наполовину — его собственным решением.

— Какой же хитрый гад, до чего же коварный! — убедившись, что Ван Чэнь цел, Сыту Юй вздохнула с облегчением и злобно посмотрела на барса.

Натянув тетиву, она выпустила стрелу, которая, словно снаряд, полетела прямо в голову монстра. Внезапное нападение сильно её напугало, и эта злопамятная девушка решила жестоко отомстить.

Однако, столкнувшись с летящей стрелой, барс лишь презрительно сверкнул своими алыми глазами. В тот момент, когда стрела уже почти достигла его, он молниеносно метнулся в сторону, его тело изогнулось, словно искажённая тень, и он с лёгкостью увернулся от атаки.

Увидев это, Сыту Юй остолбенела. Она никак не ожидала, что с такого близкого расстояния барс сможет увернуться. «И у него что, настолько высокий интеллект?» — с досадой подумала она, заметив презрение во взгляде монстра.

Тем временем Ван Чэнь, наблюдая, как барс призрачным движением уклонился от стрелы, всё понял. «Неудивительно, что я не заметил его раньше — при таких резких движениях он не издаёт ни единого звука. Похоже, это ещё один мутировавший монстр!»

С этой мыслью он активировал Навык разведки.

[Монстр: Мутировавший Теневой Барс]

[Уровень: 30]

[Тип боя: Ближний]

[Навыки: Удар когтями, Укус, Хождение в тени]

[Тип: Мутант]

«Так и есть!» — увидев характеристики, Ван Чэнь кивнул. Его догадка подтвердилась.

Бесшумное передвижение и скрытая аура, скорее всего, были результатом навыка «Хождение в тени». С этой мыслью Ван Чэнь почувствовал лёгкий испуг. Если бы целью барса был не он, а Сыту Юй, последствия могли бы быть ужасными.

Впрочем, если бы барс и дальше скрывался в тени, он представлял бы определённую угрозу. Но теперь, когда он показался, его навык «Хождение в тени» стал бесполезен.

— Используй дальнобойные навыки, чтобы ограничить его передвижение, не дай ему скрыться в лесу, — приказал он Сыту Юй и, сжав меч, бросился на барса.

Мгновенный удар!

Его тело, оставляя за собой остаточные изображения, в следующую секунду оказалось прямо перед барсом, и Меч Ветра с силой обрушился вниз. Внезапная скорость Ван Чэня на мгновение ошеломила монстра, но тут же в его алых глазах вспыхнула ярость.

«Проклятая добыча ещё и смеет нападать первой? Какая наглость!»

— Р-р-р! — с жестоким рёвом барс без страха взмахнул когтями, встречая удар.

Бум!

Меч Ветра столкнулся с когтями, издав оглушительный звук. В этот момент алые глаза барса расширились от изумления — он почувствовал, как от когтей исходит невероятная сила. «Эта проклятая добыча не только быстра, но и сильна?!»

Мощный удар Мгновенного удара отбросил барса назад.

— Р-р-р! — но Теневой Барс не зря был мутантом, его свирепость не шла ни в какое сравнение с обычными монстрами.

Отлетая назад, он взревел, и его хвост, словно хлыст, хлестнул по Ван Чэню.

— Ван Чэнь, осторожно! — крикнула Сыту Юй, державшая барса на прицеле, и отпустила тетиву.

Свист!

Стрела вонзилась прямо в хвост монстра.

Хлоп!

Брызнула кровь, и у приземлившегося барса хвост стал короче на целый кусок.

— Р-р-р! — от боли барс издал пронзительный вой и, бросив на Сыту Юй полный убийственной ненависти взгляд, словно говоря: «Я тебя запомнил!», быстро отступил назад.

Он собирался снова скрыться в тени и дождаться удобного момента, чтобы отомстить за эту стрелу.

Однако его планам не суждено было сбыться — Ван Чэнь не собирался давать ему такой возможности. В тот момент, когда его тело по инерции начало опускаться, он резко оттолкнулся ногой от воздуха, словно от твёрдой поверхности, и его фигура призрачным рывком устремилась вперёд.

Мгновенный удар! Двойная атака! Это был тот самый эффект, который он получил, вложив очки навыков и доведя «Мгновенный удар» до максимального уровня.

В следующую секунду тело Ван Чэня, словно телепортировавшись, оказалось прямо перед отступающим барсом. Тот, увидев это, застыл в изумлении, не ожидая, что его добыча способна на такую ужасающую скорость. Но времени на раздумья у него уже не было — у самого уха свистел ветер.

Меч Ветра с силой обрушился вниз.

— Р-р-р! — взревев, барс попытался отразить удар когтями.

Бум!

Раздался оглушительный звук столкновения. Оказавшись в невыгодном положении, барс был прижат к земле мощью удара.

— Р-р-р! — униженный, весь в грязи, он открыл свою уродливую пасть и попытался укусить человека. Он разорвёт эту проклятую добычу на куски!

Однако, прижатый к земле, он уже не представлял для Ван Чэня большой угрозы. Его разинутая пасть выглядела просто смешно. Одним движением Ван Чэнь, словно призрак, увернулся от атаки, и в тот момент, когда голова барса пронеслась мимо, он резко нанёс удар Мечом Ветра.

http://tl.rulate.ru/book/140831/7113705