Готовый перевод Treasure chest merchants, from rewarding 10,000 times the critical hit to becoming a god / Торговец Сундуками: Мой Талант — Бонус x1000: Глава 36: Миллионкратный критический возврат, ранг выше Артефакта!

Увидев появившийся золотой свет, Бай Тяньци наконец вздохнул с облегчением.

Пусть они только что и спорили, но такие мелочи быстро забываются.

К тому же, он сегодня уже получил легендарный предмет и был более чем доволен, так что ему было все равно, откроются ли оставшиеся сундуки или нет.

Более того, не имея магических камней, он бы не стал нагло клянчить что-то у Чу Пинъаня.

Теперь, видя, что его друг тоже получил ценную вещь, он усмехнулся и произнес:

— Я же говорил, не может человеку так не везти, вот и выпало!

Пятьдесят миллиардов магических камней за один легендарный предмет их уровня — это невероятно выгодная сделка!

Успех хорошего друга, конечно, вызывал зависть, но поскольку он сам уже преуспел, то теперь с видом знатока взирал на происходящее, спокойно наблюдая за бурными волнами и плывущими облаками.

Услышав это, Чу Пинъань невольно скривился.

В его голове невольно всплыл недавний диалог между ними.

«— Ты человек?»

«— Нет.»

Чу Пинъань решил, что раскрыл дело.

Причина такого невезения Гу Юнъюаня была в том, что он — не человек!

Последний сундук действительно вспыхнул золотым светом, но…

«Это золотой свет, купленный за сто миллиардов магических камней!!!»

Видимо, расстроенный предыдущими четырьмя неудачными открытиями, в последний раз его друг решил вложить в сундук сто миллиардов магических камней!

Чу Пинъань осознал это, только когда увидел всплывшее уведомление.

Это заставило его не только поразиться богатству этих мастеров, но и признать невезение Гу Юнъюаня!

Судя по предыдущему опыту, за сто миллиардов магических камней уже был шанс побороться за красный свет (Древний ранг / Запретное заклинание), верно?

А в руках этого мастера даже золотой свет появился с таким трудом.

Однако…

«Хотя мастер и с трудом получил золотой свет, сто миллиардов означают, что…»

Он получит миллионкратное усиление!

С таким усилением даже самый обычный предмет ранга Черного Железа взлетит до небес!

Не говоря уже о том, что это оказалось легендарное снаряжение!

«Интересно, какого ранга предмет я в итоге получу!»

Существует ли ранг выше Артефакта?!

От одной этой мысли его сердце невольно наполнилось сильнейшим предвкушением.

Все трое молча ждали, пока исчезнет необычное явление.

На самом деле, такое зрелище, естественно, вызвало восторг у бесчисленного множества людей в городе!

Ведь они только что пережили подобное, и хотя выгода от повторного события была не так велика, как от первого, все равно можно было получить немалые преимущества!

Это привело правителя города Чжэнъян в неописуемый восторг. Он без умолку хлопал себя по бедрам и бормотал: «Разбогатели, разбогатели».

Реакцию внешнего мира можно не описывать подробно.

Когда свет медленно рассеялся, в руках Гу Юнъюаня появилась корона, окутанная тусклым огнем нежити.

Едва взглянув на характеристики короны, огонь в глазницах Гу Юнъюаня тут же яростно запульсировал.

Насколько яростно…

Ну, если вы не слепой, то, вероятно, могли бы это заметить.

Не дожидаясь понуканий Бай Тяньци, Гу Юнъюань сам показал им обоим характеристики короны.

【Тусклая корона некроманта (Легендарная)】

【Категория: Шлем】

【Требуемый уровень: 195】

【Эффекты: Дух +60,000,000, Телосложение +30,000,000, Выносливость +30,000,000.】

【Прочность: 500】

【Дополнительный эффект: Неразрушимость (Божественное оружие безупречно, его прочность никогда не уменьшится в бою).】

【Дополнительный эффект: Сила нежити (Пассивный): Пока снаряжение надето, ваши характеристики нежити увеличены на 200% (эффект складывается с другими подобными свойствами).】

【Дополнительный эффект: Предвестие Катастрофы (Пассивный): Максимальное количество вашей армии нежити увеличено на 300%.】

【Дополнительный эффект: Иное сосуществование (Пассивный): Сопротивляемость призванной вами нежити к аномальным статусам повышена на 30%.】

【Дополнительный эффект: Катастрофическая мутация (Пассивный): При призыве нежити есть шанс активировать этот навык, превращая призванное существо в независимую элитную единицу с более мощными характеристиками и независимым потенциалом роста.】

【Дополнительный эффект: Упокоение души (Активный): Наносит цели духовную атаку, равную (Дух * 3) чистого урона. Если разница в силе душ между вами и целью велика, есть крайне малый шанс уничтожить душу противника.

Максимальная дальность навыка не должна превышать 5 километров.

Время восстановления навыка: 6 часов.】

Как и у легендарного предмета, полученного Бай Тяньци ранее, у этой короны было пять эффектов.

Хотя «Тусклая корона некроманта» давала меньше характеристик, если бы пришлось выбирать, какой из двух предметов лучше, то выбор однозначно пал бы на этот.

Общеизвестно, что сила классов, управляющих нежитью и мертвецами, в основном зависит от количества и мощи их прислужников.

И все четыре пассивных эффекта «Тусклой короны некроманта» идеально соответствовали его классу!

«Священное Сердце Небесного Света» было неплохим, но по своим эффектам явно уступало «Тусклой короне некроманта».

Без сомнения, Гу Юнъюань был доволен этим предметом на сто баллов из ста!

Даже потратив сто сорок миллиардов магических камней, он ни о чем не жалел.

Бай Тяньци также видел, насколько эта вещь усиливала его друга, и не мог не заметить:

— Этот предмет полностью компенсировал все предыдущие потери!

Гу Юнъюань глубокомысленно кивнул.

Только первый говорил о потере сорока миллиардов магических камней, а второй — о потраченных ста сорока миллиардах!

— Пинъань.

— Пинъань?

— А? Дедушка-наставник, вы меня звали? — очнулся Чу Пинъань и поспешно ответил.

— Что-то случилось?

Однако, пребывая в состоянии дикой радости, он, очевидно, не смог полностью скрыть свои эмоции от этих двух старых монстров.

«Похоже, Пинъань (этот пацан) неплохо заработал на открытии сундуков».

Человек и скелет подумали об одном и том же.

Но они тактично промолчали, даже не собираясь расспрашивать.

На самом деле, едва произнеся слова, Чу Пинъань осознал свою оплошность.

Но осознать проблему не означало быть в состоянии ее решить.

Видя, что ни человек, ни скелет не задают вопросов, он почувствовал благодарность, но в то же время у него возникла мысль…

«Интересно, существуют ли навыки вроде абсолютного хладнокровия».

«Перед такими мастерами, как дедушка-наставник, которым можно полностью доверять, это еще ладно, но в присутствии других могут возникнуть проблемы».

В конце концов, осторожность никогда не бывает лишней.

— У нас ведь осталось еще шесть сундуков с навыками, — с улыбкой сказал Бай Тяньци. — Давай, выкладывай, мы их тоже откроем.

Сказав это, Бай Тяньци бросил на Гу Юнъюаня настороженный взгляд:

— Сразу договоримся, на этот раз по три на каждого, не отбирать.

Гу Юнъюань покачал головой:

— Я не такой мелочный, как ты. То, что ты у меня отнял, и деньги на открытие этих шести сундуков — все оплачу я.

— Я так и знал, что старина Гу самый щедрый!

Гу Юнъюань не обратил внимания на эту неискреннюю лесть.

Когда Чу Пинъань выложил шесть сундуков, они разделили их по три и серьезно принялись за последние приготовления перед открытием.

Увидев, что на него больше никто не обращает внимания, Чу Пинъань наконец перевел взгляд на всплывшее ранее уведомление.

Едва утихшие эмоции вновь захлестнули его, когда он увидел появившийся перед глазами текст, и его дыхание невольно участилось.

Лицо залилось румянцем возбуждения.

Все потому, что после миллионкратного критического возврата он получил не Артефакт.

А нечто выше ранга Артефакта!

http://tl.rulate.ru/book/140821/7157582