Готовый перевод Scarlet Overlord of Azeroth / Варкрафт: Некромант Наоборот: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 40. Последствия битвы

Солдаты возвращались в лагерь, словно ручьи, стекающиеся в реку.

Едва сознание Блэка Миреполара растворилось в ментальной сети нежити, как от Перекрёстка Корина во все стороны ринулись стаи горгулий. Они выслеживали уцелевших людей и вскоре, следуя за отступающими отрядами, обнаружили лагерь, расположенный в десятке километров от поля боя.

Но армия уже сворачивала позиции, готовая к уходу. Если Плеть не прибегнет к каким-либо уловкам, ей достанутся лишь жалкие остатки лагеря — два десятка наспех сколоченных деревянных отхожих мест.

Голос Али Марка, полный тревоги, прорезал ночную тишину.

— Командир Пелин, новости о капитане Варее...

Лорн уже знал. Услышав о судьбе Вареи Двухклинковой, он почувствовал, как по спине пробегает холодок. Но это был не страх перед неизвестным некромантом, а тревога за её жизнь.

На статуе, что в будущем украсит Монастырь Алого ордена, чётко высечено: Варея Двухклинковая пропала без вести в Восточных Чумных землях. А нынешние Восточные Дарроумирские земли и есть будущие Чумные.

Неужели судьба вернулась на круги своя?

Если бы он не отправил эту искусную воительницу на разведку к Перекрёстку Корина, возможно, её участь можно было бы изменить. Мысль о том, что его глупое решение вернуло всё на предначертанный путь, отдавалась во рту горечью.

— Я попытаюсь её найти, но не сейчас. Остаётся лишь надеяться, что Варея сумеет вырваться.

Голос Лорна звучал тяжело, в нём слышались бессилие и самообвинение. Его взгляд устремился вдаль, словно пытаясь отыскать в темноте её след.

Адъютант молча опустил голову. Вокруг воцарилась тишина.

— Командир, капитан Варея — наш товарищ. Мы не можем оставить её одну. Я прошу разрешения отправиться на её спасение, — внезапно твёрдо произнёс Али Марк.

Лорн удивлённо посмотрел на него. Аура Али Марка изменилась. Обычно он, хоть и был добросовестным, старался избегать лишних хлопот, но сейчас его глаза горели решимостью.

Лорн помолчал мгновение, а затем медленно кивнул.

— Я понял.

В его словах звучали безысходность и принятие неизбежного.

Внезапно из арьергарда донёсся шум. Лорн и Али Марк, находившиеся неподалёку, быстро разобрали крики.

— Капитан Варея! Резерв, медиков! Скорее сюда!

Солдаты сгрудились в кольцо, кто-то звал на помощь.

Лорн и Али быстро подошли к месту происшествия. Солдаты тут же расступились, пропуская их. В центре круга, скорчившись от боли и с закрытыми глазами, лежала Варея.

Прекрасная воительница была в плачевном состоянии. Её изящная кольчуга была разорвана, обнажая плечо. Тело покрывали порезы и синяки, а живот пересекала длинная, хоть и неглубокая, рана. Кровь пропитала броню. Грязь спутала её волосы, а края сапог были стёрты до основания. Всё говорило о том, что она пережила отчаянное бегство.

— Медиков сюда! Немедленно окажите первую помощь капитану Варее Двухклинковой! — крикнул Али Марк, махая рукой двум женщинам, спешившим к ним.

Это были бойцы из резервного отряда, не обладавшие достаточными боевыми навыками, но составившие основу зарождающейся медицинской службы. Впрочем, их умения пока ограничивались базовой перевязкой — лишь первый набросок в великом замысле Лорна о полевых госпиталях.

Лорн хранил молчание, его лицо оставалось непроницаемым. Если бы Варея действительно спасалась бегством, его рунный клинок должен был это почувствовать. Но в поле зрения меча она возникла из ниоткуда.

«Мисолидо, ты здесь?» — мысленно позвал Лорн, но в ответ раздалось лишь тихое сопение. Он уже готов был сдаться, когда ленивый, словно только что разбуженный, голос ответил.

«Этой смертной сейчас управляет другое существо».

Лорн облегчённо выдохнул и тут же торопливо спросил: «Что нам делать? Ты знаешь, как снять контроль?»

«Хе-хе», — в голосе послышалось весёлое мурлыканье, выдававшее радость его обладательницы.

«~Знаю, но не скажу».

Когда речь шла о товарище, для Лорна не существовало гордости — лишь выгода.

«Прошу тебя, скажи мне».

Он мысленно взмолился, полный решимости найти решение.

«(⊙o⊙)…. Э-э-э, но у меня не хватает энергии», — в голосе прозвучали нотки беспомощности и колебания.

«Её жизни ничего не угрожает, — добавила Мисолидо. — Магия на ней безвредна. Она даже не ранена, это всё иллюзия».

«У-у-у… я хочу спать. Сначала собери для меня энергию времени, а потом проси».

Ленивый голос затих, и как бы Лорн ни звал, ответа больше не было. Но это его немного успокоило. Он решил сначала позаботиться о Варее, а уже потом думать, как снять с неё контроль.

Варею осторожно перенесли на импровизированные носилки из двух плащей и копий. Медики с предельной аккуратностью промывали и перевязывали её раны, стараясь не причинить лишней боли. Иллюзия была поразительно реальной: раны выглядели настоящими и даже кровоточили, что заставило Лорна усомниться в словах Мисолидо.

Лорн и Али Марк шли рядом с носилками. Их мысли текли параллельно, не пересекаясь. Лорн, без сомнения, ценил этого товарища — и как человека, чью судьбу он хотел изменить, и как ценную боевую единицу. Но сейчас его больше интересовало, чего добивается тот, кто дёргает за ниточки. Будь то слежка или какой-то иной замысел, его рунный клинок сканировал окрестности, а армия продолжала планомерный отход.

Но Варея, казалось, и впрямь спала глубоким сном от тяжёлых ран. Армия шла до самого рассвета, но она так и не очнулась.

Солдаты были измотаны. Лорну пришлось отдать приказ разбить лагерь. На этот раз его шатёр был установлен на передовой. Запылали костры. Солдаты, сгрудившись вокруг огня, тихо переговаривались. Никто не считал потери невосполнимыми; напротив, все радовались одержанной победе. Разговоры в основном велись о превосходной броне и отважном командире.

Лорн сидел один в своём шатре, сжимая в руке рунный клинок. Он чувствовал скрытую в нём мощь и слабую пульсацию синей энергии в собственном теле. Закрыв глаза, он снова попытался связаться с Мисолидо в надежде найти способ освободить Варею. Однако дракон, казалось, погрузился в глубокий сон и не отвечал на его зов.

Лорн сидел в шатре с прикрытыми глазами. Он не решался снять доспехи, опасаясь внезапного нападения. Перекрёсток Корина уже был вне зоны досягаемости его клинка, но красные точки в его ментальном море стали ещё отчётливее. Если появится крупный отряд, он узнает об этом мгновенно.

После суток марша и боёв солдаты валились с ног от усталости. Кроме часовых, большинство уже спали.

Эбби Кассио, чей отряд был уничтожен полностью, сидел в тишине у деревянного ящика. Внутри лежала его сестра. Он молча размышлял о чём-то, его пальцы безостановочно гладили крышку.

Адъютант Али Марк стоял на страже у носилок Вареи, глядя в небо, на солнце, медленно поднимающееся из-за гор. Варея лежала неподвижно, на её лице не было и тени страдания, словно она и вправду просто спала.

Когда солнечные лучи окончательно рассеяли утреннюю дымку, лагерь ожил под золотистым светом. Послышались голоса просыпающихся солдат.

В этот момент на горизонте появилась чёрная линия. Земля едва заметно задрожала. К лагерю стремительно приближался отряд.

Солдаты тут же вскочили на ноги, хватаясь за оружие, готовые к бою.

— Не тревожиться, это свои, — громко сказал Лорн, выходя из шатра, чтобы успокоить солдат.

Командиры отделений быстро передали его слова дальше.

Это был отряд Марлан. Знамя Алого ордена развевалось на ветру. Солдаты в сияющих доспехах выглядели грозно и внушительно.

Впереди отряда, на белом коне, ехала женщина-рыцарь. Она была облачена в тяжёлую, но изящную броню, её осанка была гордой и прямой.

http://tl.rulate.ru/book/140021/7579640

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода