× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод My Hero Academia: The Strongest Sorcerer / Моя геройская академия: Сильнейший колдун: Глава 104

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Во время готовки Ань Чжэ и Лун Цзю заняли по плите, а Дзиро Кёка, которой нечего было делать, вышла из кухни.

Однако, взглянув на девушек, которые сидели на диване в гостиной и весело болтали, она почувствовала себя несколько неловко.

Про старшую сестру Лун Цзю и говорить нечего, но в комнате так много девушек, а готовит на кухне Ань Чжэ, парень.

Это просто возмутительно!

Кстати, в последнее время парни, кажется, в целом обладают высокой женственностью и намного превосходят большинство девушек в этом отношении.

- Идите мойте руки и готовьтесь к ужину, - Ань Чжэ высунул голову из кухни и продолжил, обращаясь к тем, кто был в гостиной: - Кёка, иди помоги вынести блюда. А Хацумэ Мэй иди помоги расставить палочки.

- Поняла.

Дзиро Кёка и Хацумэ Мэй встали и пошли на кухню. Остальные, естественно, не стали сидеть сложа руки. В конце концов, это был ужин ровесников, а не визит к старшим.

Внезапно все поднялись, чтобы помочь: кто-то помогал с едой, кто-то расставлял столы и стулья. Блюда появлялись одно за другим, и все начали рассаживаться по приглашению Ань Чжэ.

Дзиро Кёка без колебаний села рядом с Ань Чжэ, а Ундулирующая Скорпия тоже пошла за Лун Цзю и села рядом с Ань Чжэ.

Ань Чжэ лишь беспомощно покачал головой. На самом деле, как бы ни расставляли стол, он был единственным парнем в комнате, и это напоминало объятия с двух сторон.

- Приятного аппетита.

После объявления начала трапезы все перестали стесняться и принялись за еду.

На первый взгляд: яичница с помидорами, кислый картофель, жареное мясо с зелёным перцем, сашими из тунца, креветки темпура, варёные овощи… можно сказать, очень богато.

- Свист! – раздался звук.

Ундулационная спираль неприязненно уставилась на жареную свинину с зелёным перцем, что лежала на тарелке, словно на врага. Пожелтевшая кожура перца внушала ей страх, особенно после того, как её глаза только что обожгло.

То же самое было и с остальными. Они с недоверием отнеслись к этому блюду, не решаясь первыми взять палочки.

- Анчжэ, этот зелёный перец правда съедобен? – обеспокоенно спросила Кёка Дзиро. Как и многие, она с детства не любила варёный зелёный перец в школьной столовой.

Анчжэ уже собирался ответить, когда раздался зрелый и уверенный голос:

- Очень вкусно, это наш китайский способ готовки.

Все обернулись и увидели, что Лун Цзю уже вовсю ел свинину с зелёным перцем.

Не будет преувеличением сказать, что китайские повара очень популярны в любой стране мира.

Конечно, это не абсолютная истина. Есть и иностранцы, которые не любят китайскую кухню, считая, что в ней слишком много масла и соли.

Однако некоторые японские кулинарные шоу буквально одержимы китайской кухней. С точки зрения вкуса, такой уж большой культурной разницы быть не должно.

Теперь, когда Лун Цзю подал пример, Боло нервно сглотнула, нерешительно взяла палочками немного свинины с зелёным перцем, положила в миску и осторожно откусила.

- Ох! – её красивые глаза вдруг широко распахнулись. – Зелёный перец оказывается так вкусен? Почему я раньше этого не замечала?

Увидев это, Кёка Дзиро тоже взяла палочки, и после того, как попробовала, её глаза заметно заблестели.

Анчжэ с уверенностью произнёс:

- Я же говорил, у меня огромный талант в кулинарии.

После такого небольшого происшествия атмосфера за столом сразу стала намного оживлённее, гораздо лучше, чем в самом начале.

А Хацумэ Мэй тем временем подняла жареную креветку темпура и, не думая о том, что она может обжечься горячим маслом, тут же откусила.

В итоге кожа так горела, что Хатсуме открыла было рот, и жареная креветка случайно упала под стол.

- Хатсуме Мэй, держи салфетки.

Сириус, сидевшая рядом с Хатсуме Мэй, протянула ей салфетку.

- Спасибо, - тихо проговорила Хатсуме Мэй, слегка покраснев, и опустила взгляд на упавшую жареную креветку темпура под столом. Затем, обращаясь к Аньчжэ, сказала: - Сяо Чжэ, твоя жареная креветка попала к тебе.

- Я знаю.

Аньчжэ ответил, поднял салфетку, наклонился, чтобы подобрать креветку темпура, опасаясь, что кто-нибудь случайно наступит на неё, и тогда будет много хлопот.

Как только он поднял креветку, Аньчжэ с удивлением обнаружил, что с такого ракурса вид под столом очень… необычный.

Стол был самым обычным квадратным, за ним собралось семеро человек, и, к счастью, не было слишком тесно.

Сегодня был выходной, и несколько девушек сидели в юбках, только Леди Гора и Сириус по-прежнему были в своих боевых костюмах.

Короче говоря, когда Аньчжэ невольно опустил голову и заглянул под стол, он слегка замешкался.

Осмотревшись, он увидел множество красивых белых ног.

Извивающийся Спираль была в маленьких чёрных кожаных туфлях и чёрных колготках, чулки немного сминались выше колен.

И её поза отличалась от остальных – она сидела по-хозяйски, закинув левую ногу на правую. Эта поза делала изгиб от колена до лодыжки особенно изящным, выглядя при этом полным и чувственным.

Хатсуме Мэй, обычная сникерхед, вероятно, чувствовала себя немного виноватой из-за того, что только что уронила еду на пол. Сейчас она сидела, плотно сдвинув ноги, в милой позе, как школьница.

Её ноги также были необыкновенно стройными, и, возможно, это было связано с долгими физическими нагрузками; казалось, их легко можно обхватить одной рукой.

Далее сидела Джиро Кьёка, без чулок, в изящных кожаных туфлях.

С точки зрения Аньчже, она выглядела как фея, небожительница, не от мира сего, она была невероятно красива…

- Не смотри на зло! – подумал Аньчже.

Аньчже не смел больше смотреть на чужие ноги. Он всё ещё чувствовал себя очень виноватым. Тихо что-то проговорив про себя, он накрыл жареные креветки бумажной салфеткой и встал.

Аньчже поднялся и мельком взглянул на девушек – они ели и не обращали на него внимания, отчего он слегка расслабился.

Время летело незаметно.

Вечеринка и обед быстро и с удовольствием подошли к концу. Китайские блюда Аньчже и Лун Цзю были хорошо приняты остальными.

- Спасибо за угощение.

Видя, что все отложили посуду после еды, Аньчже по привычке приготовился убирать её, и другие тоже поднялись, чтобы помочь.

- Хорошо, вы все гости, присаживайтесь, – Аньчже остановил девушек и направился на кухню с посудой.

Оставшиеся лишь растерянно переглянулись, ощущая ту же неловкость, что и Дзиро Кёка, или, возможно, это было уязвлённое женское самолюбие.

- Кажется, Аньчже здесь хозяин дома.

- Не только профессиональный герой, но и всемогущий в домашнем хозяйстве, просто потрясающе.

- Как и ожидалось от директора, он ещё и очень богат. Сделать его своим маленьким парнем – как поймать богатого человека.

Маунт Леди беспечно произнесла это, на этот раз неосознанно, потому что все остальные женщины уставились на неё.

- Я… я просто пошутила, – Маунт Леди скривила уголки рта, чувствуя, как страшно, что она сказала что-то не то и вызвала общественное негодование.

Вот так, после обеда, Аньчже приготовил ещё несколько чашек чая.

Отдохнув, переварив пищу и насытившись, девушки попрощались и разошлись.

То же самое касалось Волновой Спирали и Лун Цзю. Третий класс в основном не имел занятий и каждый день отправлялся на практику в офис.

Завтра вновь наступит рабочий понедельник, поэтому они с Сюн Ином не стали задерживаться надолго и вместе отправились в Юйши Цзянчжоу.

Теперь, глядя на пустую комнату, Ань Чжэ облегчённо откинулся на диван. Он был совершенно измучен.

- После того как мужчина провёл время с женщиной, каким бы сильным он ни был... он всегда выглядит именно так, - со вздохом протянул Ань Чжэ, глядя на синее небо и белые облака за окном.

Ему вдруг почудилось, будто он смотрит на кого-то знакомого. А, ну конечно, это же его горничная Балуг!

- Посмотрим, как это ты сегодня не прольёшь кровь! - со злостью подумал Ань Чжэ, стиснув зубы. Ведь на сегодняшнем празднике собралось столько народу лишь из-за её художественных приукрашиваний!

Кстати, сама Балуг предоставит реквизит, похожий на волшебные предметы, способные к мгновенному преображению.

В общем, Сюн Ин провёл первую школьную неделю вот так.

http://tl.rulate.ru/book/139823/7079030

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода