Готовый перевод Transmigrating as an Extra, But the Heroine Has Regressed?! / Я — статист, а героиня вернулась в прошлое?: Глава 61

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

БУМ!

Мощный взрыв сотряс воздух, отбросив Каэля назад, словно тряпичную куклу. Его швырнуло на несколько метров; он с силой врезался в каменную стену подземелья.

Пыль и дым заполнили пространство.

Каэль лежал неподвижно на земле. Его одежда была разорвана в клочья, из уголка рта стекала кровь, а тело покрывали ожоги и ушибы.

Он попытался пошевелиться, но боль пронзила каждый мускул. Он не мог пошевелить и пальцем.

- А-а-а… – слабо простонал он, еле слышно, на грани сознания. Его зрение расфокусировалось, он то приходил в себя, то снова проваливался в беспамятство.

Тем временем, вдали от Каэля…

По подземелью разнёсся громоподобный гул. Сесилия замерла. Её глаза широко распахнулись.

- Что это было?

Звук донёсся из глубины туннелей – и был настолько громким, что его услышала и вся остальная группа.

- Вы это слышали? – прошептал один из студентов, крепче сжимая оружие.

Другой нервно огляделся.

- Это был… взрыв?

Вскоре поднялся шёпот, переходящий в панику.

- Может быть, это ещё один наёмник?

- С кем-то что-то случилось?

Профессор Юлия подбежала к ним, запыхавшись.

- Все! – крикнула она.

- Направляйтесь к источнику звука! – произнёс Эдвин.

Сесилия, не медля ни секунды, устремилась вперёд. Её сердце колотилось в груди, предчувствие беды нарастало с каждым шагом.

(Каэль… Только бы он был в порядке.)

Трое наёмников, захваченные ранее, сидели на земле, их тела были покрыты синяками и туго связаны верёвками. Несмотря на ранения, они переговаривались приглушёнными, дрожащими голосами.

- Ха… Он и вправду самоуничтожился? – пробормотал один из них, широко раскрыв глаза от недоверия. – С кем он сражался?

Другой наёмник нахмурился; его лицо побледнело.

- С кем он столкнулся? Он был настолько силён, что вынудил того взорвать себя?

Третий стиснул зубы.

- Чёрт… Мы их недооценили. Думали, что эти студенты будут лёгкой добычей.

Трое на мгновение замолчали, осознав, насколько сильно они ошиблись в оценке ситуации.

Тем временем группа студентов и профессоров прибыла на место взрыва.

Когда Сесилия увидела Каэля, безжизненно распростёртого на земле в луже крови, её сердце сжалось от ужаса.

– Каэль! – вскрикнула она и бросилась к нему.

Глаза профессора Юлии расширились от шока. Она тут же сунула руку в мантию и выхватила талисман с печатью Академии Аркадии. Магическая бумага вспыхнула и истлела в её руке, активируя сигнал экстренной медицинской помощи.

Пока магия медленно рассеивалась в воздухе сверкающей пылью, профессор Юлия огляделась.

Земля была почерневшей и выжженной после взрыва. Повсюду валялись обломки камней и щебня. В воздухе всё ещё чувствовался запах дыма и гари.

Было ясно, что здесь произошло нечто могущественное и опасное.

(...) – Что здесь произошло? Неужели это была всего лишь студенческая драка?.. – подумала профессор Юлия.

(...) – Только не говорите мне, что он…

Она опустилась на колени рядом с Каэлем вместе с Сесилией, и обе быстро проверили его состояние.

Он был сильно ранен – одежда изорвана, кожа местами в синяках и ожогах, а в уголке рта тонкой струйкой застыла кровь.

– ...Он всё ещё дышит, – тихо произнесла профессор Юлия, прижав два пальца к его шее. – Но очень слабо.

Грудь Каэля тяжело вздымалась и опускалась в прерывистых, хриплых вздохах.

Глаза Сесилии наполнились тревогой.

– Держись, Каэль… пожалуйста…

В Академии!

В тот момент, когда профессор Юлия разорвала экстренный талисман, воздух вокруг неё замерцал светом. Магическая бумага растворилась в ярких искрах.

Через несколько секунд этот сигнал достиг кабинета Академии Аркадии.

Кабинет директора – Академия Аркадии!

Внутри одной из тихих, высоких комнат, полки были заставлены старинными книгами, свитками и магическими предметами, издававшими мягкое свечение.

Всё было мирно – до тех пор, пока что-то не появилось внезапно.

Светящийся объект завис в воздухе.

Это был экстренный сигнал талисмана, и он был срочным.

Он пульсировал перед директором Олдриком, который просматривал отчёты за своим столом.

(...) – Из Долины Морозной Вуали? – мелькнула мысль.

В тот момент, когда он увидел его, его спокойное выражение лица изменилось.

Он мгновенно поднялся, и тяжёлая тишина наполнила его кабинет.

- Что случилось на этот раз? - произнёс он тихо, но в его тоне слышались резкость и тревога.

Он взмахнул рукой, и свет расширился, отображая мерцающую отметку, которая означала лишь одно – экстренный вызов от профессора из боевой зоны.

Его глаза сузились.

- Юля не стала бы активировать это, если бы что-то не было по-настоящему серьёзным.

Лазарет Академии Аркадия!

В лазарете академии, в тот момент, когда талисман активировал экстренное оповещение, на стенах и полу начали светиться руны. Весь персонал ринулся к пострадавшему.

- Срочное реагирование! Кто-то очень сильно пострадал! - воскликнул сотрудник, уже подготавливая целительную койку с зачарованными рунами.

Другие работники бросились собирать зелья, перевязочные средства и магические свитки для быстрого восстановления сил.

Один из целителей повернулся к остальным:

- Это пришло из Зоны Подземелий. Туда отправили группы первокурсников! Этот экстренный талисман прибыл с горы Морозной Завесы.

- Задание в подземелье? Как всё могло пойти так плохо? - пробормотал другой, устанавливая стабилизатор маны.

Во дворах Академии – среди студентов второго и третьего курсов!

Они увидели, как отряд экстренной поддержки покидает академию. На тренировочных полях, известных как «Площадка Один» для второкурсников и «Площадка Три» для студентов третьего курса, начался шепот, и они стали собираться группами.

- Что происходит? - спросил один студент, затягивая ремни на перчатках.

- Я видел экстренный талисман! Это был... призыв с талисмана? - ответил другой.

- Я слышал, что это пришло из зоны подземелий. Зачем же они отправляют резервные силы... для первокурсников?

Третьекурсник фыркнул:

- Пф-ф-ф. Эта кучка неудачников? Что они натворили на этот раз, попались в ловушку слабеньких тварей?

Но вперёд вышел другой студент, серьёзным голосом:

- Нет. Я подслушал разговор профессора. Они отправились на гору Морозной Завесы для прохождения своего подземного испытания. Это место не шутка. Когда мы были на первом курсе, нам потребовалось пять дней, чтобы пройти и вернуться.

Над группой повисла тишина.

- Подождите... Морозная Завеса?

- Именно. Если там что-то пошло не так…

Учащиеся обменивались нервными взглядами, и даже самые заносчивые из них перестали смеяться.

**Группы Один и Три узнают новости**

Тем временем, группы Один и Три, находясь в разных частях подземелья, собирались после выполнения своих заданий. Внезапно они услышали сигнал и шёпот, доносимый ветровой магией из академии.

- Чрезвычайная ситуация также встревожила профессора Сильвию.

- Эта чрезвычайная ситуация случилась в подземелье, в направлении, где находится вторая группа, - произнёс один из студентов группы Один.

- Должны ли мы следовать за ними?

Группа Три согласно кивнула:

- Мы никого не бросим. Если на них что-то напало, оно всё ещё может быть там.

- Вперёд! - выкрикнул кто-то.

Без промедления обе группы быстро двинулись по тропам подземелья; их шаги эхом отдавались в каменном туннеле. Специально для сайта Rulate.

http://tl.rulate.ru/book/139727/7094080

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода