Готовый перевод The immortal doctor in modern city / Древний лекарь в современном городе: Глава 308. Высокомерный стиль

- И кто в этом виноват? - всё ещё возмущался Гао Дацян. - Это её собственный выбор. Не нравились ей мужчины из своей страны? Считала, что китайские мужчины её недостойны? Значит, должна нести ответственность за свой выбор.

- Это правда, - согласилась Лу Банься. - Все мы взрослые люди, и каждый должен сам идти по выбранному пути, отвечая за свои ошибки.

- Но она уже достаточно наказана за свою ошибку.

Как бы то ни было, Цао Сяовань когда-то была лучшей подругой Цинь Чучу. Она жалобно посмотрела на Е Буфаня.

- Сяофань, я знаю, ты очень способный. Умоляю тебя, спаси Сяовань.

- Хорошо, я съезжу в Африку, - немного подумав, сказал Е Буфань.

- Сяофань, не стоит связываться с этой самодовольной феминисткой, пусть сама разбирается, - сказал Гао Дацян.

- К тому же, в Африке очень опасно, - добавила Лу Банься. - Многие племена живут в первобытных условиях, без законов, и с ними невозможно договориться. Там ещё и плохая экология, много болезней, причём странных.

- Цао Сяовань хоть и с радикальными взглядами и не очень хорошим характером, но всё же она подруга Чучу и уже получила по заслугам. Помочь ей стоит, - сказал Е Буфань. - К тому же, мы только что говорили о создании мощной ювелирной базы. Нам нужны алмазы. А где их добывают? Конечно, в Африке. Так что моя поездка будет очень кстати. После спасения Цао Сяовань я посмотрю, сможем ли мы наладить свой собственный канал поставок.

Услышав это, они, естественно, больше не возражали.

- Сяофань, огромное тебе спасибо, - Цинь Чучу взяла его за руку, полная благодарности.

- Раз так, будь там очень осторожен, - сказала Лу Банься.

- Сяофань, может, я с тобой поеду? Вдвоём будет легче, - встал Гао Дацян.

- Не нужно, - ответил Е Буфань. - Когда я уеду, здесь всё будет на тебе. Иначе я не смогу спокойно уехать.

За последнее время он нажил в Цзяннане немало врагов, и его близкие нуждались в защите.

- Сяофань, тогда я поеду с тобой, - предложила Цинь Чучу.

- Зачем ты поедешь? - похлопал её по плечу Е Буфань. - Думаешь, мне будет слишком легко одному, и решила добавить мне проблем? К тому же, группа "Цинь" только-только стабилизировалась, ты не можешь её оставить.

Шутка ли, Гао Дацян ещё мог бы помочь, а она бы только мешала.

- Это…

- Ну хорошо, - с сожалением сказала Цинь Чучу. - Тогда поезжай и возвращайся скорее, будь осторожен.

После того, как всё было решено, Цинь Чучу немедленно поручила забронировать для Е Буфаня билет на самолёт в Африку.

В восемь вечера он отказался от всех провожающих, взял такси и приехал в аэропорт.

Выйдя из машины, Е Буфань в одиночестве направился к входу в аэропорт. Благодаря своему пространственному кольцу у него не было с собой никакого багажа.

Сделав несколько шагов, он вдруг услышал за спиной голос:

- Эй, красавчик, не поможешь донести чемодан?

Е Буфань обернулся и увидел Хэ Шуаншуан, стоявшую позади с чемоданом и улыбающуюся.

Сегодня она была одета в простые джинсы и футболку, на голове - чёрная бейсболка, а волосы до плеч были собраны в хвост. Она выглядела как милая девушка из соседнего двора.

Но она была так красива, что даже в самой простой одежде выглядела сногсшибательно и элегантно.

- Шуаншуан, как ты здесь оказалась?

Е Буфань был удивлён её появлением.

Хэ Шуаншуан подошла и, взяв его под руку, широко улыбаясь, спросила:

- Я как раз собиралась в Африку в отпуск, и вот мы случайно встретились. Поверишь?

- Не верю, не бывает таких совпадений.

- Тогда так: у меня как раз отпуск, я услышала, что ты летишь в Африку по делам, и купила билет на тот же рейс. Такая причина подойдёт?

- Звучит правдоподобно, - сказав это, Е Буфань взял у неё чемодан. Они уже собирались войти, как вдруг к входу подъехали с десяток машин. Резкий визг тормозов привлёк внимание всех вокруг.

Машины беззастенчиво остановились прямо перед входом в аэропорт. Дверь головного удлинённого "Роллс-Ройса" открылась, и из него вышел мужчина средних лет, лет сорока.

Длинные волосы были собраны в пучок на макушке, он был одет в длинный халат, словно персонаж из исторического фильма. Если бы не его высокомерный вид и многочисленная свита, можно было бы подумать, что это актёр из какой-то исторической драмы.

Его окружали более десяти человек, все в деловых костюмах, с большими животами, явно успешные люди.

Но они смотрели на этого мужчину с благоговением и трепетом, с подобострастными и заискивающими улыбками.

Вокруг них стояло несколько десятков телохранителей в чёрных костюмах, которые отгоняли любопытных прохожих.

Даже Е Буфаня и Хэ Шуаншуан грубо оттолкнули в сторону, после чего мужчина высокомерно вошёл внутрь, направляясь прямо в VIP-зал ожидания.

Е Буфань не стал обращать на это внимания, лишь с любопытством спросил:

- Шуаншуан, ты знаешь этого человека? Кто он такой, что так выпендривается?

- Ты слышал о мастере Гэ из Цзянбэя? - спросила Хэ Шуаншуан.

Е Буфань покачал головой. Раньше он был обычным студентом и мало что знал даже о высшем обществе Цзяннаня, не говоря уже о Цзянбэе.

- Пойдём, я тебе потихоньку расскажу.

Хэ Шуаншуан взяла Е Буфаня под руку, и они, направляясь внутрь, начали разговор.

- Город Цзянбэй и город Цзяннань разделены рекой. Хотя расстояние небольшое, между ними есть большая разница. Экономика Цзяннаня лучше, а Цзянбэй сильно отстаёт, у них даже нет своего аэропорта, поэтому им приходится летать из Цзяннаня. Однако в боевых искусствах и магии Цзянбэй превосходит Цзяннань. В боевых искусствах там много мастеров, например, Лысый Король-Лев Сяхоу Ао, а в магии - мастер Гэ. Эти двое известны не только в Цзянбэе, но и во всей провинции Цзяннань. Именно благодаря им в своё время Ли Тяньсин, основав банду "Великая река" и бесчинствуя в Цзяннане, так и не осмелился сунуться в Цзянбэй.

- О! - Е Буфань кивнул и спросил: - Обычно бывают какие-нибудь Златовласые Короли-Львы, а тут почему-то Лысый Король-Лев?

- Сяхоу Ао, как первый мастер боевых искусств Цзянбэя, владеет двумя коронными техниками: "железная голова" и "львиный рык". Отсюда и прозвище "Лысый Король-Лев", - объяснила Хэ Шуаншуан.

- О! - сказал Е Буфань. - Так тот человек, что мы видели, это и есть мастер Гэ из Цзянбэя?

- Это не мастер Гэ. У мастера Гэ церемонии ещё пышнее, - ответила Хэ Шуаншуан. - Но этот человек тоже очень известен. Это старший ученик мастера Гэ, Фу Чжаоцзэ.

- Ученик, а такой высокомерный? - удивился Е Буфань.

- Угу, - кивнула Хэ Шуаншуан. - В последние годы мастер Гэ редко сам берётся за дело, обычно выступает Фу Чжаоцзэ. И этот человек действительно очень способный, говорят, он унаследовал мастерство своего учителя. Он известен не только в Цзянбэе, но и за границей, его часто приглашают богатые люди. И каждый раз его гонорар очень высок, не менее нескольких миллионов китайских юаней. Судя по его сегодняшнему виду, его снова пригласил какой-то богач.

У них были билеты в первый класс, и они прошли по VIP-коридору. Зайдя в самолёт, они с удивлением обнаружили, что Фу Чжаоцзэ уже сидит там.

Они оба были немного удивлены, не ожидая, что Фу Чжаоцзэ летит тем же рейсом в Африку.

http://tl.rulate.ru/book/139701/7041825