Готовый перевод The immortal doctor in modern city / Древний лекарь в современном городе: Глава 265. Семья Тянь из Цзяннаня

- О!

Е Буфань кивнул. В этот момент он увидел, как в зал вошёл ещё один человек - это был Ло Вэньбо, владелец клуба "Рай".

Когда он посмотрел в его сторону, Ло Вэньбо тоже заметил его. Его лицо на мгновение застыло - очевидно, он не ожидал встретить его здесь.

После короткого замешательства он развернулся и ушёл, покинув аукционный дом "Тянься".

Хэ Шуаншуан, знавшая об их вражде, спросила:

- Почему он ушёл? Неужели испугался тебя?

- Не знаю!

Е Буфань покачал головой. Он тоже не понял, почему Ло Вэньбо так внезапно ушёл, но вряд ли он его испугался.

Ведь в последнее время у них не было прямых конфликтов, и он не собирался на него нападать.

Может, это из-за "Баван Фармасьютикал" у него совесть нечиста, или же он замышляет что-то ещё?

Непонятно, так и не стоит думать. Если он осмелится его спровоцировать, он не прочь проучить его.

Вскоре после ухода Ло Вэньбо в зал вошли семь-восемь человек. Во главе шёл тот самый Тянь Шэн, который накануне подсыпал Ан Имо наркотик.

По сравнению с Ло Вэньбо, Тянь Шэн выглядел куда более внушительно. Он шёл впереди, гордо выпятив грудь, за ним следовал мужчина средних лет, а позади - ещё шесть телохранителей в чёрных костюмах.

Хотя мужчина средних лет тоже был в чёрном костюме, его аура была гораздо мощнее, чем у остальных. Он был воином поздней стадии ранга Хуан.

Похоже, после вчерашнего избиения этот парень усилил свою охрану.

В зале было светло. Пройдя несколько шагов, Тянь Шэн заметил сидящего неподалёку Е Буфаня.

Враги встретились, и глаза его налились кровью. Он тут же вскочил и, указывая на Е Буфаня, закричал:

- Маленький ублюдок, так ты здесь!

После вчерашнего избиения он тут же приказал своим людям найти информацию о Е Буфане, но, к сожалению, у того "Ленд Ровера" не было номеров, и после долгих поисков они так и не выяснили, кто его избил. Неожиданно они встретились здесь.

Он повернулся к мужчине средних лет и сказал:

- Господин Хо, вчера это он меня избил. Быстро схватите его, я заберу его с собой, сдеру с него кожу и вырву жилы.

Увидев, что этот парень с порога наезжает на Е Буфаня, Хэ Шуаншуан холодно сказала:

- Тянь Шэн, что ты делаешь?

Круг высшего общества города Цзяннань был невелик, и дети из знатных семей все друг друга знали.

Только тогда Тянь Шэн заметил Хэ Шуаншуан и сказал:

- Тебя это не касается. Этот парень вчера меня избил, и я должен его как следует проучить, иначе как я буду потом в Цзяннане появляться?

Хэ Шуаншуан, известная своим вспыльчивым характером, сверкнула глазами:

- Только посмей! Он мой парень, попробуй его тронуть.

Е Буфань с улыбкой наблюдал со стороны. Вчера дела были срочные, и он не успел разобраться с этим парнем. Если он и дальше будет наглеть, он не прочь свести с ним счёты.

Тянь Шэн, естественно, этого не знал. Он сказал:

- Хэ Шуаншуан, ты что, заступаешься за него? Вчера этот парень был с другой женщиной, как он может быть твоим парнем? Говорю тебе, другие боятся твоей семьи Хэ, но я, Тянь Шэн, не боюсь. Сегодня я в любом случае проучу этого парня.

Он снова крикнул мужчине средних лет:

- Господин Хо, действуйте, я беру всё на себя.

Мужчина средних лет кивнул, его лицо было суровым, и он направился к Е Буфаню.

Хэ Шуаншуан вскочила и грозно крикнула:

- Посмотрим, кто осмелится!

Мужчину звали Хо Юаньхай, он был мастером, нанятым семьёй Тянь за большие деньги.

Он холодно сказал:

- Госпожа Хэ, пожалуйста, отойдите, иначе я не буду церемониться.

Лицо Хэ Шуаншуан потемнело, и она уже собиралась вспылить, как кто-то рядом сказал:

- Посмотрим, кто осмелится буянить в аукционном доме "Тянься".

Говоривший был мужчиной средних лет в чёрном длинном халате. За ним следовал отряд вооружённых охранников.

Аукционный дом "Тянься" был собственностью столичной семьи Дун, и его филиалы были разбросаны по всем городам провинции Цзяннань. Этот человек был главным управляющим в городе Цзяннань, Фэй Тун.

Хотя Тянь Шэн был высокомерен, и семья Тянь по силе не уступала семье Хэ, при виде Фэй Туна его лицо изменилось.

Хотя тот был всего лишь управляющим аукционного дома "Тянься", за ним стояла семья Дун, с которой семья Тянь точно не могла тягаться.

Фэй Тун властно оглядел присутствующих и сказал:

- Госпожа Хэ, молодой господин Тянь, неужели вы не знаете правил нашего аукционного дома "Тянься"? Никому не позволено здесь буянить.

Хэ Шуаншуан сказала:

- Управляющий Фэй, это не мы буяним, это Тянь Шэн пришёл к нам с проблемами.

Взгляд Фэй Туна переместился на Тянь Шэна. Тот смущённо сказал:

- Управляющий Фэй, у меня с этим парнем личные счёты…

Не успел он договорить, как Фэй Тун его перебил:

- Меня не волнуют ваши счёты. Раз вы вошли в аукционный дом "Тянься", здесь буянить запрещено. Иначе вас немедленно выгонят и занесут в чёрный список семьи Дун, - сказав это, он развернулся и ушёл, словно был уверен, что Тянь Шэн не осмелится нарушить его волю.

Так и случилось. Тянь Шэн злобно посмотрел на Е Буфаня:

- Парень, ты у меня дождёшься. Как только выйдешь из аукционного дома "Тянься", я тебя покалечу, даже если за тебя заступится семья Хэ.

С этими словами он сердито вернулся на своё место. По иронии судьбы, его место было недалеко от Е Буфаня, чуть впереди.

Конфликт был временно исчерпан. Хэ Шуаншуан тихо спросила:

- Сяофань, как ты умудрился связаться с этой бешеной собакой?

Е Буфань вкратце рассказал о вчерашнем и спросил:

- Кто он такой? Семья Тянь так сильна? Похоже, они не ставят вашу семью Хэ ни во что.

Хэ Шуаншуан ответила:

- В городе Цзяннань немного семей, равных по силе нашей семье Хэ, и семья Тянь - одна из них. Семья Хэ имеет большое влияние в правительственных кругах, семья Тан - это семья мастеров боевых искусств, а эта семья Тянь - коммерческая. У них нет ничего, кроме денег. Если говорить о богатстве, то даже семьи Тан и Хэ вместе взятые не сравнятся с одной семьёй Тянь. Тянь Шэн - прямой потомок семьи Тянь в третьем поколении, но он самый никчёмный из них, целыми днями только и делает, что кутит. К тому же он известен как бешеная собака - кто его спровоцирует, тот от него не отстанет. Так что, раз ты с ним связался, будь осторожен.

Е Буфань холодно усмехнулся:

- Бешеная собака? Если не будет меня трогать - ладно. А если спровоцирует, я ему лапы переломаю.

Хэ Шуаншуан сказала:

- Тянь Шэн - это ничто, просто отброс. Но его брат Тянь Поцзюнь и сестра Тянь Жуи очень сильны, они выдающиеся представители третьего поколения семьи Тянь. Особенно Тянь Жуи - очень коварная женщина. С виду тихая и спокойная, а на самом деле очень жестокая.

Она подробно рассказала Е Буфаню о семье Тянь.

В это время зал почти заполнился, на сцене зажёгся свет, и на подиум вышел аукционист. Аукцион официально начался.

Аукционистом была женщина лет тридцати. Хоть и не сногсшибательная красавица, но довольно симпатичная. На руках у неё были белые перчатки, а улыбка была очень дружелюбной. Это была золотой аукционист аукционного дома "Тянься" - Чжао Лия.

Она сначала улыбнулась публике, а затем сказала:

- Добро пожаловать в аукционный дом "Тянься". Аукцион объявляется открытым. Прошу вынести наш первый лот.

С этими словами на подиум вышла официантка в длинном красном ципао с подносом в руках.

http://tl.rulate.ru/book/139701/7040657