Готовый перевод The immortal doctor in modern city / Древний лекарь в современном городе: Глава 243. Паршивая овца

- А? - подскочил от испуга Ся Хайлинь, а затем, заикаясь, пролепетал: - Директор Чжоу, вы же шутите.

- Шутить? Я с тобой буду шутить?

Чжоу Юнлян не смог сдержать гнева и влепил ему пощёчину.

- Я лично выдал ему лицензию на врачебную практику, а ты говоришь, что она поддельная! Каким местом ты смотрел, что она показалась тебе поддельной?

- Я…

Ся Хайлинь, прижимая ладонь к щеке, был в полном замешательстве. Он никак не ожидал, что попадёт в такую передрягу.

Что за заслуги у этого молодого доктора, что в двадцать один год он получил лицензию, да ещё и выданную лично директором? Что вообще происходит?

Чжоу Юнлян, не успокоившись, продолжал кричать:

- На каком основании ты решил, что его документ поддельный? Почему ты не проверил его по регистрационной системе управления и принял такое самовольное решение? Ты понимаешь, что ты натворил?

- Я… директор Чжоу…

Столкнувшись с градом вопросов, Ся Хайлинь пытался найти оправдание, но после долгих раздумий так и не смог придумать ничего подходящего.

- Произвол, игнорирование фактов, самовольное уничтожение чужой лицензии! Такие люди, как ты, не должны работать в Управлении по лекарственным средствам. Ты уволен! - сказал Чжоу Юнлян.

Ся Хайлинь был ошарашен. Раньше он много раз помогал "Баван Фармасьютикал" в подобных делах, и всё всегда сходило ему с рук.

Он не ожидал, что сегодня всё пойдёт наперекосяк, да ещё так серьёзно, что он лишится работы.

Он поспешно взмолился:

- Я… директор Чжоу, пожалуйста, не надо! На этот раз я был неправ, умоляю, дайте мне ещё один шанс…

- Убирайся вон!

Чжоу Юнлян оттолкнул Ся Хайлиня и обратился к Гуань Юну:

- Начальник Гуань, всё прояснилось, это просто недоразумение. Экспертиза Ся Хайлиня была ошибочной. У доктора Е Буфаня есть лицензия, и он имеет полное право открывать клинику. Прошу вас немедленно его освободить.

Гуань Юн тоже не ожидал, что у Е Буфаня такие тесные связи с Чжоу Юнляном, и что лицензию ему выдал лично глава Управления по лекарственным средствам.

Но пути назад уже не было. Если бы он сейчас остановился, то сам мог бы столкнуться с разбирательством со стороны начальства.

- Директор Чжоу, хотя с лицензией всё прояснилось, Е Буфань подозревается в подстрекательстве своих подчинённых к избиению других людей. Это дело ещё не расследовано, поэтому я не могу его отпустить, - сказал он.

Хотя Чжоу Юнлян был высокопоставленным чиновником, они работали в разных ведомствах и он не имел над ним власти, поэтому Гуань Юн не придал его словам особого значения.

- Не расследовано? По-моему, уже всё предельно ясно.

В этот момент дверь в допросную снова открылась, и в комнату с гневным видом вошёл Ван Цзяньфэн со своими людьми.

- Начальник Ван?

Гуань Юн вздрогнул от страха. Он не ожидал, что его собственный босс тоже появится здесь.

Что за связи у этого парня? Стоило его арестовать, как тут же явились и глава Управления по лекарственным средствам, и начальник полицейского управления.

В этот момент он проклял Ван Дахуа и лысого до восемнадцатого колена. Как можно было связываться с таким влиятельным человеком? Это же самоубийство!

Но сейчас ему было не до размышлений. Он поспешно подошёл и спросил:

- Начальник, как вы здесь оказались?

- Я пришёл посмотреть, как ты в сговоре с недобросовестными компаниями вымогаешь деньги, - холодно сказал Ван Цзяньфэн.

- Я… - на лбу Гуань Юна мгновенно выступил холодный пот, но он всё же сказал: - Начальник, это действительно недоразумение. Я просто допустил ошибку в работе, неправильно оценил ситуацию, но ничего другого не делал.

Он прекрасно понимал, что если его обвинят только в ошибочном аресте, это будет мелочь, максимум - выговор или увольнение с должности.

Но если подтвердятся слова Ван Цзяньфэна, то его жизнь будет кончена, и остаток своих дней он проведёт в тюрьме.

Ван Цзяньфэн сказал:

- Всё ещё пытаешься оправдаться? Несколько дней назад я получил жалобы от нескольких клиник на то, что вы, паршивые овцы, в сговоре с "Баван Фармасьютикал" творите беззаконие. Я как раз собирался организовать расследование, а ты сам попался мне в руки, да ещё и посмел арестовать такого гениального доктора, как доктор Е. Сейчас люди из "Баван Фармасьютикал" уже задержаны, всё изъято, что ты ещё можешь сказать?

Сердце Гуань Юна ухнуло в пропасть. Всё, это конец, полный конец. Но он не понимал, кто этот парень по фамилии Е, и откуда у него такие мощные связи.

Как так вышло, что стоило ему его арестовать, как через пару часов Ван Цзяньфэн уже раскопал на него всё до мелочей!

- Уведите этих двух паршивых овец, - махнул рукой своим подчинённым Ван Цзяньфэн.

По его приказу тут же подошли люди, надели на Гуань Юна и Ся Хайлиня наручники и вытащили их из комнаты.

Стоявший всё это время в стороне Ся Хайлинь окончательно пал духом. Он думал, что просто потеряет работу, а теперь, похоже, обретёт новую.

Судя по их деяниям за последние годы, им придётся провести в тюрьме всю жизнь.

Разобравшись с этим, Ван Цзяньфэн лично подошёл, снял с Е Буфаня наручники и с виноватым видом сказал:

- Брат Е, мне очень жаль. Это моя вина, я не уследил за своими подчинёнными, из-за чего вы пострадали.

Чжоу Юнлян тоже добавил:

- Да, не ожидал, что и в нашем ведомстве найдутся такие паршивые овцы. Доктор Е, я приношу вам свои официальные извинения.

- Ничего страшного, это мелочи. Я же в полном порядке, - улыбнулся Е Буфань.

- Брат Е, вы очень великодушны. Не волнуйтесь, я обязательно доведу это дело до конца и дам вам достойное объяснение, - сказал Ван Цзяньфэн.

Е Буфань сказал:

- Здесь не место для разговоров, пойдёмте в мой "Павильон абрикосового леса"!

У Чжоу Юнляна были ещё дела, поэтому он попрощался и ушёл. Ван Цзяньфэн с Тан Вэньци отправились с Е Буфанем в клинику.

Множество пациентов и зевак всё ещё толпились у входа в "Павильон абрикосового леса". Увидев, что Е Буфань так быстро и невредимым вернулся, они радостно зашумели.

В то же время все поняли, что этот молодой доктор из клиники - не простой человек, и у него очень сильные связи.

Е Буфань прощупал пульс Тан Вэньци, сказал, что всё в порядке и беспокоиться не о чем, а затем выписал рецепт для успокоения и поддержания беременности. Супруги Ван Цзяньфэн поблагодарили его и ушли.

Уже наступил полдень. После всех этих событий Е Буфань решил взять выходной и повесил на дверь табличку "Сегодня не работаем".

Сегодняшнее выступление Тан Куя и его друзей было превосходным, и Е Буфань остался очень доволен. После обеда он собрал их вместе, чтобы помочь им повысить уровень совершенствования.

В "Лун Тэн Фармасьютикал" Ан Имо, проработав весь день, вечером села в машину и покинула компанию, собираясь вернуть "Порше 911" Е Буфаню.

Как только она выехала за ворота, перед ней выскочили две фигуры - это были Цзэн Юйжун и Ан Баосюй.

Они весь день предвкушали получение денег и уже давно поджидали её здесь.

Остановив машину, Цзэн Юйжун взволнованно спросила:

- Доченька, ты принесла деньги?

Ан Имо не знала, как объяснить ситуацию, и с трудом произнесла:

- Мама, я не смогла достать деньги.

- Что, нет денег?

Улыбка на лице Цзэн Юйжун мгновенно исчезла. Она ткнула пальцем в нос Ан Имо и закричала:

- Ты не слишком ли обнаглела? Мы уже снизили планку до двухсот тысяч, ниже некуда! Ты даже такую мелочь не можешь дать? Ты вообще человек, у тебя есть совесть?

Ан Имо сказала:

- Мама, не сердитесь, дайте мне объяснить. У меня действительно нет денег. У меня есть всего несколько тысяч, может, возьмёте их пока?

- Несколько тысяч? Ты нас за нищих принимаешь? - возмутился Ан Баосюй. - Раз жалко денег, то отдавай машину, - сказав это, он подскочил и выхватил у неё ключи от машины.

http://tl.rulate.ru/book/139701/7039694