× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод The immortal doctor in modern city / Древний лекарь в современном городе: Глава 229. Блефʔ

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если бы Шао Дунлян и его команда вели себя разумно, возможно, он и сохранил бы этот отдел. Но раз уж они сами напросились на неприятности, то ему ничего не оставалось, как вырвать их с корнем.

- Какое самомнение! - воскликнул Шао Дунлян. - Да что ты, сопляк, вообще знаешь о китайской медицине? Ты хоть представляешь, что такое китайские лекарства? Какой-то избалованный богач, который живёт за счёт семьи, как ты можешь сравниться с таким количеством профессионалов, как мы? Не говоря уже о прочем, возьмём мой "Лун Тэн Хунъяо": наружное применение быстро останавливает кровь, внутреннее - активизирует кровообращение и устраняет застой. Ты и за всю жизнь не сможешь разработать лекарство такого уровня.

- А ты, оказывается, очень высокого мнения о себе. Раз так, я покажу тебе, что такое настоящее врачебное искусство, - Е Буфань махнул рукой Ма Куню. - Приведите его сюда.

- Есть!

Ма Кунь тут же откликнулся и вместе с двумя охранниками подхватил Шао Дунляна.

За прошедший час он так выдрессировал два десятка охранников, что те стали послушными, как щенки, и выполняли любой его приказ.

- Что вы делаете? По какому праву вы меня хватаете? Немедленно отпустите!

Шао Дунлян отчаянно сопротивлялся, но куда ему было тягаться с двумя рослыми и сильными охранниками? Его быстро подвели к Е Буфаню.

Е Буфань протянул руку, выхватил короткий нож из-за пояса Ма Куня, а другой рукой схватил ладонь Шао Дунляна.

- А? Что ты собираешься делать? - Шао Дунлян чуть не умер от страха. Он был всего лишь исследователем в области китайской медицины, привыкшим к высокому положению, но с таким никогда не сталкивался.

- Немедленно отпусти меня! Говорю тебе, это незаконно! Если ты меня тронешь, я тебя за решётку упрячу…

Не успел он докричать, как Е Буфань взмахнул рукой, и короткий нож с глухим звуком пронзил его ладонь до самой рукояти.

- А-а-а…

Шао Дунлян издал душераздирающий крик. От резкой боли он едва не потерял сознание.

Все в зале остолбенели. Они всегда считали этого молодого босса мягким и добродушным, но не ожидали, что он может быть таким жестоким.

Е Буфань, не обращая внимания на взгляды окружающих, с хлюпающим звуком выдернул нож. Шао Дунлян снова закричал.

Как только нож был вытащен, хлынула кровь.

Он бросил нож в сторону, достал из кармана маленький флакончик и высыпал коричневый порошок на рану.

Ань Имо и Хуан Ин смотрели с недоумением, не понимая, что он делает. Зачем сначала ранить, а потом лечить?

Но вскоре все с удивлением обнаружили, что как только порошок коснулся ладони, непрекращающееся кровотечение тут же остановилось.

Шао Дунлян, который всё ещё кричал от боли, внезапно заметил, что ладонь перестала болеть. Он опустил взгляд и увидел, что рана не только перестала кровоточить, но и начала покрываться корочкой.

- Я… Невозможно, это абсолютно невозможно!

Как глава отдела исследований, он прекрасно понимал, что означает этот порошок.

Если бы это был его "Лун Тэн Хунъяо", он бы ни за что так быстро не остановил кровь. Более того, такую серьёзную рану нужно было бы сначала зашить, а потом уже накладывать лекарство.

А этот порошок был невероятно мощным: быстро останавливал кровь, быстро снимал боль, быстро образовывал корочку. По сравнению с ним "Лун Тэн Хунъяо" был просто ничем.

- Не веришь? Тогда ещё раз, - сказав это, Е Буфань схватил другую руку Шао Дунляна и снова взмахнул ножом.

Тот же рецепт, тот же вкус. Ладонь Шао Дунляна снова была пронзена ножом, а затем кровь была быстро остановлена.

- А-а-а…

Шао Дунлян чуть не сошёл с ума. Хотя лекарство и было чудодейственным, ему всё же пришлось снова пережить эту боль.

- Эй, фамилия Е, ты у меня дождёшься! - сердито закричал он. - Я обязательно вызову полицию, обязательно тебя арестую!

- Полицию? - с улыбкой спросил Е Буфань. - В чём ты меня обвинишь?

- Конечно, в нанесении телесных повреждений! - крикнул Шао Дунлян. - Столько людей видело, ты не отвертишься! Ты дважды ударил меня ножом, этого хватит на несколько лет тюрьмы!

- Телесные повреждения? - невозмутимо ответил Е Буфань. - Тогда скажи мне, где рана?

- Конечно, на моей руке…

Шао Дунлян оборвал крик на полуслове, словно его схватили за горло. Он больше не мог вымолвить ни слова.

Потому что он обнаружил, что рана на его ладони полностью зажила, даже корочка уже отпала, и не осталось и следа от травмы.

Как профессиональный разработчик лекарств, он не мог поверить, что это происходит наяву.

Если бы это не случилось с ним самим, он бы подумал, что это фокус, обман зрения, мошенничество.

- Боже мой, наш босс просто волшебник!

- Чудо-лекарство, это просто чудо-лекарство! В тысячу раз лучше, чем этот никчёмный "Лун Тэн Хунъяо"!

- Если мы начнём производить это лекарство, все остальные фармацевтические заводы, выпускающие аналоги, тут же обанкротятся…

Зрители были в шоке. Они работали в фармацевтической компании и имели представление об эффективности лекарств.

"Лун Тэн Хунъяо" был флагманским продуктом компании, поэтому они прекрасно понимали, насколько невероятным было средство от ран такого уровня.

В то же время они поняли, почему босс решил распустить отдел исследований. С таким чудодейственным рецептом в руках ему не нужно было тратить деньги на исследования.

Даже если бы Шао Дунлян и его команда работали всю жизнь, они бы никогда не смогли разработать такое чудо-лекарство.

Чего они не знали, так это того, что порошок от ран в руках Е Буфаня был специально создан для совершенствующихся, и его эффективность была, естественно, необычайной.

В то же время его хаотическая истинная ци сыграла ключевую роль, быстро активировав действие порошка, что и привело к такому невероятному результату.

Сотрудники отдела исследований были полностью подавлены. Новый босс на деле доказал, что их козыри - просто ничто, он в них не нуждается.

- Босс, я был неправ, умоляю вас, дайте мне ещё один шанс. Я правда не хочу уходить…

- Босс, у меня дома старые родители и маленькие дети. Пожалуйста, позвольте мне остаться в компании. Я согласен на половину зарплаты…

- Босс, мне хватит и трети от прежней зарплаты, умоляю, позвольте мне остаться…

Все они раскаялись и наперебой просили прощения.

Особенно Шао Дунлян. Он жалел так, что готов был рвать на себе волосы. Ну уволили Ло Фэна, и что с того? Какое ему до этого дело? Зачем он полез за него заступаться?

Но в такой ситуации он понимал, что просить прощения бесполезно. Оставалось только стоять на своём до конца. С таким уровнем медицины, как у Е Буфаня, ему действительно не нужны были их исследования.

- Братья, увольняемся так увольняемся, ничего страшного. У всех нас есть профессия, мы везде найдём себе пропитание. Не обязательно цепляться за "Лун Тэн Фармасьютикал".

Шао Дунлян действительно был в этом уверен. Он был опытным врачом, и в его руках были важные данные "Лун Тэн Фармасьютикал". Даже уйдя отсюда, он сможет найти себе новое место.

Остальные тоже это поняли. Хоть и жалели, но им оставалось только держаться до конца.

- Мы уходим! Здесь нас не ценят, найдём место, где оценят. "Лун Тэн Фармасьютикал" сама виновата, что нас не удержала…

http://tl.rulate.ru/book/139701/7035737

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода