× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод My Blood Legacy: Reincarnated as a Vampire / Моё Кровавое Наследие: Перерождение в Вампира: Глава 6. Первое слово

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Данте Скарлет — таково было имя, данное мальчику. Он легко принял его. Он думал, что получит какое-нибудь клишированное вампирское имя, вроде Алукард, но, вопреки всем ожиданиям, получил имя, вполне обычное по тем сверхъестественным меркам, о которых он помнил. Данте было именем демона, а не вампира.

Сейчас Данте было уже больше шести месяцев, и он научился ползать. Каждую ночь он спал, обнимая мать, и, несмотря на то, что считал ее пугающей, принял ее как семью. Он жил очень хорошо. В своей прошлой жизни у Данте не было ни матери, ни отца; он тоже был сиротой.

Грустно даже думать, что молния ударила дважды в одно место, но нить судьбы привела его к Валентине и спасла от жестокой участи жизни без любви.

Данте проводил дни, пытаясь улучшить контроль над своим телом — почему? Он хотел быть свободнее, чувствовал, что множество цепей сковывают его, не давая стать тем, кем он хочет быть.

Валентина была матерью впервые, она никогда даже не помышляла о детях. Поэтому она проявляла крайнюю осторожность с Данте, наблюдая за ним почти двадцать четыре часа в сутки.

Даже когда он спал, она оставалась бдительной — почему? Хотя Валентина обладала силой, чтобы защитить его, она не была абсолютным божеством, и защита другого человека — задача не из легких.

Слухи о том, что у Валентины Скарлет появился сын, были распространены членами Семьи Серебряной Крови, и теперь на голове Данте была огромная мишень, хотя он понятия не имел о происходящем.

Валентина едва не развязала войну из-за этого конфликта, но Влад остановил ее. Влад, возможно, не может командовать ею, но он знает, как обращаться с ее характером.

Он пообещал, что Данте сможет поступить в Академию, которую он построит в будущем. Когда Данте исполнится тринадцать, он сможет получить лучшее образование во всем мире, и Валентина согласилась. Несмотря на желание научить Данте всему самой, она осознавала, что такое учреждение, которое хочет создать Влад, пойдет на пользу развитию Данте.

Данте же, в свою очередь, не имел ни малейшего представления об этом и едва знал, кто его мать. Скайле и всем служанкам было запрещено говорить о Валентине после инцидентов с Королевой Лизой Тепеш месяцы назад.

Никакая информация не проникала в замок Валентины и не покидала его, а это означало, что все, кроме бедного Данте, знали о хаосе, который разразился после того, как копье вонзилось прямо в спину Королевы Вампиров.

Все это делалось для улучшения развития Данте.

Пока Валентина была сосредоточена на проведении времени с сыном, маленький Данте сосредоточился на понимании мира, а больше всего он хотел научиться говорить.

Данте знал, как говорить, но его голосовые связки еще не были развиты; он прожил в этом новом мире всего семь месяцев. Ему потребуется по меньшей мере год или два, чтобы полностью овладеть речью.

Поэтому он начал с попыток освоить основы. «Мама» — вот что он хотел сказать.

В этот момент он лежал рядом с Валентиной, которая ласкала его. Валентина часто говорила с Данте о тривиальных, как ей казалось, детских вещах, например: «Какую одежду ты хочешь сейчас?» — и пыталась увидеть его реакцию.

Постепенно она осознала талант Данте: он мог понимать, что она говорит, и вскоре их разговоры стали более интересными. Конечно, это все еще были детские вещи вроде указания на то, что он хочет, или «да» и «нет», но это все равно было что-то необычное.

Валентина чувствовала постоянную связь со своим сыном. Многое изменилось, когда она решила усыновить Данте; это был совершенно новый опыт, и ей было приятно осознавать, что все складывается удачно.

Прошло еще два месяца, и, наконец, кое-что произошло.

Валентина лежала и играла с Данте: она щекотала его, и он смеялся так, словно это было самое смешное в мире.

Валентина наблюдала за ним с улыбкой, а когда перестала, посмотрела на него с очень доброй улыбкой.

Данте впервые видел такую улыбку на лице матери. Валентина была жестокой и очень хорошо скрывала свои эмоции; она была агентом хаоса в жизни Данте, и он всегда хотел понять, что сделало ее такой.

Данте забрался на лежащую мать и сел ей на живот, слегка коснувшись ее груди, пока лежал на ней.

Впервые на его памяти он ощущал покой. Он почувствовал сердцебиение Валентины, прислонившись головой к ее груди. Внезапно он испугался, потому что удары были очень сильными. Когда он поднял голову и посмотрел на лицо матери, она покраснела.

Данте не понимал, как он мог понять? Но его реакция была другой.

Он вскарабкался на нее и прижался губами к ее щеке. Валентина испугалась, но вскоре услышала кое-что:

— М-ма мамочка, — сказал Данте с озорной улыбкой на лице, отчего Валентина совершенно растаяла.

Валентина Скарлет, прожившая более двух тысяч лет, на чьих руках лежало более миллиона смертей, в этот момент была тронута до слез, и маленькая слезинка навернулась в уголке ее глаза.

Она положила руку на голову рыжеволосого мальчика с улыбкой и обняла его.

— Да, это я, — сказала она, обнимая его и целуя в каждый уголок его щеки.

http://tl.rulate.ru/book/139607/9436949

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода