Наруто: Преодолевающий пределы

В возрасте всего четырех лет Рёске Хьюга без устали тренируется во дворе клана Хьюга, пот капает с его лба, а в глазах горит решимость. Когда-то Рёске был членом угнетенной ветви семьи и был обречен на проклятие и пожизненное рабство главной семье. Но судьба распорядилась иначе.

Возродившись в мире Наруто, Рёске пробудил Бякуган при рождении — подвиг, неслыханный даже среди Хюга. Благодаря быстро развивающимся техникам глаз и врожденному таланту, клан провозгласил его вундеркиндом, который появляется раз в поколение.

Хиаси Хюга, глава клана, который временно усыновил его, внимательно следит за его прогрессом. В тот момент, когда приходит известие о рождении его дочери, Хиаши делает шокирующее заявление:
«С этого дня ты — будущий муж моей дочери Хинаты. Ты женишься на представительнице главной семьи Хюга».

Ни проклятой печати, ни рабства.
Рёске поднимется — не как пешка, а как тень, стоящая за будущим Хьюга.