× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод One Piece: The Executioner of Pirate Dreams / Ван Пис: Палач Пиратских Мечтаний [Завершено✅]: Глава 58. Воспоминания об Ист Блю

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Адмирал? На кой он мне сдался? У меня нет на это времени.

— Кудзан покинул Дозор, Дилан!

Сэнгоку, решивший сложить с себя полномочия «адмирала флота», больше не красил волосы. На экране Дэн Дэн Муши он с седой головой смотрел на Дилана.

— Назначение Сакадзуки состоится через два месяца. Перед уходом Кудзан рекомендовал на своё место тебя. Остальные тоже считают, что ты подходишь.

— Остальные? — Дилан усмехнулся. — А если «остальные» решат, что мне не стоит жить, я что, должен покончить с собой?

— Дилан… я знаю…

— Ни черта ты не знаешь! — грубо оборвал его Дилан и, схватив трубку, сказал: — Вы же планируете всемирный призыв? Вот и призывайте. А я останусь комендантом базы G5. Когда я захочу стать адмиралом, я вам сообщу!

Сказав это, Дилан бросил трубку и посмотрел на стоявшего перед его столом агента CP0.

— Это и воля Горосэй?

— Да… — кивнул агент CP0. — Горосэй сказали… даже если вы станете адмиралом, вам нужно будет лишь находиться в Маринфорде и заниматься особыми заданиями. Вы не будете…

— Хмф… — Дилан холодным взглядом прервал его. — Стану адмиралом — придётся подтирать задницы Тэнрьюбито. А то и вовсе заставят меня охранять Мариджоа. Думаешь, я буду этим заниматься?

«Да откуда мне, бл*дь, знать?!» — мысленно взревел агент, но вслух покорно кивнул.

— Это действительно не в вашем стиле.

Дилан выдохнул облако дыма и протянул руку к агенту.

— ?

— Дэн Дэн Муши. Тот сломался.

Агент с сомнением произнёс:

— Лазурные Дэн Дэн Муши очень трудно выращивать… и я слышал, вы сами его раздавили…

Дилан бросил на него косой взгляд и холодно усмехнулся.

— Тогда одолжи своего. Звони.

На том конце снова ответил тот самый блондин из Горосэй.

— Адамс Дилан?

— Это я. Адмиралом я не буду, причины вам известны. Если вы поручите мне некоторые дела, я только всё испорчу.

— Это было ожидаемо. Так по какому делу ты звонишь?

— Информация о «Посейдоне», — Дилан поднял голову и злорадно улыбнулся агенту CP0. — Я подтвердил, «Посейдон» — это…

Хлоп!

Агент CP0, стоявший перед столом, исчез без следа. Лишь дверь всё ещё слегка подрагивала.

— Что-то случилось?

— Хм-м… крыса сбежала… Вернёмся к делу. «Посейдон» — это принцесса русалок нынешнего поколения, Ширахоши.

На том конце повисла тишина, словно трубку прикрыли рукой. Дилан не торопился, лениво покуривая.

Им-сама знал, что Ширахоши — это «Посейдон». Времена изменились, и ему нужно было заранее укрепить свои привилегии, иначе… некоторые дела будет трудно провернуть.

Способность управлять Морскими Королями была действительно невероятной. Но… даже если Мировое Правительство давно знало о личности Ширахоши, они вряд ли осмелились бы тронуть её. Учитывая расположение Острова Рыболюдей, если бы Ширахоши впала в отчаяние, никто в мире не смог бы оттуда выбраться. А какие последствия повлечёт за собой её убийство, не взбунтуются ли все Морские Короли в океане? Никто не знал, и никто не осмеливался попробовать.

— Очень хорошо! Эта информация чрезвычайно важна, — сказав это, блондин из Горосэй повесил трубку.

***

Мариджоа — на Пустом Троне.

— Ясно. Наградите его, — раздался с трона неземной голос.

— Какого рода награду…

Сидящий на троне опёрся одной рукой о подбородок, а другой легонько постукивал по подлокотнику.

— Решайте сами. Сделайте так, чтобы он не остался недоволен.

Когда Горосэй почтительно удалились, сидящий на троне усмехнулся.

— Хитёр.

***

Хотя Дозор и победил Пиратов Белоуса, предсмертные слова Белоуса о том, что «Ван Пис существует!», ещё больше дестабилизировали обстановку в мире. Нагрузка на Дозор и армии королевств стала такой же, как двадцать с лишним лет назад, в самом начале Великой Эры Пиратов.

Различные базы Дозора и отделения CP0 постоянно докладывали в свои штабы и просили подкрепления.

Конечно, победа Дозора и речь Дилана вдохновили многих сильных и амбициозных людей, и число желающих вступить в Дозор также было огромным.

Две величайшие силы этого мира мгновенно начали столкновение на всех уровнях. Никто не мог остаться в стороне.

«85-я база просит подкрепления! Число пиратов резко возросло, мы не можем их сдержать! Просим увеличить личный состав!»

«216-я база уничтожила пиратов „Чёрного Козла“!»

«Страна, не входящая в альянс, просит о помощи! Пираты уже у ворот их столицы!»

«Появился ещё один новичок с наградой свыше ста миллионов!»

«Королевство Кусия уничтожено!»

***

Ист Блю.

Королевство Херона.

На самой высокой смотровой башне королевского дворца, на ветру, стояла стройная женщина. Сложив руки, она смотрела в сторону Гранд Лайн, словно ожидая чьего-то прибытия.

— Сейчас сезон ветров, Ваше Величество. Это вредно для вашего здоровья.

— Бамонд… — женщина, услышав шаги на лестнице, не обернулась, продолжая смотреть вдаль. — Когда… когда я снова увижу его?

Пожилой Бамонд подошёл к ней сзади, накинул на её плечи ветрозащитный плащ и, оперевшись руками о парапет, посмотрел на столицу внизу.

— Он всегда был рядом с нами, не так ли?

***

1507 год Морского Календаря.

Королевство Херона.

Это некогда великое королевство в Ист Блю теперь превратилось в захудалое государство, исключённое Мировым Правительством из альянса за неуплату Небесной Дани.

Буйствующие пираты, толпы разбойников, королевская семья, всё ещё живущая иллюзиями о былой славе предков, и утратившие волю к жизни простолюдины — вот что представляла собой эта страна. Несмотря на обширные земли и плодородные поля, народ был худ, истощён и с потухшими глазами.

— Вперёд!

— Какой бы он ни был нищий, он всё-таки король!

— А может, там есть и прекрасная принцесса, ха-ха-ха!

— Дайте и мне попробовать принцессу на вкус!

Королевский дворец давно утратил былое великолепие. Золотые украшения, картины, драгоценности и даже серебряные подсвечники — всё было продано.

— Защитить Его Величество! Защитить принцессу!

Несколько десятков последних гвардейцев защищали полуразрушенные «дворцовые ворота».

— Принцесса… — Бамонд, чьи волосы уже начали седеть, крепко обнимал дрожащую Камиллу.

— Ик… неужели… ик… всё дошло до этого?

Под огромным портретом предка король полулежал на обшарпанном стуле, переворачивая пустую бутылку.

— И снова нет выпивки…

— Хр-р… хр-р… хр-р…

Бамонд посмотрел на уснувшего короля и в отчаянии закрыл глаза. Боевые кличи становились всё ближе, и его руки начали дрожать.

— Принцесса Камилла, позвольте мне, старому слуге, проводить вас в последний путь.

Маленькая Камилла подняла голову. От постоянного голода её некогда сапфировые глаза потускнели. На её едва подходящем по размеру платьице в цветочек виднелись заплатки. Но было видно, с какой нежностью их ставили. Если не присматриваться, их было почти не различить.

— Бамонд, мы умрём?

— Когда умрёшь… уже не будешь голодной, да?

В глазах Камиллы, с малых лет познавшей лишь страдания, вдруг появился огонёк.

— Я скоро… увижу маму?

http://tl.rulate.ru/book/139466/7081994

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода