× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод I traded scrap metal for hundreds of billions / Я обменяла металлолом на сотни миллиардов: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Управляющий Цинь и Чжан Тао одновременно умоляюще уставились на Цюань Юаня.

– Босс Цюань, я правда понял, что был не прав. Я правда не могу больше это терпеть, – простонал управляющий Цинь, морщась от боли.

Чжан Тао осторожно потрогал распухшее лицо, по которому текли слёзы. Услышав слова управляющего Циня, он отчаянно закивал.

– Господин Цюань, я каждый год плачу аренду торговому центру. Ещё позавчера я заплатил вам дополнительные деньги через управляющего Циня. Прошу, простите меня за сегодняшнюю провинность ради этих денег! Если господин Цюань всё ещё недоволен, то я дам вдвое больше, чем раньше – целый миллион звёздных монет. Только умоляю, отпустите меня!

Глаза Цюань Юаня наполнились холодом и угрожающей силой.

– Один миллион? – он перевёл взгляд на управляющего Циня. – Управляющий Цинь, скажите мне, что он имеет в виду под «дополнительными деньгами»?

Управляющий Цинь, услышав слова Чжан Тао, чуть не умер от ужаса. Он поник головой и задрожал:

– Босс Цюань, он бредит. Я вообще не знаю, о каких дополнительных деньгах он говорит! Я никаких денег не получал. Поверьте, я и понятия не имею, о каких деньгах он толкует.

Чжан Тао рядом с ним выглядел озадаченным и повернул голову к управляющему Циню.

– Управляющий Цинь, разве вы не говорили, что помимо арендной платы торговому центру, ежегодно будет дополнительная сумма, которая передаётся лично господину Цюаню? Чем больше даёшь, тем лучше будет расположение магазина, и господин Цюань также окажет большую поддержку. Я арендовал этот магазин пять лет. Я клал 500 000 звёздных монет на вашу карту каждый год, а вы потом переводили их на карту господина Цюаня. Почему вы теперь это отрицаете?

Управляющий Цинь занервничал и сердито крикнул Чжан Тао:

– Чжан Тао, молчи! Я никогда не получал от тебя никаких денег, не обвиняй меня!

Он снова повернулся к Цюань Юаню:

– Босс Цюань, с этим парнем что-то не так. Я попрошу выставить его из торгового центра прямо сейчас.

Чжан Тао не удержался и вскипел:

– Управляющий Цинь, я прекрасно вижу, что вы тайно вымогаете деньги у господина Цюаня! – Он тоже повернул голову к Цюань Юаню. – Босс Цюань, я хочу доложить на управляющего Циня. Он не только ежегодно берёт деньги с моего магазина, но и со всех магазинов торгового центра. Любой магазин, который не платит этот дополнительный сбор, управляющий Цинь тут же выгоняет.

Вэнь Чжи наблюдала за этой грызнёй и, повернувшись к Цюань Юаню, сказала:

– Ваш управляющий торговым центром нечист на руку! Он просил деньги от вашего имени, а потом присваивал их себе. Он осмеливался делать такие вещи открыто. Боюсь, что в его карман попало ещё больше денег, о которых вы не знаете.

Её голос был негромким, но в тишине торгового центра он звучал особенно чётко и ясно.

Глаза Цюань Юаня потемнели, и взгляд, которым он одарил управляющего Циня, был подобен спокойной мёртвой воде, веющей дыханием смерти.

– Управляющий Цинь, то, что сказала Вэнь Чжи, верно. Сотни пощёчин слишком мало. Но теперь я думаю, что и тысячи пощёчин недостаточно. Нам нужно десять тысяч пощёчин.

Управляющий Цинь вздрогнул, и в его глазах мелькнуло отчаяние:

– Босс Цюань, десять тысяч пощёчин убьют человека...

Цюань Юань холодно посмотрел на него, заставив умолкнуть. Он приказал своему помощнику, стоящему позади:

– Тщательно расследуйте взяточничество и коррупцию управляющего Циня и поступите с ним по всей строгости.

Услышав это, управляющий Цинь тут же начал отчаянно бить себя по лицу:

– Босс Цюань, я сейчас же этим займусь, только не расследуйте меня, я знаю, я виноват!

[Звук пощёчины]

Чёткий звук пощёчин разнёсся по всему холлу.

В то же мгновение, словно из ниоткуда, за спиной управляющего Циня возникли двое мужчин в строгих чёрных костюмах. Каждый из них схватил управляющего за руку, крепко зажал ему рот и без лишних слов потащил прочь.

Оставшийся в одиночестве Чжан Тао затрясся от страха, его спина буквально ходила ходуном. Он поспешно поднял руку и звонко шлёпнул себя по щеке.

– Босс Цюань, не надо меня арестовывать! Я сам себя тысячу раз отшлёпаю прямо здесь и сейчас!

Цюань Юань лишь скользнул по нему холодным взглядом и произнёс:

– Отправьте его под стражу, согласно Закону планеты о борьбе с дискриминацией.

Помощник тут же кивнул, и ещё двое мужчин в чёрных костюмах подошли и поволокли Чжан Тао прочь.

Цюань Юань стоял рядом с Вэнь Чжи, высокий и статный, его взгляд с приподнятым веком был холоден.

– С сегодняшнего дня, если в этом торговом центре вновь будут замечены случаи дискриминации, все виновные отправятся в тюрьму, согласно Закону планеты о борьбе с дискриминацией.

Едва эти слова прозвучали, все зверолюди в зале опустили головы, не смея произнести ни слова.

Цюань Юань опустил взгляд на Вэнь Чжи, стоявшую рядом, его золотистые глаза наполнились нежностью.

Он взял Вэнь Чжи за руку и сказал:

– Не расстраивайся из-за того, что произошло. Я проведу тебя по всему торговому центру.

Сказав это, он повёл Вэнь Чжи наверх.

Из-за произошедшего Вэнь Чжи совершенно расхотелось ходить по магазинам. Вместо этого она потянула Цюань Юаня за руку и посмотрела на него ясными глазами.

– Нет, уже поздно. Мне нужно вернуться через час.

Ей ещё нужно было вечером отправиться в больницу, чтобы навестить троих детей.

Губы Цюань Юаня сжались в тонкую линию, и в его глазах мелькнула тень разочарования.

Но он быстро взял себя в руки.

– Куда же ты хочешь пойти сейчас? Я отвезу тебя туда.

Вэнь Чжи вдруг вспомнила, что у неё есть свой магазин, и её глаза загорелись.

– Не хочешь зайти ко мне в магазин и присесть? Можешь навещать меня там позже.

Кстати, она хотела обсудить с Цюань Юанём сотрудничество по алмазам!

Услышав это, Куань Юань приподнял тонкие губы.

– Хорошо.

Вэнь Чжи повела Куань Юаня к летающей электричке.

– У меня нет денег, поэтому мы можем поехать только на этой бесплатной летающей электричке. Ты не против?

Куань Юань, сидевший рядом с Вэнь Чжи, оглядел салон электрички, напоминавший внутренности вулкана, и мягко покачал головой.

– Я не против.

Едва он это произнес, как встал. Вэнь Чжи взяла его за руку и потянула за собой, выходя из электрички.

– Когда я сегодня приехала сюда, я уже использовала супермозг, чтобы добавить тебя в друзья, но ты так и не принял запрос. Ты что, не видел его?

Куань Юань шел рядом с ней по обветшалой улице. Услышав ее слова, он слегка замешкался, но быстро пришел в норму.

– Я был слишком занят сегодня, возможно, не обратил внимания. Сейчас посмотрю.

Затем он достал супермозг, и перед его глазами возник золотой световой экран. Он быстро открыл адресную книгу и увидел дополнительную красную точку вверху. Без колебаний он принял запрос. В следующее мгновение на световом экране в чате с Вэнь Чжи появилась строка мелких слов:

[Друг снова успешно добавлен.]

Куань Юань взглянул на текст, молча выключил световой экран и повернулся к Вэнь Чжи.

– Всё готово.

Вэнь Чжи тут же открыла свой супермозг и увидела нового друга в адресной книге. Он был её единственным хорошим другом на этой планете. Она довольно оглянулась на Куань Юаня.

– Отлично, я вернусь позже и отправлю тебе сообщение, как только приеду.

Куань Юань мягко улыбнулся.

– Хорошо.

Вэнь Чжи толкнула дверь магазина, затем повернулась и с улыбкой поприветствовала его:

– Куань Юань, добро пожаловать в мой магазин~

Первым делом, когда у тебя появляются друзья, нужно поболтать. Хи-хи.

http://tl.rulate.ru/book/139364/6978327

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода