Читать Different World Business Symbol / Бизнес в Ином Мире: Глава 32 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Different World Business Symbol / Бизнес в Ином Мире: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 32: Любовь

「Ну вот, вам нравится? 」

Домур протянул план нового дома Харуто и Лоре. Харуто, посмотрев, где будут находиться туалет с ванной, больше домом не интересовался.

Лора же, напротив, план изучала очень тщательно.

「Вот здесь ещё хорошо было бы сделать стену.」

「Здесь? Вот так……」

Лора с Домуром множество раз вносили дополнения в план. Харуто наблюдал за ними без интереса.

「Ну ладно, думаю, теперь всё. Что до стоимости строения… То думаю, примерно 100 миллионов дорариев.」

С улыбкой произнёс Домур. Харуто удивлённо посмотрел на плотника.

「Как дорого-то. Почему так? 」

「Эмм, это цена только за дом. Одна ванная комната обойдётся в 80 миллионов.」

「Что? Почему ванна — такое дорогое удовольствие?」

Недоуменно произнёс Харуто.

「Эмм, вы же хотите ванну, в которую вода поступала бы автоматически, верно? А это сделать непросто. Ещё и туалет. Вы много всего заказали. Ещё и ту штуку, которая моет задницу. Потрясающая идея, кстати. Кроме того, вы хотели бы ванну на открытом воздухе? Нужно будет посадить множество деревьев, чтобы снаружи вас не было видно. Я думаю, что две ванны — одна внутри, одна снаружи — это роскошь. Потрясающий дом у вас будет.」

Домур всё говорил и говорил. У Харуто не было выбора. Он посмотрел на Лору, глядевшую на него такими сверкающими глазами, что Харуто вздохнул.

「Я понял. Хорошо.」

Домур, широко улыбаясь, вытащил два листа бумаги.

「Будете покупать мебель? Я бы дал вам рекомендательное письмо. Так вам сделают скидку.」

Харуто просмотрел документы Домура. Первым было рекомендательное письмо в одну из крупнейших мебельных фирм Кларис. Второе — к фирме Вольфстана.

「Понятно. Вы с членами парламента помогаете друг другу. У вас хорошие связи.」

Торговцы Кларис держались друг друга. И если их сферы интересов не пересекались, то обычно они друг другу помогали. Харуто сам часто помогал и получал помощь от Вуйека, Бранч, Адониса и Домура. У него были хорошие отношения и с Бахусом.

「Ну да. Мы связаны. Домур делает гвозди, которыми я пользуюсь, а Вуйек продаёт землю.」

С улыбкой ответил Домур.

「Кстати, я хотел бы обсудить с вами ещё одно дельце.」

「М? Какое?」

Харуто сменил тему разговора.

「Я бы хотел построить на фабрике стену. Не обязательно прочную. Просто чтобы блокировать видимость.」

Харуто хотел создавать щёлочь при помощи электролизёра. Этот предмет был его тайным оружием и Харуто хотел бы, чтобы фирма Саммерс как можно дольше оставалась в неведении относительно электролизёра. А для этого нужна стена.

「М? Если согласны заплатить миллион, то я справлюсь с задачей за три дня.」

Домур выслушал объяснение Харуто.

「Есть и ещё кое-что. 」

「Что? 」

Харуто вытащил карту. Местечко недалеко от Кларис…. Та земля, что недавно купили Харуто с Лорой была обведена кругом.

「Я бы хотел построить здесь фабрику. Сколько это будет стоить?」

Домур, задумавшись, медленно произнёс.

「Саму-то фабрику построить просто. Всего-то стены да крыша. Но ведь строение будет стоять на брошенном поле, верно? Нужно разровнять землю. Но если всего лишь стены да крыша, то… ну примерно 5 миллионов.」

Фабрику построить просто, но нужно ещё и выравнять уровень земли.

「Рассчитываю на вас.」

Поклонился Харуто.

Харуто с Лорой покинули Домура.

______

「И всё? Быстро.」

「Хотя я и говорил про стену, я имел в виду всего-то толстую доску.」

Домур, как и было записано в контракте, управился вовремя. Он сделал плотную стену, полностью закрывавшую видимость.

「Теперь мы можем использовать электролизёр. Айша, принеси, пожалуйста, его со склада. 」

Попросил Харуто стоявшую рядом Айшу.

「Хорошо… Но что это такое?」

「Такой маленький магический предмет. Смотри не урони.」

Айша, не знавшая, для его этот электролизёр нужен, через минуту уже принесла все пять магических предметов со склада. Не зря о силе людей пустыни знают все.

「Итак, давайте теперь я расскажу вам об этой штуке.」

Харуто посмотрел на детей, сгрудившихся перед электролизёром.

「Этот магический предмет называется электролизёром. С его помощью мы будем производить щёлочь. Кладёте соль в этот отсек, чистую воду — в другой. Запускаете машину и вскоре у вас получается щёлочь.」

Деть внимательно слушали Харуто.

「Вот здесь образуется гидроксид соды… щёлочь, короче говоря. Она-то нам и нужна. Вот здесь образуются газообразный хлор и водород, они нам не нужны.」

Водород-то ладно, а вот хлор является ядовитым газом. Харуто немного беспокоился из-за этого, но количество хлора, вырабатываемого пятью приборами, ничтожно мало и никаких проблем быть не должно. «Вот когда будут проблемы, тогда и будем смотреть», подумал Харуто.

「Нужно знать, что гидроксид соды и хлора ядовиты. Поэтому с ними вам всегда нужно работать в маске. Гидроксид соды сразу же надо переливать в три бочонка. Нужно работать в проветриваемых помещениях. Если из-за дождя помещение проветрить нельзя, то возьмите выходной.」

Дети радостно посмотрел ни Харуто. Кажется, их совершенно не волновал ядовитый газ, зато то, что количество выходных увеличится — это настоящий повод для радости.

「Дальше, молочное мыло, которое вы теперь будете делать. Процесс-то почти и не изменится. Просто добавьте молоко к маслу.」

Харуто сказал всё что хотел.

「Ну, тогда начинайте работать.」

Больше Харуто сказать было нечего.

「Да, Сол-кун. У тебя же сейчас нет работы, так? Пойдём со мной.」

Харуто, выйдя из здания фабрики, встретил Сола, только что отнёсшего мыло в магазин.

「Пойти? Но мне и так нормально……」

Сол был рабом Харуто. Так что у него не было выбора, кроме как идти вслед за Харуто.

「Иди за мной. Я тебе заплачу за помощь.」

Сол пошёл вслед за Харуто.

_______

「Так что вы хотите… чтобы я делать? 」

Спросил Сол. Он не особенно хорошо разговаривал на языке Кирис, потому что родом был с северо-востока.

「Я хорошо говорю на языке северо-восточных племён. Так что мы с тобой можем нормально общаться. Помоги мне выбрать лошадь.」

「Лошадь? 」

Переспросил Сол.

「Пока мы арендовываем экипажи, значим, платим за аренду деньги. Так что я решил купить лошадь.」

Объяснил Харуто.

「Но почему я? 」

Спросил Сол.

「Ты же ведь родом из племени наездников, значит, сможешь выбрать хорошую лошадь. Я в этом деле ничего не смыслю.」

Сол решительно кивнул.

Сол быстро рассказал Харуто общую информацию о лошадях и об условиях их содержания. Иногда, когда Сол не мог вспомнить эквивалента на языке Кирис, он переходил на язык родного племени.

______

「Я оставлял заявку. Харуто Асума. Я хочу купить лошадь.」

Сказал Харуто продавцу. Вскоре появился и сам владелец магазина.

「Боже мой, боже мой. Я вас ждал. А этот ребёнок? 」

Владелец магазина посмотрел на Сола, стоявшего рядом с Харуто. Он не был похож на детей, то рождаются в Кларис.

「Он мой раб. И как вы видите, родом он с северо-востока, из племени наездников. Он хорошо знает лошадей, так что я решил взять его с собой.」

Владелец магазина удовлетворённо кивнул.

「Проходите сюда.」

Вскоре Харуто с Солом попали в конюшню.

「Прошу, выбирайте.」

Улыбнулся владелец магазина.

「Не против, если мой раб будет касаться ваших лошадей? 」

На всякий случай уточнил Харуто. Некоторым не нравилось, когда их предметы трогают рабы.

「Нет, мне всё равно.」

С готовностью согласился владелец магазина. Хорошо, что есть в этом городе люди, которым всё равно, кто трогает их предметы — рабы ли или свободные граждане.

「Я делал заказ на 10 лошадей. Выбирай с умом.」

Сказал Харуто. Сол кивнул и пошёл осматривать лошадей.

Вскоре он выбрал 10 наиболее приглянувшихся ему животных.

「Значит, вы выбрали этих десятерых. Мы доставим их вам к установленной дате.」

Владелец почтительно склонил голову и проводил Харуто с Солом к выходу.

______

「Вот, как я и обещал, твоё вознаграждение.」

Харуто отдал Солу три медяка. Раб быстро спрятал их в кошель, висевший у него на поясе.

Вскоре Сол внезапно остановился у витрины магазина, продающего аксессуары.

「Э? Тебе нравятся такие вещи? 」

Харуто сделал шаг назад. Сол — юноша. Более того, родом из племени наездников. Так что такие вещи ему должны быть ни к чему.

「Нет.」

Яростно замотал головой Сол, отрицая предположение Харуто. Затем раб отдал мешочек с деньгами Харуто. violently shook his head and denied it. He passed the bag of coins to Haruto.

「……Я хочу купить подарок девочке. Не могли бы вы купить за меня? 」

「Оооо…. Твоей подруге-рабыне? 」

Сол зарделся. Харуто немного погодя согласно кивнул.

「Понятно, понятно. Я согласен. Но тебе самому нужно выбрать ей подарок. Пойдём со мной. Со мной тебе можно.」

Харуто потянул Сола в магазин вслед за собой.

Харуто и сам решил купить что-нибудь Лоры в знак примирения после этой истории с электролизёром. Харуто всё больше склонялся к стратегии задабривания подруги путём покупок.

Харуто с Солом просматривали ассортимент магазина. Сол нервно озирался по сторонам. В таком магазине ему прежде оказываться не доводилось.

「У Лоры… вот это подойдёт… Цена…. 20 тысяч… Красивое украшение.」

Харуто купил в подарок Лоре подвеску с красным камнем. У Лоры уже было роскошное рубиновое ожерелье, но она его одевала только по особенным случаям.

「Нашёл что-нибудь? 」

Спросил Харуто, но Сол отрицательно помотал головой.

「Деньги, не хватает… Хотя и самое дешёвое, всех сбережений не хватает.」

「Сколько тебе не хватает? 」

「Большой медной монеты.」

Харуто достал из кармана медяки отдал его Солу. Тот непонимающе смотрел на Харуто.

「Вычту потом из твоей зарплат. Бери уже.」

Улыбнулся Харуто. Сол низко поклонился в знак благодарности.

______

「Ах, любовь, любовь. Как прекрасно быть молодым.」

Всю оставшуюся дорогу Харуто подтрунивал над Солом. Тот смотрел себе под ноги и отчаянно краснел.

「Может, не стоит шутить над ребёнком? Я уже устал.」

Харуто рассмеялся.

「П-пожалуйста, не дразните меня! 」

「Ну прости, прости.」

Улыбнулся Харуто.

_______

Дополнительный Эпизод

「Э~, Хотите выпить? Втроём.」

Спросила Айша Лоу с Харуто.

「Есть какой-то повод? 」

Спросил Харуто.

「У меня есть три купона на скидку в баре.」

Харуто с Лорой переглянулись.

「Иногда стоит ходить не только в Ундину.」

「Согласен. Ну пойдёмте тогда.」

И они направились в бар.

____

「У меня грудь больше не растёт!! 」

Прокричала Лора. Все люди в баре моментально перевели свой взгляд на неё. Лора же, не понимая, что её все слышат, распалялась ещё сильнее.

「И задница у меня тоже больше не растёт! Почему?! 」

Харуто ответил, потягивая дорогущий ликёр.

「Тебе сколько лет? 」

「14. Мне всего 14! 」

「Грудь перестаёт расти где-то после 15 лет…. Так что так! 」

「Увааааааааа.」

Лора ненавидящим взглядом смотрела на пышную грудь Айши.

「Почему у меня грудь меньше, чем у Айши?!! 」

「Ну, раз уж ты спросила… у меня же не прям огромная грудь, у меня чашечки всего-то размера D. 」

「У меня тоже не маленькая, размер C!! 」

Подруги начали спорить. Кажется, сильно они в этот раз напились.

「Может, ты знаешь, как сделать грудь больше? 」

Придвинулась Лора к Харуто.

「Эммм, может, надо больше молока пить? 」

Харуто где-то прежде слышал такой совет.

「А я слышала, что грудь станет больше, если её тереть!! 」

Сказал один из выпивох, сидевший у соседнего столика.

「Правда? Харуто-сан! Потри мне грудь!! 」

「Как здорово! И мою тоже потри!!! 」

Лора с Айшей накинулись на Хартуо. Прочие посетители завистливо смотрели на Харуто.

「Братишка, как я тебе завидую!! 」

「Если не потрёшь прямо здесь, ты не мужик!! 」

「Поделись со мной, ублюдок бессердечный!! 」

「Аааа, я сейчас взорвусь от зависти! 」

Харуто вздохнул.

_____

「Я хочу спать. Как там шумно было.」

「Ну, вы сами стали причиной этому.」

Вскоре троица вернулась домой. Харуто тащил на себе спящую Лору.

「Эй, Харуто……」

「Что? 」

Харуто обернулся к Айше.

「Ты меня ненавидишь? 」

Спросила Айша, глядя Харуто прямо в глаза.

「……Ты что, я тебе не ненавижу. Напротив, ты мне нравишься.」

「Тогда почему ты не хочешь сделать меня своей любовницей? 」

Задала новый вопрос Айша.

「Мне кажется, это неправильно по отношению к Лоре.」

Тихо ответил Харуто.

「Интересно, если бы ты встретил меня первой, ещё до Лоры, понравилась бы я тебе? 」

「……Я не знаю. Может быть. Может и нет. Единственное, что я скажу — я не могу сделать тебя своей любовницей.」

「Понятно……」

Они надолго замолчали.

「Ма-ийя.」

Громко сказала Айша. Харуто повернулся к ней и наткнулся на губы Айши.

「Н-тсу! 」

Харуто широко распахнул глаза, но одёрнуть голову не мог, потому что Айша крепко держала его, не давай вырваться.

Через три секунды Айша прекратила целовать Харуто.

「Я не сдамся!! 」

Крикнула Айша и убежала.

「……что же делать?」

Вздохнул Харуто.

______

Прибыль 165,000,000 (30,000 премиальное мыло + 150,000 обычное мыло)

Траты 40,000,000 (стоимость ингредиентов для мыла) + 4,500,000 (стоимость ингредиентов для премиального мыла) + 50,000 (молоко для 3000 брусков молочного мыла) + 30,000,000 (новая фабрика) + 500,000 (стены) + 180,000,000 (дом) + 115,000,000 (электролизёр) + 5,000,000 (расход на поддержание жизни рабов) + 4,000,000 (зарплата граждан второго класса) + 7,000,000 (экипаж) + 900,000 (наёмники) + 450,000 (работники) + 4,950,000 (налог с продаж) + 16,500,000 (налог с прибыли) Всего……408,850,000

Доход — Траты = -243,850,000

Кредит 300,000,000 (10% годовых)

Средства 208,390,000

Средства с учётом кредита -91,610,000

Рабы 160

Наёмные работники

Бухгалтер и главная над рабами Лора Саммерс

Помощник Бухгалтера Деннис

Телохранители Сёстры Аш

Наёмники Раск, Пудинг, Ранг, Тарт

http://tl.rulate.ru/book/13932/327495

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку