× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод One Piece: The Opening has Hancock as Esdeath / One Piece: Хэнкок играет с Эсдес: Глава 60

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

**Глоссарий к главе:**

Лорд – Лорд

Фрэнки – Фрэнки

Катерра – Катерра

Лобин – Лобин

Марианна – Марианна

Айсберг – Айсберг

Лучи – Лучи

Каку – Каку

Бруно – Бруно

Калифу – Калифа

Дзюзобай – Дзюзобай

Дьявольские фрукты ледяной стихии – Дьявольский фрукт ледяной стихии

Дозорные Альянса – Дозорные Альянса

Сила КП9 – КП9

Мировое правительство – Мировое правительство

— Как? Я что-то видел?

Видя легкое оцепенение Лорда, Фрэнки высоко поднял руки:

— Хм-м-м… здорово…

Однако, как только его голос стих, температура вокруг резко упала!

Щелк!

Весь дом начал покрываться льдом.

Все перед Лордом замерли от холода, дрожали, их губы посинели и замерзли. Только Лобин и Марианна, стоявшие за спиной Лорда, остались невредимы.

Лорд протянул руку и сделал движение в воздухе, и в его ладони сконденсировался ледяной клинок.

— Теперь ты все еще думаешь, что я лгу? — уголки губ приподнялись, и Лорд взглянул на Фрэнки игриво.

— Ледяной… фрукт!

— Это Дозорный Альянса! Нет, это… пират с наградой в два миллиарда, который также владеет способностью ледяной стихии!

— Это действительно он!

***

Члены семьи Фрэнки продолжали переговариваться, пытаясь согреться. Они не знали, замерзли ли они или напугались личности собеседника.

— Теперь… можем ли мы поговорить о кораблестроении?

Духовная сила Лорда изменилась, и примененная им заморозка была снята, и температура сразу же начала повышаться.

Лицо Фрэнки было немного неприятным, и он сказал обеспокоенно:

— Но ты уже знаешь мою личность, что мне делать, если ты донесешь Мировому правительству?

Лорд вдруг усмехнулся:

— Что? Как долго, по-твоему, можно скрывать твою личность? Ты знаешь, сколько агентов КП9 работает под прикрытием рядом с твоим старшим братом Айсбергом?

— Что?! Агенты КП9?! — лицо Фрэнки внезапно наполнилось паникой.

— Босс, что такое КП9? — Дзюзобай спросил с озадаченным лицом.

Фрэнки вспомнил, что здесь слишком много людей, поэтому приказал:

— Все вы идите на улицу и стойте на страже, никого не впускать.

— А, босс?

— Идите быстро! — почти крикнул Фрэнки.

Члены семьи Фрэнки никогда не видели, чтобы Фрэнки так сильно злился, и поспешили на улицу.

— Роб Лучи из Катерры, Каку, Бруно из «Кафе Бруно» и Калифа, секретарь твоего старшего брата Айсберга, все четверо — агенты КП9, — произнес Лорд несколько имен.

ГЛОССАРИЙ:

Эйсбарг — Iceburg

Калифа — Kalifa

Фрэнки — Franky

CP9/CP0 — Cipher Pol, секретные организации Мирового Правительства

- Это… Этого не может быть, верно? Калифа была секретарем Эйсбарга несколько лет! Как она могла быть из CP9? Остальные трое тоже годами жили в Столице Семи Вод! — глаза Фрэнки расширились от изумления.

- Потому что они до сих пор не нашли точное местонахождение чертежей Аида, и все это время выжидали, — Ло Лань придвинул стул и сел. — О, кстати. Дизайн Аида пять лет назад тебе передал Эйсбарг.

- Ты даже это знаешь?! — Фрэнки похолодел от ужаса, глядя на таинственного незнакомца.

Ло Лань махнул рукой и с улыбкой произнес:

- Не волнуйся, эта штука меня не интересует! Я просто хочу, чтобы ты построил мне лучший корабль в мире!

- Нет уж! Мне нужно пойти и рассказать Эйсбаргу, сколько тайных агентов его окружает, а потом нам придется бежать. После того, как мы попросим CP9 выследить их, я помогу тебе построить корабль! — Фрэнки больше не мог думать о кораблестроении, когда осознал, сколько агентов CP9 находится рядом с его старшим братом.

С этими словами Фрэнки поспешно направился к выходу. Ло Лань схватил его за плечо и прижал обратно к стулу.

- Не беспокойся о постройке корабля здесь. Я помогу тебе разобраться с этими агентами CP9.

- Разобраться… Разобраться с CP9? — Фрэнки почувствовал головокружение. Разве CP9 можно просто так убить? Это же секретная служба, находящаяся под прямым управлением Мирового Правительства! Нападение на CP9 равносильно объявлению войны Мировому Правительству! И все они — мастера, которых не победить!

- Если ты сможешь спокойно строить корабли, то не говори о CP9, даже если прибудет CP0, я помогу тебе о них позаботиться, — лицо Ло Ланя было спокойным, словно он говорил не об убийстве агентов CP9, а о забое цыплят.

- Ты сможешь убить… — Фрэнки хотел было спросить, сможет ли он убить агентов CP9, но внезапно вспомнил: нет, этот морской разбойник, находящийся перед ним, имеет награду в два миллиарда! Он действительно способен на убийство…

Подумав об этом, Фрэнки сказал про себя:

- Хорошо! Если ты действительно поможешь мне избавиться от этих агентов CP9, я помогу тебе построить корабли бесплатно!

— Бесплатно не нужно, — отрезал Ло Лань. — Я вручаю тебе эти деньги не для того, чтобы ты тратил их на ветер, а чтобы ты накупил древесины Древа Адама! Так что не вздумай халтурить!

Двести миллионов белли. Пусть деньги Ло Ланя и были невелики, но их вполне хватало на покупку древесины. Конечно, это был запас, который Крокодайл копил в течение многих лет…

— Не волнуйся! — заверил его Фрэнки. — Я проработал в Водной Столице столько лет и всегда мог достать древесину Древа Адама. Ты ведь помог нашему младшему брату, так что если я еще и возьму с тебя деньги, разве буду я тогда человеком?

Фрэнки произнес это со всей серьезностью, подняв обе руки над головой.

— Я знаю, что такой человек, как я, ничто для такого великого человека, как ты, но я мужчина! Я понимаю, что долг платежом красен! Пожалуйста, не отказывай мне! Хм-м, это супер!

Ло Лань слегка приподнял брови. Раз Фрэнки так настойчив, то он согласится.

Затем Ло Лань обсудил с Фрэнки свои требования к кораблю и покинул мастерскую вместе с Робин и Марианной. После прогулки по Водной Столице они втроем направились в бар Бруно.

Бар был переполнен, и атмосфера была очень оживленной. Как и говорил Фрэнки, Ло Лань действительно заметил здесь несколько человек, одетых в аналогичном стиле.

— Еще один самозванец, — ухмыльнулся бородатый здоровяк, подходя к Ло Ланю и остальным. Его взгляд остановился на Марианне. — Эй, малышка такая милая, пойдем выпьем с дядей! Потом дядя даст тебе конфетку!

Вжух!

Едва здоровяк закончил говорить, как внезапный порыв ветра обжег его щеку!

Хлоп!

Вслед за ним раздался громкий шлепок. Здоровяк пролетел семьсот двадцать градусов в воздухе и, издав лишь стон, рухнул в углу стены, потеряв сознание.

Эта пощечина мгновенно заглушила шум в баре. Все взгляды одновременно обратились в сторону Ло Ланя.

— Это же капитан «Пиратов Чёрной Пантеры»! За него назначена награда в пять тысяч шестьсот белли! Меня только что отхлестали!

— А этот самозванец, похоже, кое-что умеет… — послышались перешептывания в толпе.

— Такого рода люди частенько притворяются…

Бруно, бармен и владелец заведения, увидев «смутьяна», тут же подошёл к ним с улыбкой на лице:

— Господин, вы немного…

Хлоп!

Не успел он закончить предложение, как Ло Лань вновь хлестнул его по лицу. Бруно полетел вслед за мужчиной, врезался в стену, а затем тяжело рухнул на пол.

— Шипит!

Все в душе содрогнулись. Особо буйный человек пришёл тут погромить!

Бруно покачал головой. Он был необъяснимо избит, и это привело его в ярость. Но, поскольку он был тайным агентом, ему приходилось сдерживаться.

Вытерев кровь с уголков рта, Бруно поднялся, изобразив крайне обиженный вид.

— Господин, как вы можете просто так бить людей?

— Ой, сам видел, — Ло Лань мягко улыбнулся, словно специально пришёл искать проблемы, и неторопливо направился к Бруно.

«!». Бруно ругался про себя.

Когда он увидел этого человека, ему всё ещё хотелось это сделать!

Его сердце разрывалось: стоит ли ему начать усмирять этого человека? Но он столько лет играл роль «честного босса»; если он раскроет свою истинную личность, и его обнаружит Эсбагу, это будет невыгодно.

Видя растерянное выражение лица Бруно, Ло Лань обрадовался в душе. «Посмотрим, как долго ты сможешь продержаться».

Хлоп!

Подойдя вплотную к Бруно, Ло Лань снова хлестнул его. Удар был сильным, но он специально приберёг часть силы, чтобы не лишить собеседника сознания. Иначе, с силой Ло Ланя, одного выброса странной силы хватило бы, чтобы мгновенно вырубить Бруно.

– Неужели я вас чем-то обидел, господин? – чуть не плача, спросил Бруно. – Это пират оскорбил вас, а он уже без сознания.

«Молочный Найди, да что ж это за невезение сегодня такое, почему именно на меня напал этот сумасшедший?»

Бам!

Не успел Бруно закончить свою мысль, как Ло Лань снова отбросил его к стене.

– Господин! Вы что, хотите меня убить? – Бруно лежал на полу, не в силах подняться.

– Э-э… А ведь ты прав! – Ло Лань кивнул, и в его голосе прозвучала насмешка. – Мне сегодня ещё нужно прикончить одного из СП-9!

– Чёрт возьми! Ты и правда знаешь!

Услышав это, Бруно всё понял.

«Вот же ж, блин! Я-то думаю, почему он так упорно меня бьёт! Оказывается, он целился именно в мою принадлежность к СП-9! Чёрт, он лупил меня раз десять подряд, лишь бы я не раскрыл свою личность, а он просто развлекался!»

Эта мысль привела Бруно в ярость. Он выпрямил указательный палец правой руки и, зарычав, воскликнул:

– Палец-пистолет!

Раздался выстрел, палец двинулся невероятно быстро.

Однако Ло Лань был ещё быстрее!

– Покажи это твоему прадедушке!

Раздался смачный шлепок!

Все эти «пальцы-пистолеты», «сабли»…

Не успели они проявиться, как Ло Лань влепил сильнейший удар, от которого из носа и рта Бруно брызнула кровь, и он снова врезался в стену.

http://tl.rulate.ru/book/139272/6950818

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода